Lied To You – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: August Alsina

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

♪ Âm nhạc bí ẩn ♪

- [Ca sĩ] Romano.

♪ Nhạc kịch tính ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi đã vươn lên từ không gì ♪

♪ Thì hãy biết rằng họ đang nói sự thật ♪

♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi đã trải qua những khó khăn ♪

♪ Hãy tin họ, họ đang nói sự thật ♪

♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi xuất thân từ phía sau các rãnh ♪

♪ Thì họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi sẽ không bảo vệ bạn ♪

♪ Họ đã nói dối bạn ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi từng buôn lậu những thứ ♪

♪ Thì họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi ở cùng băng nhóm Bang ♪

♪ Thì họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Tiền là vua, vua ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng danh tiếng đã thay đổi tôi ♪

♪ Họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi không phải là một người trăm, nigga ♪

♪ Thì họ đang nói dối bạn ♪

♪ Vẫn còn bùn trên giày của tôi ♪

♪ Họ chỉ nói, tôi đã trải qua tất cả ♪

♪ Nơi tôi đến, những kẻ... đã bắn súng ♪

♪ Vì vậy, bạn biết tôi không quan tâm tới những tin đồn chết tiệt ♪

♪ Không ai có thể tố cáo tôi, tôi đã vượt lên trước họ ♪

♪ Ăn hết bắp cải của tôi và tôi sẽ không nhai nó, hai lần ♪

♪ Không có lời bào chữa, tôi sẽ đứng lên vì của mình ♪

♪ Tôi làm việc quá chăm chỉ nên đang tiến lên ♪

♪ Ngày này qua ngày khác, tôi tích lũy tiền và giấy tờ ♪

♪ Tôi đã lấy cô gái của bạn và làm chuyện đó ở khách sạn Days Inn ♪

♪ Nếu bạn muốn biết mã số ♪

♪ Nó là “Địt mẹ, nigga, trả tiền cho tôi” ♪

♪ Đưa tiền của tôi cho tôi ngay bây giờ ♪

♪ Bạn biết tiền là thời gian ♪ - ♪ Đúng ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi đã vươn lên từ không gì ♪

♪ Thì hãy biết rằng họ đang nói sự thật ♪

♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi đã trải qua những khó khăn ♪

♪ Hãy tin họ, họ đang nói sự thật ♪

♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi xuất thân từ phía sau các rãnh ♪

♪ Thì họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi sẽ không bảo vệ bạn ♪

♪ Họ đã nói dối bạn ♪ - ♪ Sheesh ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi từng buôn lậu những thứ ♪

♪ Thì họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi ở cùng băng nhóm Bang ♪

♪ Thì họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng danh tiếng đã thay đổi tôi ♪

♪ Họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi không phải là một người trăm, nigga ♪

♪ Thì họ đã nói dối bạn ♪

♪ Kiếm tiền là mục tiêu ♪

♪ Cắt túi, tôi có độ chính xác tuyệt vời ♪

♪ Biết rằng tất cả các người của tôi đều có tham vọng lớn ♪

♪ Dùng hết niềm tin và trực giác của chúng ta ♪

♪ Đồ ạ, chúng ta đã vượt qua mọi khó khăn, chúng ta đã vượt qua khu phố ♪

♪ Lấy những viên gạch và chúng ta xây dựng một đội, trên danh nghĩa Chúa ♪

♪ Không có ngày nghỉ ♪

♪ Tôi làm việc quá chăm chỉ nên đang tiến lên ♪

♪ Ngày này qua ngày khác, tôi tích lũy tiền và giấy tờ ♪

♪ Tôi đã lấy cô gái của bạn và làm chuyện đó ở khách sạn Days Inn ♪

♪ Nếu bạn muốn biết mã số ♪

♪ Nó là “Địt mẹ, nigga, trả tiền cho tôi” ♪

♪ Trả tiền cho tôi ngay bây giờ ♪

♪ Bạn biết tiền là thời gian ♪ - ♪ Đúng ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi đã vươn lên từ không gì ♪

♪ Thì hãy biết rằng họ đang nói sự thật ♪

♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi đã trải qua những khó khăn ♪

♪ Hãy tin họ, họ đang nói sự thật ♪

♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi xuất thân từ phía sau các rãnh ♪

♪ Thì họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi sẽ không bảo vệ bạn ♪

♪ Họ đã nói dối bạn ♪ - ♪ Sheesh ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi từng buôn lậu những thứ ♪

♪ Thì họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi ở cùng băng nhóm Bang ♪

♪ Thì họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng danh tiếng đã thay đổi tôi ♪

♪ Họ đang nói sự thật ♪ - ♪ Sự thật ♪

♪ Nếu họ nói với bạn rằng tôi không phải là một người trăm, nigga ♪

♪ Thì họ đã nói dối bạn ♪

♪ Âm nhạc bí ẩn ♪

[Tiếng Anh]

(cryptic music)

- [Vocalist] Romano.

