Melatonin – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Tinashe
• 专辑: Popstar

歌词与翻译

[中文]

打赌你以为我们停下了

你早就知道我们一直在继续

赚到了大把的钱

走在路上，我看你一直在指指点点

喋喋不休，没完没了

贱人，你真烦人

对我轻视，对我视而不见

贱人，你真是昏睡不醒

打赌你以为我们停下了

你早就知道我们一直在继续

赚到了大把的钱

走在路上，我看你一直在指指点点

喋喋不休，没完没了

贱人，你真烦人

对我轻视，对我视而不见

贱人，你真是昏睡不醒

昏睡不醒

你真是昏睡不醒

昏睡不醒

你真是昏睡不醒

打赌你以为我们停下了——

不，我们一直在继续，赚到了大把——

我们停下——，你早就知道我们一直在继续

喋喋不休，贱人，你真烦人

对我轻视，对我视而不见

贱人，你真是昏睡不醒

打赌你以为我们停下了——

知道我们一直在继续，赚到了大把——

我们停下，你早就知道我们一直在继续

喋喋不休，贱人，你真烦人

对我轻视，对我视而不见

贱人，你真是昏睡不醒

贱人，跟我杠，希望你知道自己在找什么麻烦

每次你想走后门溜进来

想在我身上度假，你连护照都没有

每次你想走后门溜进来

贱人，跟我杠，希望你知道自己在找什么麻烦

每次你想走后门溜进来

想在我身上度假，你连护照都没有

每次你想走后门溜进来

跟我杠，希望你知道自己在找什么麻烦，什么麻烦

走后门，走后门

护照，护照

跟我杠，希望你知道自己在找什么麻烦，什么麻烦

走后门，走后门

护照，护照

跟我杠，希望你知道自己在找什么麻烦

打赌你以为我们停下了

你早就知道我们一直在继续，赚到了大把钱

走在路上，我看你一直在指指点点

喋喋不休，没完没了

贱人，你真烦人

对我轻视，对我视而不见

贱人，你真是昏睡不醒

打赌你以为我们会停下——

不，我们一直在继续，赚到了大把——

我们会让你的派对停下，不，我们，不，我们一直在继续

喋喋不休，贱人，你真烦人

对我轻视，对我视而不见

贱人，你真是昏睡不醒

你为什么在哭？

我永远不想停止狂欢，我爱死这感觉了

打赌你，打赌你，打赌你...

打赌你，打赌你，打赌你...

打赌你，打赌你，打赌你...

打赌你，打赌你，打赌你...

跟我杠，希望你知道自己在找什么麻烦，什么麻烦

走后门，走后门

护照，护照

跟我杠，希望你知道自己在找什么麻烦，什么麻烦

走后门，走后门

护照，护照

跟我杠，希望你知道自己在找什么麻烦

昏睡不醒，昏睡不醒，昏睡不醒

你真是昏睡不醒

打赌你... (昏睡不醒)

打赌你... (昏睡不醒)

打赌你... (昏睡不醒)

打赌你... (你真是昏睡不醒)

打赌你以为我们停下了

你早就知道我们一直在继续，赚到了大把钱

走在路上，我看你一直在指指点点

喋喋不休，没完没了

贱人，你真烦人

对我轻视，对我视而不见

贱人，你真是昏睡不醒

[英语]

Bet you thought we stopped

You already know we kept it going

Getting hella coin

Walking by, I see you hella pointing

Talking, talking, talking, talking, talking

Bitch, you hell annoying

Sleeping, sleeping, sleeping on me

Bitch, you so melatonin

Bet you thought we stopped

You already know we kept it going

Getting hella coin

Walking by, I see you hella pointing

Talking, talking, talking, talking, talking

Bitch, you hell annoying

Sleeping, sleeping, sleeping on me

Bitch, you so melatonin

Melatonin

You so melatonin

Melatonin

You so melatonin

Bet you thought we stopped you—

No, we kept it going, getting hella—

We stopped- , you already know we kept it going

Talking, talking, talking, bitch, you hell annoying

Sleeping, sleeping, sleeping on me

Bitch, you so melatonin

Bet you thought we stopped—

Know we kept it going, getting hella—

We stopped, you already know we kept it going

Talking, talking, talking, bitch, you hell annoying

Sleeping, sleeping, sleeping on me

Bitch, you so melatonin

Bitch, **** with me, hope you know what you asked for

Every time that you come in through the back door

Wanna vacation on me, you ain't got a passport

Every time that you come in through the back door

Bitch, **** with me, hope you know what you asked for

Every time that you come in through the back door

Wanna vacation on me, you ain't got a passport

Every time that you come in through the back door

**** with me, hope you know what you asked for, asked for

Back door, back door

Passport, passport

**** with me, hope you know what you asked for, asked for

Back door, back door

Passport, passport

**** with me, hope you know what you asked for

Bet you thought we stopped

You already know we kept it going, getting hella coin

Walking by, I see you hella pointing

Talking, talking, talking, talking, talking

Bitch, you hell annoying

Sleeping, sleeping, sleeping on me

Bitch, you so melatonin

Bet you thought we'd stop you—

No, we kept it going, getting hella—

We'd stop your party, no, we, no, we kept it going

Talking, talking, talking, bitch, you hell annoying

Sleeping, sleeping, sleeping on me

Bitch, you so melatonin

Why you crying?

I never wanna stop partying, I love this shit

Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you

Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you

Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you

Bet you, bet you, bet you, bet, bet, bet, bet, bet, bet, bet, bet

**** with me, hope you know what you asked for, asked for

Back door, back door

Passport, passport

**** with me, hope you know what you asked for, asked for

Back door, back door

Passport, passport

**** with me, hope you know what you asked for

Melatonin, melatonin, melatonin

You so melatonin

Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you (Melatonin)

Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you (Melatonin)

Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you (Melatonin)

Bet you, bet you, bet you, bet you, bet you, bet you (You so melatonin)

Bet you thought we stopped

You already know we kept it going, getting hella coin

Walking by, I see you hella pointing

Talking, talking, talking, talking, talking

Bitch, you hell annoying

Sleeping, sleeping, sleeping on me

Bitch, you so melatonin

重点词汇

词汇	含义
melatonin /ˌmɛləˈtoʊnɪn/ C1	noun - 褪黑激素
annoying /əˈnɔɪɪŋ/ B1	adjective - 令人恼火的
passport /ˈpæspɔːrt/ A2	noun - 护照
vacation /veɪˈkeɪʃən/ A2	noun - 假期 verb - 度假
coin /kɔɪn/ A2	noun - 硬币
pointing /ˈpɔɪntɪŋ/ A2	verb - 指着
sleeping /ˈsliːpɪŋ/ A1	verb - 睡觉
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - 派对 verb - 狂欢
hella /ˈhɛlə/ C2	adverb - 非常 (俚语)
crying /ˈkraɪɪŋ/ A2	verb - 哭泣
back /bæk/ A1	adjective - 后面的
door /dɔːr/ A1	noun - 门