Master Exploder – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Tenacious D
• 专辑: The Pick Of Destiny

歌词与翻译

想通过音乐学习英语吗？《Master Exploder》歌词充满搞笑俚语、夸张形容词和口语化表达，涵盖大量动感动词和感叹句，是练习听力、发音和词汇的绝佳教材。快来感受这首超级爆炸的摇滚金属佳作，提升你的语言技巧吧！

[中文]

我不需要（他不需要）

一个麦克风（一个麦克风）

我的声音真他妈的（真他妈的）

强大

...

哦，抱歉...

我不是故意的（他不是故意的）

让你震惊（让你震惊）

但这种事总是发生在我身上

一直都是

...

现在看看（看看）

告诉我你看到了什么（你看到了什么）

我们拥有命运之选

...

[英语]

I do not need (he does not need)

A microphone (a microphone)

My voice is fuckin' (fuckin')

Powerful

Ohh sorry...

I did not mean (he did not mean)

To blow your mind (to blow your mind)

But that shit happens to me

All the time

Now take a look (take a look)

Tell me what do you see (What do you see)

We've got the Pick of Destiny

重点词汇

词汇	含义
microphone /ˈmaɪkrəfəʊn/ A2	noun - 一种捕捉声音以进行放大或录制的设备
voice /vɔɪs/ A2	noun - 人说话或唱歌时发出的声音
powerful /ˈpaʊərfʊl/ B1	adjective - 具有很大力量或影响力
blow /bloʊ/ B1	verb - 通过呼气产生气流 noun - 击打或打击
mind /maɪnd/ A2	noun - 一个人思考和感觉的部分
happen /ˈhæpən/ B2	verb - 发生或发生
happen /ˈhæpən/ B2	verb - 发生或发生
time /taɪm/ A1	noun - 被测量或流逝的时刻
look /lʊk/ A2	verb - 向着特定方向看
see /siː/ A1	verb - 用眼睛看
destiny /ˈdɛstɪni/ B2	noun - 未来将发生的事件；命运
destiny /ˈdɛstɪni/ B2	noun - 未来将发生的事件；命运

重点语法结构

• I do not need (he does not need)

  ➔ 现在时否定句，使用 'do/does'

  ➔ 'do not'用于构成现在时的否定句，主语是I, you, we, they。

• My voice is fuckin' (fuckin') Powerfull

  ➔ 'be' 动词后接形容词描述状态或性质

  ➔ 'Powerful' 形容词描述主语 'My voice'，跟在连系动词 'is' 后面。

• I did not mean (he did not mean)

  ➔ 过去时否定句，使用 'did not'

  ➔ 'did not' 用于构成过去时的否定句。

• Tell me what do you see (What do you see)

  ➔ 疑问句结构，使用倒装

  ➔ 在疑问句中，助动词 'do' 放在主语之前，表明倒装结构。

• We've got the Pick of Destiny

  ➔ 现在完成时，使用 'have/has' + 过去分词

  ➔ 'We've got'是 'we have got' 的缩写，用于表示拥有或当前状态。