显示双语:

In pitch dark 00:48
I go walking in your landscape 00:52
Broken branches 01:03
Trip me as I speak 01:07
Just 'cause you feel it 01:18
Doesn't mean it's there 01:23
Just 'cause you feel it 01:33
Doesn't mean it's there 01:37
There's always a siren 01:56
Singing you to shipwreck 02:01
(Don't reach out, don't reach out) 02:04
(Don't reach out, don't reach out) 02:08
Steer away from these rocks 02:11
We'd be a walking disaster 02:16
(Don't reach out, don't reach out) 02:19
(Don't reach out, don't reach out) 02:23
Just 'cause you feel it 02:26
Doesn't mean it's there 02:30
(Someone on your shoulder) 02:34
(Someone on your shoulder) 02:38
Just 'cause you feel it 02:41
Doesn't mean it's there 02:46
(Someone on your shoulder) 02:49
(Someone on your shoulder) 02:52
There, there! 02:56
Why so green 03:17
And lonely, and lonely 03:25
And lonely 03:32
Heaven sent you 03:38
To me, to me 03:46
To me 03:53
We are accidents 04:19
Waiting, waiting 04:26
To happen 04:34
We are accidents 04:40
Waiting, waiting 04:47
To happen 04:54

There, There – 英语/中文 双语歌词

📚 别只跟着唱 "There, There" — 进 App 练听力、学词汇,变身高手!
作者
Radiohead
专辑
Hail to the Thief
观看次数
26,031,688
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
漆黑一片
我跋涉在你的荒原
断裂的枝桠
绊住我话语
别因你感受到
就认定它存在
别因你感受到
就认定它存在
总有塞壬歌声
引你触礁沉沦
(别伸手触碰)
(别伸手触碰)
避开嶙峋暗礁
我们终将粉身碎骨
(别伸手触碰)
(别伸手触碰)
别因你感受到
就认定它存在
(肩头低语萦绕)
(肩头低语萦绕)
别因你感受到
就认定它存在
(肩头低语萦绕)
(肩头低语萦绕)
好啦,好啦!
为何郁郁寡欢
茕茕孑立
形影相吊
天意将你
带到我身旁
与我相遇
我们都是意外
静静等候
悄然降临
我们都是意外
静静等候
悄然降临
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - 黑暗的 (hēi'àn de)

landscape

/ˈlændskeɪp/

B1
  • noun
  • - 风景 (fēngjǐng)

broken

/ˈbroʊkən/

A2
  • adjective
  • - 破碎的 (pòsuì de)
  • verb
  • - 打破 (dǎpò)

branches

/ˈbræntʃɪz/

A2
  • noun
  • - 树枝 (shùzhī)

trip

/trɪp/

A2
  • verb
  • - 绊倒 (bàndǎo)

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 感觉 (gǎnjué)

siren

/ˈsaɪrən/

B2
  • noun
  • - 警报器 (jǐngbàoqì)

shipwreck

/ˈʃɪprek/

C1
  • noun
  • - 沉船 (chénchuán)

singing

/ˈsɪŋɪŋ/

A1
  • verb
  • - 唱歌 (chànggē)

steer

/stɪr/

B2
  • verb
  • - 驾驶 (jiàshǐ)

reach

/riːtʃ/

A1
  • verb
  • - 到达 (dàodá)

disaster

/dɪˈzæstər/

B2
  • noun
  • - 灾难 (zāinàn)

green

/ɡriːn/

A1
  • adjective
  • - 绿色的 (lǜsè de)

lonely

/ˈloʊnli/

B1
  • adjective
  • - 孤独的 (gūdú de)

heaven

/ˈhevən/

B1
  • noun
  • - 天堂 (tiāntáng)

accidents

/ˈæksɪdənts/

B1
  • noun
  • - 事故 (shìgù)

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

A1
  • verb
  • - 等待 (děngdài)

happen

/ˈhæpən/

A1
  • verb
  • - 发生 (fāshēng)

🧩 解锁 "There, There" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!