Stars – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Skillet
• 专辑: Unleashed

歌词与翻译

[中文]

你说了一句话，生命就开始了

告诉海洋从哪里开始，到哪里结束

你启动了时间和空间

但你仍然来到，并呼唤我的名字

你仍然来到，并呼唤我的名字

如果你能让星辰各就其位

你也能同样守护我的心

每当我迷失方向

每当我开始崩溃

所以我在这里，献上我的心

给那位掌管星辰的

最深的海底，最黑的夜晚

无法分离，无法让我脱离你的视线

我如此迷失，忘记了我的路

但你仍然爱我，不会忘记我的名字

如果你能让星辰各就其位

你也能同样守护我的心

每当我迷失方向

每当我开始崩溃

所以我在这里，献上我的心

如果你能平息汹涌的海

你也能平息我内心的风暴

你从不远离

你从不迟到

所以我在这里，献上我的心

给那位掌管星辰的

你的爱呼唤了我的名字

我还有什么可害怕的？

我还有什么可害怕的？

你的爱呼唤了我的名字

我还有什么可害怕的？

我还有什么可害怕的？

如果你能让星辰各就其位

你也能同样守护我的心

每当我迷失方向

每当我开始崩溃

所以我在这里，献上我的心

(献上我的心)

如果你能平息汹涌的海

你也能平息我内心的风暴

你从不远离

你从不迟到

所以我在这里，献上我的心

给那位掌管星辰的

你就是那位掌管星辰的

...

[英语]

You spoke a word and life began

Told oceans where to start and where to end

You set in motion time and space

But still you come and you call to me by name

Still you come and you call to me by name

If you can hold the stars in place

You can hold my heart the same

Whenever I fall away

Whenever I start to break

So here I am, lifting up my heart

To the one who holds the stars

The deepest depths, the darkest nights

Can't separate, can't keep me from your sight

I get so lost, forget my way

But still you love and you don't forget my name

If you can hold the stars in place

You can hold my heart the same

Whenever I fall away

Whenever I start to break

So here I am, lifting up my heart

If you can calm the raging sea

You can calm the storm in me

You're never too far away

You never show up too late

So here I am, lifting up my heart

To the one who holds the stars

Your love has called my name

What do I have to fear?

What do I have to fear?

Your love has called my name

What do I have to fear?

What do I have to fear?

If you can hold the stars in place

You can hold my heart the same

Whenever I fall away

Whenever I start to break

So here I am, lifting up my heart

(Lifting up my heart)

If you can calm the raging sea

You can calm the storm in me

You're never too far away

You never show up too late

So here I am, lifting up my heart

To the one who holds the stars

You're the one who holds the stars

重点词汇

词汇	含义
hold /hoʊld/ A1	verb - 抓住 verb - 保持
stars /stɑrz/ A1	noun - 星星
heart /hɑrt/ A1	noun - 心脏 noun - 心
calm /kæm/ A2	verb - 使平静 adjective - 平静的
storm /stɔrm/ A2	noun - 风暴
lift /lɪft/ A2	verb - 抬起
raging /reɪdʒɪŋ/ B1	adjective - 狂怒的
depths /dɛθs/ B1	noun - 深处
separate /ˈsɛpəreɪt/ B1	verb - 分离
sight /saɪt/ A2	noun - 视力 noun - 景象
lost /lɔst/ A2	adjective - 迷路的
forget /fərˈɡɛt/ A2	verb - 忘记
fear /fɪr/ A1	noun - 恐惧
break /breɪk/ A2	verb - 折断 verb - 违反
name /neɪm/ A1	noun - 名字