Lyrics & Bản dịch
Khám phá "Single For The Summer" của Sam Hunt để học tiếng Anh qua âm nhạc một cách thú vị! Bài hát này kết hợp độc đáo giữa nhạc đồng quê, pop và hip-hop, với phong cách hát nửa nói nửa hát đặc trưng của Hunt. Bạn có thể học từ vựng về mùa hè, các thành ngữ tiếng Anh hiện đại và cách diễn đạt cảm xúc tự do. Bài hát này không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe mà còn hiểu sâu hơn về văn hóa âm nhạc đương đại Mỹ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
summer /ˈsʌmər/ A1 |
|
|
single /ˈsɪŋɡl/ A1 |
|
|
graduated /ˈɡrædʒuˌeɪtɪd/ A2 |
|
|
creeping /ˈkriːpɪŋ/ A2 |
|
|
freedom /ˈfriːdəm/ A2 |
|
|
bikinis /bɪˈkiːniːz/ A2 |
|
|
martinis /mɑːrˈtɪniːz/ B1 |
|
|
stilettos /stɪˈletəʊz/ B1 |
|
|
withered /ˈwɪðərd/ B2 |
|
|
clashing /ˈklæʃɪŋ/ B1 |
|
|
debutantes /ˌdeɪbjuːˈtɑːnt/ C1 |
|
|
runaways /ˈrʌnəweɪz/ B1 |
|
|
dolled /dɒld/ B2 |
|
|
midtown /ˈmɪdtaʊn/ B1 |
|
|
cheater /ˈtʃiːtər/ A2 |
|
|
underwater /ˌʌndərˈwɔːtər/ A2 |
|
“summer, single, graduated” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Single For The Summer"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
The sun keeps getting closer
➔ Thì hiện tại tiếp diễn (keep + động từ V‑ing)
➔ Động từ "keeps" được theo sau bởi danh động từ "getting", chỉ hành động đang diễn ra.
-
I'm single for the summer
➔ Thì hiện tại đơn (động từ liên kết + tính từ)
➔ "I'm" là dạng rút gọn của "I am", là động từ liên kết nối chủ ngữ với tính từ "single".
-
I graduated but every year in May
➔ Thì quá khứ đơn + liên từ "but"
➔ "graduated" là động từ ở thì quá khứ đơn, và "but" nối nó với ý trái ngược phía sau.
-
I know in September, I'm gonna remember how much I love her
➔ Cách diễn đạt tương lai với "going to"
➔ "gonna" là dạng rút gọn không chính thức của "going to", dùng để nói về hành động dự định trong tương lai.
-
I've gone off the deep end
➔ Thì hiện tại hoàn thành
➔ "I've" = "I have" + quá khứ phân từ "gone" cho thấy hành động bắt đầu trong quá khứ và vẫn liên quan đến hiện tại.
-
Blame it on the bikinis, party girls, and martinis
➔ Câu mệnh lệnh
➔ "Blame" được dùng mà không có chủ ngữ, tạo ra một chỉ thị trực tiếp cho người nghe.
-
Why do I love all of these city girls?
➔ Câu hỏi dạng do‑support (hiện tại đơn)
➔ "do" được chèn trước chủ ngữ "I" để tạo câu hỏi ở thì hiện tại đơn.
-
They don't know how pretty they are
➔ Câu phủ định hiện tại đơn + câu hỏi gián tiếp
➔ "don't" phủ định động từ "know", và cụm "how pretty they are" là một câu hỏi gián tiếp.
Bài hát liên quan
Wanna Be Loved
The Red Clay Strays
If I Didn't Know You
The Red Clay Strays
Dry Spell
Kacey Musgraves
Woman
Kane Brown
Choosin' Texas
Ella Langley
Bottom Of Your Boots
Ella Langley
I Can't Love You Anymore
Ella Langley, Morgan Wallen
Should've Said No
Taylor Swift
Invisible
Taylor Swift
I Almost Do (Taylor's Version)
Taylor Swift
Hey Stephen
Taylor Swift
Girl At Home (Taylor's Version)
Taylor Swift
Cold As You
Taylor Swift
cowboy like me
Taylor Swift
There Goes My Everything
Kane Brown
Gorgeous
Kane Brown
Beautiful As You
Thomas Rhett
Born To Ride Free
Country Rock Master
Fast Car
Luke Combs
É Que Eu Não Te Esqueci
Ana Castela