Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ của bài hát đầy cảm xúc qua từ vựng về hy vọng, đức tin và cách diễn đạt sự ủng hộ vô điều kiện. Với giai điệu truyền cảm hứng cùng thông điệp đoàn kết trong đại dịch, đây là cơ hội học tiếng Anh qua âm nhạc ý nghĩa, được đề cử Oscar và tiết lộ sức mạnh cộng đồng.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
hurt /hɜrt/ A2 |
|
|
faith /feɪθ/ B1 |
|
|
stand /stænd/ A2 |
|
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
|
close /kloʊs/ A2 |
|
|
faithful /ˈfeɪθ.fəl/ C1 |
|
|
break /breɪk/ A2 |
|
|
fight /faɪt/ B2 |
|
|
strong /strɔːŋ/ A2 |
|
|
reach /riːtʃ/ B1 |
|
|
call /kɔːl/ A2 |
|
|
standby /ˈstændˌbaɪ/ C1 |
|
“hurt” nghĩa là gì trong bài hát "I'm Standing With You"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
When your hurting, I want you to know
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Câu "your hurting" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để chỉ một hành động đang diễn ra.
-
I'll never lose faith in you
➔ Thì tương lai đơn
➔ Câu "I'll never lose" sử dụng thì tương lai đơn để diễn đạt một lời hứa hoặc ý định.
-
I'll be there through whatever you go through
➔ Thì tương lai tiếp diễn
➔ Câu "I'll be there" sử dụng thì tương lai tiếp diễn để chỉ một hành động sẽ diễn ra liên tục trong tương lai.
-
And when you think that all the odds are all against you
➔ Mệnh đề điều kiện
➔ Câu "when you think" giới thiệu một mệnh đề điều kiện thiết lập bối cảnh cho hành động chính.
-
Nothing you can do can move me
➔ Dạng phủ định
➔ Câu "Nothing you can do" sử dụng dạng phủ định để nhấn mạnh sự không thể của hành động.
-
I'll always be strong for you
➔ Trạng từ chỉ tần suất
➔ Từ "always" là một trạng từ chỉ tần suất cho biết tần suất xảy ra của hành động.
-
I'll stand beside you
➔ Thì tương lai đơn
➔ Câu "I'll stand" sử dụng thì tương lai đơn để diễn đạt một cam kết sẽ có mặt.
Album: Breakthrough Soundtrack
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Lovely
Billie Eilish, Khalid
Lovely
Billie Eilish, Khalid
竈門禰󠄀豆子のうた
椎名豪 featuring 中川奈美
My Favorite Things
Kylie Cantrall
Catching Fire
KALLY'S Mashup Cast
A Thousand Years
Christina Perri
GO!
KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco
Secret
KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco, Sarai Meza
We Are Monster High
Madison Beer
Darkness Takeover V1 OST - A Family Guy
Movin' On
KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco
Lost Boys
Phoebe Bridgers
Legends Never Die
Against The Current
The Amazing Digital Circus Main Theme (Alternate Ending Version)
MilkyyMelodies, ForticGX
オリオン
YOASOBI
Make It Home
KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco
I'm Winning
ZOMBIES 2 Cast
Star Sky
Two Steps From Hell
ใจจงมั่น
ปราง ปรางทิพย์, KENG HARIT
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi