ACAI – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: CORTIS
• Album: GREENGREEN

Lyrics & Bản dịch

Hãy cùng khám phá 'ACAI' để đắm mình trong giai điệu Bedroom Pop nhẹ nhàng và học cách diễn đạt những cung bậc cảm xúc tinh tế thông qua ngôn ngữ của bài hát. Sự kết hợp giữa âm hưởng hiện đại và ca từ giàu hình ảnh sẽ khiến việc học ngôn ngữ trở nên đầy cảm hứng và thư giãn.

[Tiếng Việt]

Ai đang nghẹn ngào? Tôi chẳng quan tâm

Ai đang nghẹn ngào? Tôi chẳng quan tâm

Ai đang nghẹn ngào? Tôi chẳng quan tâm

Ai đang nghẹn ngào? Tôi chẳng quan tâm

Ai đang nghẹn ngào? Tôi chẳng quan tâm (yeah)

Ai đang nghẹn ngào? Tôi chẳng quan tâm (đi nào)

Ực ực, uống lấy uống để, tôi đang say trong vị acai

Nhấp một ngụm là phấn khích hẳn lên, cứ lắc lư là thành điệu samba

Lưỡi nhuộm sắc tím, tựa như thần đèn Aladdin

Tất cả những gì tôi muốn là, ah-yeah, ah-yeah, tất cả những gì tôi muốn là, ah-yeah, ah-yeah

Uh, uh, uh, uh, uh, 100 phần acai

Uh, uh, uh, uh, uh, mang acai ra đây

Ực ực, uống lấy uống để, tôi đang say trong vị acai

Tôi thích nó vô cùng, uh, uh, acai

Acai (đi nào)

Eh, eh, eh, eh (đi nào)

Eh, eh, eh, eh

Eh, eh-eh-eh (chà)

[Tiếng Anh]

Who is choking? I don't care

Who is choking? I don't care

Who is choking? I don't care

Who is choking? I don't care

Who is choking? I don't care (yeah)

Who is choking? I don't care (let's go)

벌컥, 벌컥, 땡겨, 땡겨, I just choke on açaí

한 잔 먹고 흥이 올라, 흔들면 다 samba지

혓 속까지 보라색, 지니 마치 알라딘

All I want is, ah-yeah, ah-yeah, all I want is, ah-yeah, ah-yeah

Uh, uh, uh, uh, uh, 100 açaí

Uh, uh, uh, uh, uh, bring that açaí

벌컥, 벌컥, 땡겨, 땡겨, I just choke on açaí

내가 많이 좋아해, uh, uh, açaí

Açaí (let's go)

Eh, eh, eh, eh (let's go)

Eh, eh, eh, eh

Eh, eh-eh-eh (damn)