显示双语:

Standing in line 00:08
To see the show tonight 00:10
And there's a light on 00:12
Heavy glow 00:14
By the way I tried to say 00:16
I'll be there 00:20
Waiting for 00:22
Dani the girl 00:25
Is singing songs to me 00:26
Beneath the marquee 00:28
Overload 00:31
00:34
Steak-knife 00:41
Card shark 00:42
Con job 00:44
Boot cut 00:46
Skin that flick 00:48
She's such a little DJ 00:49
Get there quick 00:50
By street but not the freeway 00:50
Turn that trick 00:52
To make a little leeway 00:53
Beat that nic 00:54
But not the way that we play 00:55
Dog town 00:56
Blood bath 00:58
Rib cage 00:59
Soft tail 01:01
Standing in line 01:03
To see the show tonight 01:04
And there's a light on 01:06
Heavy glow 01:09
By the way I tried to say 01:11
I'd be there 01:14
Waiting for 01:16
01:20
Black jack 01:26
Dope dick 01:28
Pawn shop 01:30
Quick pick 01:32
Kiss that dyke 01:34
I know you want to hold one 01:35
Not on strike 01:36
But I'm about to bowl one 01:37
Bite that mic 01:38
I know you never stole one 01:39
Girls that like 01:40
A story so I told one 01:40
Song bird 01:42
Main line 01:43
Cash back 01:45
Hard top 01:47
Standing in line 01:49
To see the show tonight 01:50
And there's a light on 01:52
Heavy glow 01:55
By the way I tried to say 01:57
I'd be there 02:01
Waiting for 02:03
Dani the girl 02:05
Is singing songs to me 02:06
Beneath the marquee 02:08
Of her soul 02:11
By the way I tried to say 02:13
I'd be there 02:17
Waiting for 02:19
02:22
Oh ah, kissed ya then I missed ya 02:30
Oh ah, kissed ya then I missed ya 02:31
Oh ah, kissed ya then I missed ya 02:33
Oh ah, kissed ya then I missed ya 02:35
Oh ah, kissed ya then I missed ya 02:37
Oh ah, kissed ya then I missed ya 02:39
Oh ah, kissed ya then I missed ya 02:40
Oh ah 02:42
Standing in line 02:44
To see the show tonight 02:46
And there's a light on 02:48
Heavy glow 02:50
By the way I tried to say 02:52
I'd be there 02:55
Waiting for 02:58
Dani the girl 03:00
Is singing songs to me 03:01
Beneath the marquee 03:03
Of her soul 03:05
By the way I tried to say 03:07
I know you 03:10
From before 03:13
Standing in line 03:15
To see the show tonight 03:17
And there's a light on 03:18
Heavy glow 03:21
By the way I tried to say 03:23
I'd be there 03:26
Waiting for 03:28
03:29

By The Way – 英语/中文 双语歌词

🚀 听 "By The Way" 就能学到 20+ 个新词 — 点开 App 马上试试!
作者
Red Hot Chili Peppers
专辑
By the Way
观看次数
208,971,003
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
排着队
等着看今晚的演出
有盏灯亮着
沉甸甸发着光
其实我想说
我会到场
等着那个
丹妮姑娘
正对我哼唱
在帐篷之下
震耳欲聋
...
牛排刀
赌场老千
骗局
喇叭裤
剥开那层皮
她是个打碟小妹
抄近路赶去
走街巷别上高速
耍个花招
杀出条生路
吞云吐雾
但别学我们套路
恶犬镇
浴血战场
铁笼
软尾车
排着队
等着看今晚的演出
有盏灯亮着
沉甸甸发着光
其实我想说
我会到场
等着那个
...
二十一点
毒针头
当铺
快枪手
吻那个酷妹
我知道你想拥有
并非罢工
但我准备出击
咬住麦克风
我知道你从不偷
姑娘们爱听
故事就编个给她
歌雀
主干道
返现
硬顶车
排着队
等着看今晚的演出
有盏灯亮着
沉甸甸发着光
其实我想说
我会到场
等着那个
丹妮姑娘
正对我哼唱
在她灵魂的
帐篷之下
其实我想说
我会到场
等着那个
...
哦啊 吻过你却又失去你
哦啊 吻过你却又失去你
哦啊 吻过你却又失去你
哦啊 吻过你却又失去你
哦啊 吻过你却又失去你
哦啊 吻过你却又失去你
哦啊 吻过你却又失去你
哦啊
排着队
等着看今晚的演出
有盏灯亮着
沉甸甸发着光
其实我想说
我会到场
等着那个
丹妮姑娘
正对我哼唱
在她灵魂的
帐篷之下
其实我想说
我认得你
从前就相识
排着队
等着看今晚的演出
有盏灯亮着
沉甸甸发着光
其实我想说
我会到场
等着那个
...
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

line

/laɪn/

A1
  • noun
  • - 队列,排队

glow

/ɡloʊ/

B1
  • noun
  • - 柔和的光,微光
  • verb
  • - 发光,发亮

marquee

/ˈmɑːrkiː/

B2
  • noun
  • - (剧院、酒店等入口处的)遮篷,招牌

overload

/ˌoʊvərˈloʊd/

B2
  • noun
  • - 超载,过载
  • verb
  • - 使超载,使过载

steak-knife

/ˈsteɪk naɪf/

B1
  • noun
  • - 牛排刀

card shark

/ˈkɑːrd ʃɑːrk/

C1
  • noun
  • - 纸牌骗子,赌棍

con job

/ˈkɒn dʒɒb/

C1
  • noun
  • - 骗局,诈骗

boot cut

/ˈbuːt kʌt/

B2
  • adjective
  • - (裤子)靴型剪裁的
  • noun
  • - 靴型裤

skin

/skɪn/

A1
  • noun
  • - 皮肤,表皮
  • verb
  • - 剥皮,去皮

DJ

/ˌdiːˈdʒeɪ/

A2
  • noun
  • - 唱片骑师,DJ

freeway

/ˈfriːweɪ/

B1
  • noun
  • - 高速公路

trick

/trɪk/

B1
  • noun
  • - 诡计,花招
  • verb
  • - 欺骗,哄骗

leeway

/ˈliːweɪ/

B2
  • noun
  • - 余地,回旋的余地

blood bath

/ˈblʌd bæθ/

C1
  • noun
  • - 大屠杀,血腥事件

rib cage

/ˈrɪb keɪdʒ/

B2
  • noun
  • - 胸腔,肋骨架

pawn shop

/ˈpɔːn ʃɒp/

B1
  • noun
  • - 当铺

black jack

/ˈblæk dʒæk/

B1
  • noun
  • - 二十一点(纸牌游戏)

main line

/ˈmeɪn laɪn/

C1
  • noun
  • - 主线,干线
  • noun
  • - (俚语)静脉注射,毒品主脉

cash back

/ˈkæʃ bæk/

B1
  • noun
  • - 现金返还(刷卡购物时提取现金的服务)
  • noun
  • - 退款,折扣

soul

/soʊl/

B1
  • noun
  • - 灵魂,心灵
  • noun
  • - 精神,精髓,感情

💡 “By The Way” 中哪个新词最吸引你?

📱 打开 App 查词义、造句、练会话,全都搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!