How Do You Do – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Boom

歌词与翻译

[中文]

你好

你喜欢我，我也喜欢你

来牵我的手

因为我想和你做朋友

你好

你喜欢我，我也喜欢你

说你好呀你好

你好呀你好

当我要去度假

而且我的飞机要飞往遥远的地方

我好开心因为是庆祝的时候

哦，我感觉我可以跳舞，哦，哇

世界各地不同的人不知道

当有一个陌生人的时候该说什么，我会展示

有一种你可以交流的方式

每个人都明白

你好

你喜欢我，我也喜欢你

来牵我的手

因为我想和你做朋友

你好

你喜欢我，我也喜欢你

说你好呀你好

你好呀你好

你好

你喜欢我，我也喜欢你

来牵我的手

因为我想和你做朋友

你好

你喜欢我，我也喜欢你

说你好呀你好

你好呀你好

当你想要交朋友的时候，真的很简单

当阳光照耀在遥远的地方

有一种特别的感觉围绕着你的思绪

你觉得你可以跳舞，哦，哇

当你要去南非

去美洲或澳大利亚

你会看到各种颜色和各种各样的人

每个人都明白

你好

你喜欢我，我也喜欢你

来牵我的手

因为我想和你做朋友

你好

你喜欢我，我也喜欢你

说你好呀你好

你好呀你好

你好

你喜欢我，我也喜欢你

来牵我的手

因为我想和你做朋友

你好

你喜欢我，我也喜欢你

说你好呀你好

你好呀你好

你好

你喜欢我，我也喜欢你

来牵我的手

因为我想和你做朋友

你好

你喜欢我，我也喜欢你

说你好呀你好

你好呀你好

你好

你喜欢我，我也喜欢你

来牵我的手

因为我想和你做朋友

你好

你喜欢我，我也喜欢你

说你好呀你好

你好呀你好

你好

[英语]

How do you do

You like me and I like you

Come and take me by the hand

'Cause I wanna be your friend

How do you do

You like me and I like you

Say how do you do you do

How do you do you do

When I'm going on a summer holiday

And my plane leaves to a place so far away

I'm so happy 'cause its time to celebrate

Oh, I feel like I could dance, ooh whoa

Different people all around the globe don't know

What to say when there's a stranger I will show

That there is a way you can communicate

Everybody understands

How do you do

You like me and I like you

Come and take me by the hand

'Cause I wanna be your friend

How do you do

You like me and I like you

Say how do you do you do

How do you do you do

How do you do

You like me and I like you

Come and take me by the hand

'Cause I wanna be your friend

How do you do

You like me and I like you

Say how do you do you do

How do you do you do

It's so easy when you want to make a friend

When the sun is shining in a distant land

There's a certain feeling that surrounds your mind

And you feel like you can dance, ooh whoa

When you're going to the south of Africa

To America or to Australia

You'll see people of all colors and all kinds

Everybody understands

How do you do

You like me and I like you

Come and take me by the hand

'Cause I wanna be your friend

How do you do

You like me and I like you

Say how do you do you do

How do you do you do

How do you do

You like me and I like you

Come and take me by the hand

'Cause I wanna be your friend

How do you do

You like me and I like you

Say how do you do you do

How do you do you do

How do you do

You like me and I like you

Come and take me by the hand

'Cause I wanna be your friend

How do you do

You like me and I like you

Say how do you do you do

How do you do you do

How do you do

You like me and I like you

Come and take me by the hand

'Cause I wanna be your friend

How do you do

You like me and I like you

Say how do you do you do

How do you do you do

How do you do

重点词汇

词汇	含义
like /laɪk/ A1	verb - 喜欢
friend /frend/ A1	noun - 朋友
hand /hænd/ A1	noun - 手
say /seɪ/ A1	verb - 说
holiday /ˈhɒlədeɪ/ A1	noun - 假日
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - 夏天
place /pleɪs/ A1	noun - 地方
time /taɪm/ A1	noun - 时间
dance /dɑːns/ A1	verb - 跳舞 noun - 舞蹈
people /ˈpiːpl/ A1	noun - 人们
way /weɪ/ A1	noun - 方法
globe /ɡləʊb/ B1	noun - 地球
stranger /ˈstreɪndʒər/ B1	noun - 陌生人
sun /sʌn/ A1	noun - 太阳
land /lænd/ A1	noun - 土地
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - 感觉
mind /maɪnd/ A2	noun - 头脑
easy /ˈiːzi/ A1	adjective - 容易

重点语法结构

• How do you do

  ➔ 疑问句形式（一般现在时）

  ➔ 这是一个使用一般现在时的简单问题。这是一个常见的问候语。

• You like me and I like you

  ➔ 一般现在时（肯定句），并列连词 'and'

  ➔ 一般现在时用于表达一个普遍的真理。'And' 连接两个分句。

• Come and take me by the hand

  ➔ 祈使动词 ('Come' 和 'take')

  ➔ 使用祈使动词发出直接的命令或请求。

• 'Cause I wanna be your friend

  ➔ 缩写形式 ('cause = because') 和将来时 (going to)

  ➔ 使用 'because' 的缩写形式以及使用 'going to' 的将来时。

• When I'm going on a summer holiday

  ➔ 现在进行时表示未来安排

  ➔ 现在进行时可以用来谈论计划好的未来事件。

• And my plane leaves to a place so far away

  ➔ 一般现在时表示计划好的事件

  ➔ 一般现在时用于谈论作为日程或时间表一部分的未来事件。

• I feel like I could dance, ooh whoa

  ➔ 情态动词 ('could')

  ➔ 'Could' 表示可能性，或者在这种情况下，一种能够跳舞的感觉。

• Different people all around the globe don't know

  ➔ 一般现在时 (否定形式)

  ➔ 使用 'don't' 的否定形式来表达缺乏知识，在一般现在时中。