歌词与翻译
通过这首被《NHL 06》等游戏带火的金属核经典，你可以学习如何用英文表达强烈对抗情绪与胜利宣言。重复递进的'Four words to choke upon!'句式、充满张力的舞台表演术语，以及金属乐特有的暴力美学修辞，都藏在疾速鼓点和双吉他riff交织的声浪中。846次现场演绎的传奇，正是掌握情感爆发式英语表达的绝佳教材。
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
betrayed /bɪˈtreɪd/ B2 |
|
|
attack /əˈtæk/ B1 |
|
|
friendship /ˈfrɛndʃɪp/ B2 |
|
|
favor /ˈfeɪvər/ B2 |
|
|
choke /tʃoʊk/ B2 |
|
|
envy /ˈɛvni/ B2 |
|
|
words /wɜːrdz/ A2 |
|
|
hole /hoʊl/ A2 |
|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
look /lʊk/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
see /siː/ A1 |
|
重点语法结构
-
You're gonna get what's coming to you
➔ 使用 'gonna' 表示未来的计划或预期动作
➔ 'Gonna' 是 'going to' 的缩写，用于表达未来的意图或预测。
-
Look at me now
➔ 祈使句形式，用于强调或命令
➔ 该短语采用祈使语气，表达命令或强烈强调引起注意。
-
Rip a hole into our friendship
➔ 'Rip'作为比喻，配合宾语和介词 'into' 描述破坏关系
➔ 'Rip'意味着撕裂或破坏，字面或比喻用法；在这里用来描述破坏友谊。
-
Too many times I've seen it
➔ 现在完成时（have/has + 过去分词）表示直到现在反复发生的经历
➔ 现在完成时表达到目前为止多次发生的动作或经验，将过去与现在联系起来。
-
But now I'm here to envy
➔ 用简单现在时 ('am') 和 'to' 不定式，表达当前的状态或目的
➔ 这句话表示说话者目前准备或打算感到嫉妒。
-
How it always will be
➔ 'Will' 用于表达对未来的预测或期待
➔ 'Will' 表示对未来事态的强烈预测或确信。
同一歌手
相关歌曲
'Cause I'm A Man
Tame Impala
Disciples
Tame Impala
The Moment
Tame Impala
Memory Lane
Tokio Hotel
If I'm There
Bad Omens
On the Beach
Chris Rea
The Reason
Hoobastank
Zombie
The Cranberries
衝動Never end
B&ZAI
催し
大森元貴
Contigo Sin Ti
Saratoga
No Good (Attack the Radical)
Pantera
Your New Boyfriend
Wilbur Soot
クライマックス
SUPER BEAVER
イデアが溢れて眠れない
Vaundy
Under Cover Of Darkness
The Strokes
You're So Right
The Strokes
Call Me Back
The Strokes
Metabolism
The Strokes
Dragon Night
SEKAI NO OWARI