Cogite – 法语/中文 双语歌词

• 作者: Willylancien, Soolking

歌词与翻译

[中文]

作词 : Lukinha Souza

作曲 : Helder Silva Pedro

嗯哼

嗯哼

噢，啦，啦，啦，啦，啦

噢，啦，啦，啦

嗯哼

那时我还在寄汇款，兜里没半点余钱

我曾深陷泥潭，挣扎不已

瞧瞧 Willy 多么疯狂（妈，我多狂）

瞧瞧我们现在有多风光

我会带你们一路狂欢到底

Willy，比维加还要纯粹

我可没法****一个婊子

我才不在乎拉斯维加斯，我没打算赌博

健康像纸一样薄，那绝不是我的人生 (噢，不，不，不)

妈妈，我会让你们过上优渥的生活

我脑子里全是欧元

我满脑子都是钱

我脑子里全是欧元

我满脑子都是钱

啊，我的夜晚

啊，我的夜晚

以前日子很苦，穷到恨不得数自己的虱子

我曾窥见荣华富贵在向我招手

瞧瞧他们有多疯狂

瞧瞧他们人多势众

我觉得我经历过疯子的生活

我觉得我身上的罪孽越来越多

生活很美好，但它曾让我受尽打击

我想这仅仅是钱的问题

手机不停响，烦死我了

我直接无视了，没关系

我脑子里全是欧元

我满脑子都是钱

我脑子里全是欧元

我满脑子都是钱

啊，我的夜晚

啊，我的夜晚

啊，我的夜晚

...

[法语]

作词 : Lukinha Souza

作曲 : Helder Silva Pedro

Mhmm

Mhmm

Oh là, là, là, là, là, là

Oh là, là, là

Mhmm

J'envoyais des mandats, j'avais pas d'poils aux illes-cou

J'étais dans la merde jusqu'au cou

Guette comment Willy est démon (démon, maman)

Guette comment on est beaucoup

J'peux vous régaler jusqu'au bout

Willy, plus pur-sang que Vega

J'peux pas **** un 'zin

J'm'en bats les couilles de Vegas, j'suis pas trop casin'

La santé comme du papier, ça sera pas ma vie (oh, no, no, no)

Maman, j'vais vous mettre plus qu'à l'abri

J'vois des euros dans ma cogite

J'vois des E

J'vois des euros dans ma cogite

J'vois des E

Ya layli

Ya layli

Avant c'était la hess, tellement on recomptait les poux

J'voyais la gloire faire "coucou"

Guette comment ils ont le démon

Guette comment ils sont beaucoup

Je crois que j'ai vécu le vécu d'un fou

Je crois que j'ai plus en plus de sin-cou

La vie est belle mais elle a pris un coup

Je crois c'est juste une histoire de sous

Au bigo, elle m'saoule

Je l'ai zappé, hassoul

J'vois des euros dans ma cogite

J'vois des E

J'vois des euros dans ma cogite

J'vois des E

Ya layli

Ya layli

Ya layli