Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng học bài hát "Monkey Banana" siêu đáng yêu của Pinkfong nhé! Bài hát này không chỉ giúp bé học từ vựng tiếng Anh về các thành viên trong gia đình (bé, mẹ, bố, bà, ông) mà còn rèn luyện khả năng phát âm với những câu hát lặp đi lặp lại, rất dễ nhớ và vui nhộn đấy!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
monkey /ˈmʌŋki/ A1 |
|
|
banana /bəˈnɑːnə/ A1 |
|
|
mommy /ˈmɑːmi/ A1 |
|
|
daddy /ˈdædi/ A1 |
|
|
grandma /ˈɡrændmɑː/ A2 |
|
|
grandpa /ˈɡrændpɑː/ A2 |
|
|
yum /jʌm/ A1 |
|
|
end /end/ A2 |
|
|
more /mɔːr/ A1 |
|
“Monkey Banana” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: monkey, banana.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Baby monkey, banana-na-nas.
➔ Danh từ + Tính từ
➔ Cấu trúc câu đơn giản kết hợp giữa **danh từ** ('monkey') và **tính từ** miêu tả âm thanh ('banana-na-nas').
-
Mommy monkey, banana-na-nas.
➔ Tính từ sở hữu
➔ Mặc dù không sử dụng rõ ràng 'của tôi/của cô ấy/của anh ấy' v.v., ngữ cảnh ngụ ý sở hữu. 'Mommy' là con khỉ, ngụ ý một mối liên hệ.
-
Daddy monkey, banana-na-nas.
➔ Danh từ (Chủ ngữ) + Cụm tính từ (Ngầm hiểu)
➔ Tương tự như ví dụ đầu tiên, vai trò của con khỉ là 'Daddy' đóng vai trò chủ ngữ và 'banana-na-nas' là một cụm từ mô tả ngầm liên quan đến anh ta.
-
Grandma monkey, banana-na-nas.
➔ Đối cách (Danh từ + Danh từ)
➔ 'Grandma monkey' là một đối cách, trong đó một danh từ đổi tên hoặc xác định rõ hơn một danh từ khác. Danh từ thứ hai, 'monkey' giải thích 'Grandma' là gì.
-
Grandpa monkey, banana-na-nas.
➔ Đối cách (Danh từ + Danh từ)
➔ Tương tự như ví dụ trước, 'Grandpa monkey' là một đối cách.
-
No more banana-na-na-na-nas.
➔ Từ định lượng + Danh từ
➔ 'No more' đóng vai trò là một từ định lượng, chỉ ra sự vắng mặt hoặc số lượng hạn chế của danh từ, 'banana-na-na-na-nas'.
-
Yum-yum-yum, banana-na-na-na-nas.
➔ Từ tượng thanh + Danh từ
➔ Từ 'Yum-yum-yum' là một từ tượng thanh, thể hiện âm thanh của sự thích thú, theo sau là cụm danh từ lặp lại.
-
It's the end, banana-na-na-nas.
➔ Chủ ngữ + Động từ + Cụm danh từ
➔ Dòng này sử dụng một động từ liên kết, "is" kết nối chủ ngữ, "It" với một cụm danh từ "the end", và sau đó là cụm từ lặp lại.
Bài hát liên quan
I'm a Goofy Goober
Tom Kenny
It Takes Two
Anna Kendrick, Camila Cabello
Once Upon a December
Liz Callaway
Just Sing
Trolls World Tour Cast, Justin Timberlake, Anna Kendrick, James Corden, Kelly Clarkson, George Clinton, Mary J. Blige, Anderson .Paak, Rachel Bloom, Kenan Thompson, Anthony Ramos, Red Velvet, Icona Pop, Kunal Nayyar, Sam Rockwell
My Kind of Monster
Malachi Barton, Christian J Simon, Sophia Hammons
Even the Stars
Sarah Jeffery
Quiet or Loud
Sesame Street
Eat, Spray, Linda
The Belchers (from Bob's Burgers)
Fixer Upper
Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, Josh Gad
Tadashi Is Here
Jamie Chung, T.J. Linnard
Shuffle of Love
Ruby Rose Turner
Goodie Bag
Kylie Cantrall
Kerosene
Milo Manheim, Meg Donnelly, Kylee Russell, Malachi Barton, Chandler Kinney, Freya Skye, Swayam Bhatia, Julian Lerner, Mekonnen Knife
Respectless
Lilli Cooper, Daphne Rubin-Vega
Life Is Sweeter
Kylie Cantrall, Freya Skye, Malia Baker, Malachi Barton, Dara Reneé, Joshua Colley, Mekonnen Knife, Descendants/Zombies: Worlds Collide Tour - Cast
Perfect Princess
Descendants Wicked Wonderland - Cast
Diferente Juntos
Mundo Torajo
ILARIE
Melody
Apples to the Core
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär