Alligator_Aviator_Autopilot_Antimatter – 英语/中文 双语歌词

• 作者: R.E.M.
• 专辑: Collapse Into Now

歌词与翻译

[中文]

我像头短吻鳄般躁动

沿着电动扶梯向上攀爬

沿着电动扶梯向上攀爬

我感觉充满力量

仿佛化身飞行驾驶员

你定不会相信这模样

暴烈情绪在血管奔涌

赌你充血眼球 启动引擎升空

嘿 短吻鳄 你该学的还太多

我需要学的 要学的还太多

我如同自动驾驶仪

是世上最坚固的岛屿

引擎盖下怒火升腾

机械般冷静却运转良好

我如同自动驾驶仪

我如同自动驾驶仪

不是仇恨者 恨者 恨者 恨者 恨者

嘿 短吻鳄 你该学的还太多

我需要学的 要学的还太多

矛盾体在体内冲撞

行走的科幻造物般异常

迷失在方向迷宫

亟待释放的能量

亟待填补的认知鸿沟

若你凝视让我不适

若你凝视让我不适

我能将你击飞 能让你目盲

带你寻获失物 指路迷航

我并非煽动者

我像头短吻鳄躁动

沿着电动扶梯向上攀爬

嘿 短吻鳄 你该学的还太多

我需要学的 要学的还太多

你有太多需要领悟

你要学的还太多

[英语]

I feel like an alligator

Climbing up the escalator

Climbing up the escalator

I feel strong

I feel like an aviator pilot

Bet you wouldn't buy it

I'm feeling violent

Bet your bleeding eye in, turn up and fly it

Hey, hey, alligator, you've got a lot to learn

I have got, have got a lot to learn

I feel like an autopilot

I'm the world's strongest island

I feel like a rage coming under my hood

I feel good and calm like a robot would

I feel like an autopilot

I feel like an autopilot

I am not a hater, hater, hater, hater, hater

Hey, hey, alligator, you've got a lot to learn

I have got, have got a lot to learn

I feel like a contradiction

I'm a walking science-fiction

I don't know which way to turn

I've got a lot to burn

I've got a lot of lot to learn

If I didn't like the way you stared at me

If I didn't like the way you stared at me

I could knock sideways, I could knock you blind

I could show you found to the lost and find

I am not an agitator

I feel like an alligator

Climbing up the escalator

Hey, hey, alligator, you've got a lot to learn

I have got, have got a lot to learn

You've got so much to learn

You got a lot to learn