Où est la vraie vie ?
Lời bài hát:
[Français]
J'adore cet endroit tout comme toi
Oh voyons Pascal tu exagères on est pas si malheureux
7 heures, je me réveille et dehors il fait clair
Vite je balaye, il faut que la maison brille
Je cire, je frotte, je range et je chasse la poussière
Je nettoie chaque placard jusqu'à sept heure et quart
Ensuite, je lis un livre, et même deux ou trois
J'ajoute quelques couleurs qui ne plaisent qu'à moi
Puis c'est guitare, tricot, gâteaux
et quelques fois je me demande où est la vraie vie
Après-midi c'est puzzle, fléchettes et cookie
Papier mâché, danse classique, échec et mat'
Poterie, théâtre de marionnettes et bougies
Gymnastique, arts plastiques, corde
et Pascal m'épatte
Puis je relis mes livres
Je rêve d'aventure
J'ajoute de la couleur, il en manque j'en suis sûre
Ensuite je brosse, je brosse et brosse ma cheveulure
Dans cette prison où j'ai grandi
Je me demande et demande et demande et demande
Où se cache la vraie vie
Et demain soir
S'élèvent les lumières
comme
C'est le jour de mon anniversaire
A quoi ressemble cette soirée d'été
Je suis plus grande
Je dois pouvoir y aller
Từ vựng có trong bài hát này
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Ngữ pháp:
-
Je me réveille et dehors il fait clair
➔ Thì hiện tại cho các hành động thường xuyên.
➔ Câu "Je me réveille" chỉ ra một hành động thường xuyên trong hiện tại.
-
Je nettoie chaque placard jusqu'à sept heure et quart
➔ Sử dụng thì hiện tại để mô tả các hành động đang diễn ra.
➔ Câu "Je nettoie chaque placard" cho thấy một hành động đang diễn ra.
-
Je rêve d'aventure
➔ Sử dụng thì hiện tại để diễn đạt mong muốn.
➔ Câu "Je rêve d'aventure" chỉ ra một mong muốn trong hiện tại.
-
Où se cache la vraie vie
➔ Cấu trúc nghi vấn để hỏi về vị trí.
➔ Câu "Où se cache" được sử dụng để hỏi về vị trí của một cái gì đó.
-
C'est le jour de mon anniversaire
➔ Sử dụng thì hiện tại để nêu rõ sự thật.
➔ Câu "C'est le jour de mon anniversaire" nêu rõ một sự thật về hiện tại.
-
Je suis plus grande
➔ Sử dụng thì hiện tại để diễn đạt sự thay đổi trạng thái.
➔ Câu "Je suis plus grande" chỉ ra sự thay đổi về kích thước hoặc sự trưởng thành.
