Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Lost On You” – một ca khúc tiếng Anh đầy xúc cảm giúp bạn luyện tập cách diễn đạt tình cảm, mở rộng từ vựng về cảm giác cô đơn, hối hận và sự buông xuôi. Với lời thơ sâu lắng và giai điệu piano ấm áp, bài hát là tài liệu lý tưởng để cải thiện kỹ năng nghe, phát âm và hiểu ngữ cảnh cảm xúc trong tiếng Anh.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
lost /lɒst/ B1 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A2 |
|
|
hope /hoʊp/ B1 |
|
|
heartache /ˈhɑːrtˌeɪk/ B2 |
|
|
waste /weɪst/ B1 |
|
|
arms /ɑːrmz/ A2 |
|
|
weight /weɪt/ B1 |
|
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
“love” nghĩa là gì trong bài hát "Lost On You"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I've given up on a life lived after
➔ Thì hiện tại hoàn thành dùng để diễn đạt một hành động đã xảy ra trước thời điểm hiện tại mà không xác định rõ thời gian.
➔ Thì này nhấn mạnh sự liên quan của hành động quá khứ đến thời điểm hiện tại.
-
I lost my grip, let you go
➔ Thì quá khứ đơn diễn đạt một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
➔ Nó truyền đạt rằng hành động đã hoàn tất hẳn và không còn tiếp tục.
-
Hope you'll be safe in the arms of another
➔ Thì tương lai đơn với 'will' để thể hiện hy vọng hoặc mong đợi.
➔ Nó chỉ ra mong muốn hoặc hy vọng về kết quả tương lai.
-
I should've carried us both
➔ Diện quá khứ của 'should have' để diễn đạt một mong muốn hoặc hành động bỏ lỡ trong quá khứ.
➔ Nó thể hiện sự hối tiếc hoặc niềm tin rằng một hành động tốt hơn đã có thể thực hiện trong quá khứ.
-
I'm getting lost on you
➔ Thì hiện tại tiếp diễn dùng để diễn đạt một quá trình hoặc trạng thái cảm xúc đang diễn ra.
➔ Nó mô tả một trải nghiệm cảm xúc hoặc tinh thần đang diễn ra trong hiện tại.
-
Never spent so long on a losing battle
➔ Quá khứ đơn với 'spent' để diễn đạt thời gian dành cho một trận chiến thua cuộc đã hoàn thành.
➔ Nó nhấn mạnh độ dài thời gian đã bỏ ra trong một tình huống cuối cùng thất bại.
-
I adore you
➔ Thì hiện tại đơn diễn đạt cảm xúc yêu thương mãnh liệt, liên tục.
➔ Nó thể hiện cảm xúc yêu thương và trìu mến hiện tại, liên tục.
-
You know that I adore you
➔ Thì hiện tại đơn dùng để cung cấp thông tin hoặc xác nhận sự thật.
➔ Nó nhấn mạnh sự thật rằng người nói yêu người được đề cập.
Album: Bloom EP
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato