Every Star (Is Meant To Shine On Christmas) – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá vẻ đẹp của tiếng Anh qua ca khúc Giáng sinh đầy cảm hứng này! Với giai điệu Pop hiện đại và lời ca ý nghĩa, bạn sẽ dễ dàng học thêm các từ vựng về cảm xúc và những phép ẩn dụ tuyệt đẹp về ánh sáng.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
|
winter /ˈwɪntər/ A1 |
|
|
holiday /ˈhɑːlədeɪ/ A1 |
|
|
spirit /ˈspɪrɪt/ B2 |
|
|
cheer /tʃɪr/ B1 |
|
|
magic /ˈmædʒɪk/ A2 |
|
|
bright /braɪt/ A1 |
|
|
dreams /driːmz/ A1 |
|
|
shine /ʃaɪn/ A2 |
|
|
celebrate /ˈsɛləbreɪt/ A2 |
|
|
wish /wɪʃ/ A2 |
|
|
sparkle /ˈspɑːrkəl/ B2 |
|
|
stockings /ˈstɑːkɪŋz/ B1 |
|
|
tinsel /ˈtɪnsəl/ C2 |
|
|
gift /ɡɪft/ A1 |
|
“moment, winter, holiday” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Every Star (Is Meant To Shine On Christmas)"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Well, we finally got our moment, yeah, front and center
➔ Vị trí trạng từ (finally)
➔ Trạng từ "finally" được đặt trước động từ chính để nhấn mạnh kết quả của một quá trình.
-
Girl, we're gonna own it
➔ Thì tương lai với 'going to' (gonna)
➔ "Gonna" là từ rút gọn thân mật của "going to", được dùng ở đây để bày tỏ dự định hoặc sự tự tin về hành động tương lai.
-
That Christmas cheer, we're doing it right
➔ Thì hiện tại tiếp diễn cho tiến trình hiện tại
➔ Cấu trúc "we're doing" chỉ ra một hành động đang xảy ra hoặc một trạng thái đang tiến triển.
-
Every star is meant to shine on Christmas
➔ Câu bị động với 'is meant to'
➔ "Is meant to" hoạt động như một cụm bị động mang nghĩa điều gì đó được định sẵn hoặc dự định sẽ xảy ra.
-
Let's make that wish come true
➔ Cấu trúc sai khiến với 'make'
➔ Động từ "make" theo sau bởi tân ngữ và động từ nguyên thể ("wish" + "come") được dùng để kích hoạt một kết quả.
-
There's sparkle in our stockings
➔ Cấu trúc tồn tại 'There is' (rút gọn)
➔ "There's" dùng để giới thiệu sự tồn tại của một vật gì đó tại một vị trí cụ thể (trong những chiếc tất).
-
The real gift is you
➔ Bổ ngữ chủ ngữ
➔ Đại từ "you" đóng vai trò là bổ ngữ chủ ngữ, dùng để định danh hoặc mô tả chủ ngữ "The real gift."
-
Tinsel that we're rocking
➔ Mệnh đề quan hệ với đại từ tân ngữ 'that'
➔ Từ "that" đóng vai trò là tân ngữ của động từ "rocking", kết nối mệnh đề quan hệ với danh từ "Tinsel."
Bài hát liên quan
Hark! The Herald Angels Sing / Gloria (In Excelsis Deo)
Mariah Carey
The Christmas Song
Linda Ronstadt
buy me presents
Sabrina Carpenter
It's Christmas
No Angels
Christmas Is Here
Cher
Santa Claus Is Comin' to Town
Mariah Carey
Jesus Born on This Day
Mariah Carey
Once Upon a December
Liz Callaway
Angels In the Snow
Cher
Put a Little Holiday In Your Heart
Cher, Cyndi Lauper
Drop Top Sleigh Ride
Cher, Tyga
Run Rudolph Run
Cher
The Christmas Song
Jung Kook
Santa Tell Me
Girlset (Ariana Grande Cover)
Joy to the World
Mariah Carey
God Rest Ye Merry Gentlemen
Mariah Carey
Jesus Oh What a Wonderful Child
Mariah Carey
Let It Snow
Good NEWZ Girls
Loneliest Time Of Year
Mabel
EL PAVIDO NAVIDO
VALENTIN ELIZALDE