Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn cải thiện tiếng Anh qua âm nhạc? Hãy cùng khám phá “Lying” – một bản ballad country‑pop đầy cảm xúc, nơi bạn có thể học các cụm từ diễn tả cảm giác phủ nhận, từ vựng liên quan đến tình yêu và chia ly, cũng như cách dùng thì hiện tại và quá khứ trong lời bài hát. Đặc biệt, giai điệu piano jazzy và phần điệp khúc bắt tai sẽ giúp bạn luyện nghe và nâng cao khả năng phát âm một cách thú vị.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
lying /ˈlaɪɪŋ/ A1 |
|
|
miss /mɪs/ A1 |
|
|
promise /ˈprɒmɪs/ A1 |
|
|
honest /ˈɒnɪst/ A2 |
|
|
sincere /sɪnˈsɪər/ B1 |
|
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
|
swear /swɛər/ A2 |
|
|
happy /ˈhæpi/ A1 |
|
|
truth /truːθ/ A1 |
|
|
bed /bɛd/ A1 |
|
|
head /hɛd/ A1 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
mirror /ˈmɪrər/ A1 |
|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A1 |
|
|
hell /hɛl/ A2 |
|
|
keep /kiːp/ A1 |
|
|
telling /ˈtɛlɪŋ/ A2 |
|
🧩 Giải mã "Lying" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
♪ If I **show up** at a party ♪
➔ Mệnh đề điều kiện với thì hiện tại đơn
➔ Câu này giới thiệu một tình huống giả định bằng cách sử dụng 'if' (nếu) và thì hiện tại đơn ('show up').
-
♪ Believe me when I say I'll **be fine** ♪
➔ Thì tương lai đơn với 'will' + động từ nguyên mẫu
➔ Câu này sử dụng thì tương lai ('will be') để diễn tả một hành động hoặc trạng thái trong tương lai.
-
♪ I **won't drink** until I get dizzy ♪
➔ Thể phủ định tương lai với 'won't' + động từ nguyên mẫu và mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian.
➔ Sử dụng thể phủ định tương lai ('won't drink') và giới thiệu một mệnh đề thời gian ('until I get dizzy') để xác định khi hành động sẽ bắt đầu.
-
♪ I **won't drink** until I **get dizzy** ♪
➔ Thể phủ định tương lai với 'won't' + động từ nguyên mẫu và thì hiện tại đơn trong mệnh đề 'until'
➔ Cho thấy hành động phủ định tương lai được liên kết với một điều kiện bằng cách sử dụng thì hiện tại đơn ('get') trong mệnh đề thời gian.
-
♪ I'm **being honest** ♪
➔ Thì hiện tại tiếp diễn (to be + -ing) để nhấn mạnh trạng thái đang diễn ra.
➔ Sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để nhấn mạnh rằng hành động 'being honest' đang diễn ra vào lúc này.
-
♪ I **don't miss** you in my bed ♪
➔ Thì hiện tại đơn (thể phủ định) diễn tả một trạng thái hoặc thói quen.
➔ Sử dụng thì hiện tại đơn ở thể phủ định để diễn tả một sự thật hoặc sự thiếu vắng của một cảm xúc/trạng thái (nhớ ai đó).
-
♪ I **don't love** you ♪
➔ Thì hiện tại đơn (thể phủ định) diễn tả một trạng thái hiện tại.
➔ Sử dụng thì hiện tại đơn để diễn tả một trạng thái cảm xúc hiện tại, cụ thể là sự thiếu vắng tình yêu.
-
♪ And I **swear** I'm not lying ♪
➔ Thì hiện tại đơn (cho một hành động lặp đi lặp lại/thói quen hoặc một phát biểu sự thật) và thì hiện tại tiếp diễn.
➔ Bài hát sử dụng thì hiện tại đơn cho 'swear' (một lời tuyên bố) và kết hợp nó với thì hiện tại tiếp diễn 'I'm not lying' để nhấn mạnh.
-
♪ I **swear** to you for all I'm telling the truth ♪
➔ Thì hiện tại đơn ('swear') và thì hiện tại tiếp diễn ('I'm telling') để nhấn mạnh tính chân thực.
➔ Câu này sử dụng thì hiện tại đơn 'swear' như một lời hứa trang trọng và thì hiện tại tiếp diễn 'I'm telling' để nhấn mạnh rằng hành động đang xảy ra (sự thật đang được nói ra).
Bài hát liên quan
Wanna Be Loved
The Red Clay Strays
If I Didn't Know You
The Red Clay Strays
Dry Spell
Kacey Musgraves
Woman
Kane Brown
Choosin' Texas
Ella Langley
Bottom Of Your Boots
Ella Langley
I Can't Love You Anymore
Ella Langley, Morgan Wallen
Should've Said No
Taylor Swift
Invisible
Taylor Swift
I Almost Do (Taylor's Version)
Taylor Swift
Hey Stephen
Taylor Swift
Girl At Home (Taylor's Version)
Taylor Swift
Cold As You
Taylor Swift
cowboy like me
Taylor Swift
There Goes My Everything
Kane Brown
Gorgeous
Kane Brown
Beautiful As You
Thomas Rhett
Born To Ride Free
Country Rock Master
Fast Car
Luke Combs
É Que Eu Não Te Esqueci
Ana Castela