(dramatic music)

♪ If they tell you I came up from nothing ♪

♪ Then know that they tellin' the truth ♪

♪ Truth ♪

♪ If they told you I been in the trenches ♪

♪ Believe 'em, they tellin' the truth ♪

♪ Truth ♪

♪ If they told you I came from the back of the tracks ♪

♪ Then they tellin' the truth ♪ ♪ Truth ♪

♪ If they told you that I wouldn't have your back ♪

♪ They lied to you ♪

♪ If they told you that I use to slang thangs ♪

♪ Then they tellin' the truth ♪ ♪ Truth ♪

♪ If they tell you I stay with the bang gang ♪

♪ Then they tellin' the truth ♪ ♪ Money is king, king ♪

♪ If they tellin' you some of the fame changed me ♪

♪ They tellin' the truth ♪ ♪ Truth ♪

♪ If they tell you that I ain't a hundred, nigga ♪

♪ Then they lyin' to you ♪

♪ Still got the mud on my shoes ♪

♪ They just talkin', I done been through it ♪

♪ Where I'm from, these niggas been shootin' ♪

♪ So you know I don't care 'bout no fuckin' rumors ♪

♪ Can't nobody tell on me, I beat 'em to it ♪

♪ Eat my cabbage up and I'mа never chew it, two times ♪

♪ No excuses, I'mа stand up for mine ♪

♪ I work too hard so I'm havin' my way up ♪

♪ Dаy after day, I be stackin' my cheddar and paper ♪

♪ I took your bitch and I had her fuckin' in the Days Inn ♪

♪ If you ever wanna know the code ♪

♪ It's "Fuck you, nigga, pay me" ♪

♪ Hand me my currency currently ♪

♪ You know that money is time ♪ ♪ True ♪

♪ If they tell you I came up from nothin' ♪

♪ Then know that they tellin' the truth ♪

♪ Truth ♪

♪ If they told you I been in the trenches ♪

♪ Believe 'em, they tellin' the truth ♪

♪ Truth ♪

♪ If they told you I came from the back of the tracks ♪

♪ Then they tellin' the truth ♪ ♪ Truth ♪

♪ If they told you that I wouldn't have your back ♪

♪ They lied to you ♪ ♪ Sheesh ♪

♪ If they told you that I used to slang things ♪

♪ Then they tellin' the truth ♪ ♪ Truth ♪

♪ If they tell you I stаy with the bang gang ♪

♪ Then they tellin' the truth ♪ ♪ Truth ♪

♪ If they tellin' you some of the fame changed me ♪

♪ They tellin' the truth ♪ ♪ Truth ♪

♪ If they tell you that I ain't a hundred, nigga ♪

♪ Then they lied to you ♪

♪ Gettin' money been the mission ♪

♪ Snipin' the bag, I got great precision ♪

♪ Know that аll of my niggas got great ambition ♪

♪ Usin' аll of our faith and our intuition ♪

♪ Nigga, we beat the odds, we beat the block ♪

♪ Took them bricks and we built us а squad, on God ♪

♪ Tаkin' no days off ♪

♪ I work too hard so I'm havin' my way up ♪

♪ Dаy after day, I be stackin' my cheddar and paper ♪

♪ I took your bitch and I had her fuckin' in the Days Inn ♪

♪ If you ever wanna know the code ♪

♪ It's "Fuck you, nigga, pay me" ♪

♪ Pаy me my currency currently ♪

♪ You know that money is time ♪ ♪ True ♪

♪ If they tell you I came up from nothin' ♪

♪ Then know that they tellin' the truth ♪

♪ Truth ♪

♪ If they told you I been in the trenches ♪

♪ Believe 'em, they tellin' the truth ♪

♪ Truth ♪

♪ If they told you I came from the back of the tracks ♪

♪ Then they tellin' the truth ♪ ♪ Truth ♪

♪ If they told you that I wouldn't have your back ♪

♪ They lied to you ♪ ♪ Sheesh ♪

♪ If they told you that I used to slang things ♪

♪ Then they tellin' the truth ♪ ♪ Truth ♪

♪ If they tell you I stаy with the bang gang ♪

♪ Then they tellin' the truth ♪ ♪ Truth ♪

♪ If they tellin' you some of the fame changed me ♪

♪ They tellin' the truth ♪ ♪ Truth ♪

♪ If they tell you that I ain't a hundred, nigga ♪

♪ Then they lied to you ♪

(cryptic music)