Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ của bài hát đầy cảm xúc qua từ vựng về hy vọng, đức tin và cách diễn đạt sự ủng hộ vô điều kiện. Với giai điệu truyền cảm hứng cùng thông điệp đoàn kết trong đại dịch, đây là cơ hội học tiếng Anh qua âm nhạc ý nghĩa, được đề cử Oscar và tiết lộ sức mạnh cộng đồng.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
hurt /hɜrt/ A2 |
|
|
faith /feɪθ/ B1 |
|
|
stand /stænd/ A2 |
|
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
|
close /kloʊs/ A2 |
|
|
faithful /ˈfeɪθ.fəl/ C1 |
|
|
break /breɪk/ A2 |
|
|
fight /faɪt/ B2 |
|
|
strong /strɔːŋ/ A2 |
|
|
reach /riːtʃ/ B1 |
|
|
call /kɔːl/ A2 |
|
|
standby /ˈstændˌbaɪ/ C1 |
|
“hurt” nghĩa là gì trong bài hát "I'm Standing With You"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
When your hurting, I want you to know
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Câu "your hurting" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để chỉ một hành động đang diễn ra.
-
I'll never lose faith in you
➔ Thì tương lai đơn
➔ Câu "I'll never lose" sử dụng thì tương lai đơn để diễn đạt một lời hứa hoặc ý định.
-
I'll be there through whatever you go through
➔ Thì tương lai tiếp diễn
➔ Câu "I'll be there" sử dụng thì tương lai tiếp diễn để chỉ một hành động sẽ diễn ra liên tục trong tương lai.
-
And when you think that all the odds are all against you
➔ Mệnh đề điều kiện
➔ Câu "when you think" giới thiệu một mệnh đề điều kiện thiết lập bối cảnh cho hành động chính.
-
Nothing you can do can move me
➔ Dạng phủ định
➔ Câu "Nothing you can do" sử dụng dạng phủ định để nhấn mạnh sự không thể của hành động.
-
I'll always be strong for you
➔ Trạng từ chỉ tần suất
➔ Từ "always" là một trạng từ chỉ tần suất cho biết tần suất xảy ra của hành động.
-
I'll stand beside you
➔ Thì tương lai đơn
➔ Câu "I'll stand" sử dụng thì tương lai đơn để diễn đạt một cam kết sẽ có mặt.
Album: Breakthrough Soundtrack
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Cats
Mitski
On My Soul
Bruno Mars
Cruel World
Holly Humberstone
Fight of Our Lives
Kylie Cantrall, Malia Baker
Love Me Like You Do
Ellie Goulding
하루에 하루만 더
TOMORROW X TOGETHER
Lunar Hearts
PLAVE
Perfect Princess
Descendants Wicked Wonderland - Cast
RUNWAY
Lady Gaga, Doechii
ray 超かぐや姫！Version
夏吉ゆうこ, 早見沙織
Baby Be Mine
Kally's Mashup Cast, Alex Hoyer, Maia Reficco
In Your Orbit
Im Joongwon
Haru Ni Mau
Ado
Nemurihime
SEKAI NO OWARI
ガラクタロード
初星学園
Raga of Revenge
Anirudh Ravichander
Love Me Like You Do
Ellie Goulding, Ed Sheeran, Powfu
스물다섯, 스물하나
Roy Kim
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
飛ぶ時
Vaundy