Lille – 英语/中文 双语歌词
歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
sea /siː/ A1 |
|
love /lʌv/ A2 |
|
endlessly /ˈɛndlɪsliː/ B2 |
|
sleep /sliːp/ A2 |
|
background /ˈbækɡraʊnd/ B2 |
|
duration /djʊˈreɪʃən/ B1 |
|
decay /dɪˈkeɪ/ B2 |
|
toil /tɔɪl/ B2 |
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
free /friː/ A2 |
|
重点语法结构
-
He went to sea for the day
➔ 过去式用法,'went' 表示过去发生的动作
➔ 'Went' 是 'go' 的过去式,用于描述过去发生并已完成的动作。
-
He wanted to know what to say
➔ 'to' 加动词原形的不定式短语,用于表达目的或意愿
➔ 'to know' 是不定式,表示欲望或意图。
-
Now she's gone, so is he
➔ 在并列句中使用倒装结构 'so is he',表达确认或强调
➔ 'so is he' 是一种否定倒装,用于确认第二个主语也具有相同的状态。
-
I lost my way but now I'm following
➔ 对比连词 'but' 与现在进行时 'I'm following',表达转变或对比
➔ 'But' 引出失去方向与现在积极跟随之间的对比。
-
We wanted to hold onto the feeling
➔ 'Wanted' 是过去式,后接不定式 'to hold' 表示希望或愿望
➔ 'Wanted to hold' 采用过去式,表达过去的愿望。
-
And our breathlessness as we run
➔ 'breathlessness' 作为主语,'as' 引导时间状语从句,描述同时发生的动作
➔ 'breathlessness' 作为主语,'as we run' 引导时间状语从句,描述同时发生的动作。