BANGLA – Letras bilingües Portugués/Español

• Por: Piruka

Letras y Traducción

[Español]

Portugal se vuelve Bangladesh

Bienvenido a nuestra guardería

Voy a encender la "Mia"

A ver si Khalifa aparece

Portugal se vuelve Bangladesh

Todos nosotros tras el dinero

Oh Aladino, aquí baja tu alfombra

Portugal se vuelve Bangladesh

Bienvenido a nuestra guardería

Voy a encender la "Mia"

A ver si Khalifa aparece

Portugal se vuelve Bangladesh

Todos nosotros tras el dinero

Oh Aladino, aquí baja tu alfombra

Tú encántame la serpiente

Que yo le prendo fuego a la flauta

Se me acabaron los papeles

Y ando fumando la lista

Mothafucka

Hablan, hablan

No dicen nada

Cállate, shut the f

Cárgame las sagradas

En la parte trasera de la Pick Up

Estoy en la vía

Voy a ponerlas a rezar

Unas 3 veces al día, sí

Una foto más

Oh, Madre Mía

Si tiene mucha cresta

Mira que la culpa es de la gallina

Solo me casaré

El día que se acabe el Insta

Portugal se vuelve Bangladesh

Bienvenido a nuestra guardería

Voy a encender la "Mia"

A ver si Khalifa aparece

Portugal se vuelve Bangladesh

Todos nosotros tras el dinero

Oh Aladino, aquí baja tu alfombra

Portugal se vuelve Bangladesh

Bienvenido a nuestra guardería

Voy a encender la "Mia"

A ver si Khalifa aparece

Portugal se vuelve Bangladesh

Todos nosotros tras el dinero

Oh Aladino, aquí baja tu alfombra

Hay poca conexión

Y la división no suma

Tú abre el traductor

Para entender el idioma

Que ellas me llaman en privado

Para saber a qué suena

Escupe el hueso

Y di que la fruta estaba buena

Basta de cartas bajo la manga

Y hay quien nunca ha fumado

Deja la pose de santa

Que esa pose no te queda bien

Yo me quedo fumando liamba

Hasta llegar a mis 60

A verlas mover la cadera

En la taberna del callejón

Portugal se vuelve Bangladesh

Bienvenido a nuestra guardería

Voy a encender la "Mia"

A ver si Khalifa aparece

Portugal se vuelve Bangladesh

Todos nosotros tras el dinero

Oh Aladino, aquí baja tu alfombra

Portugal se vuelve Bangladesh

Bienvenido a nuestra guardería

Voy a encender la "Mia"

A ver si Khalifa aparece

Portugal se vuelve Bangladesh

Todos nosotros tras el dinero

Oh Aladino, aquí baja tu alfombra

...

[Portugués]

A tuga a virar Bangladesh

Sê bem-vindo à nossa creche

Vou acender a "Mia"

A ver se a Khalifa aparece

A tuga a virar Bangladesh

Nós todos atrás do cash

Ó Aladino, aqui o teu tapete desce

A tuga a virar Bangladesh

Sê bem-vindo à nossa creche

Vou acender a "Mia"

A ver se a Khalifa aparece

A tuga a virar Bangladesh

Nós todos atrás do cash

Ó Aladino, aqui o teu tapete desce

Tu encanta-me a serpente

Que eu pego fogo na flauta

Acabaram-me os papéis

E eu ando a fumar a pauta

Mothafucka

Falam, falam

Dizem nada

Tá calado, shut the f

Carrega-me as sagradas

Na traseira da Pick Up

Eu tou na via

Vou pô-las a rezar

Umas 3 vezes por dia, É

Mais uma foto

Oh, Madre Mia

Se tiver com muita crista

Vê que a culpa é da galinha

Só vou casar

No dia em que acabar o Insta

A tuga a virar Bangladesh

Sê bem-vindo à nossa creche

Vou acender a "Mia"

A ver se a Khalifa aparece

A tuga a virar Bangladesh

Nós todos atrás do cash

Ó Aladino, aqui o teu tapete desce

A tuga a virar Bangladesh

Sê bem-vindo à nossa creche

Vou acender a "Mia"

A ver se a Khalifa aparece

A tuga a virar Bangladesh

Nós todos atrás do cash

Ó Aladino, aqui o teu tapete desce

Há pouca conexão

E a divisão não soma

Tu abre o tradutor

Pra entender o idioma

Que elas ligam-me em privado

Pra saber ao quê que soa

Cospe o caroço

E diz que a fruta tava boa

Chega de carta na manga

E há quem nunca bateu menga

Larga a pinta de santa

Que essa pinta não te assenta

Eu fico a fumar liamba

Até chegar aos meus 60

A vê-las a abanar a anca

Na taberna da praceta

A tuga a virar Bangladesh

Sê bem-vindo à nossa creche

Vou acender a "Mia"

A ver se a Khalifa aparece

A tuga a virar Bangladesh

Nós todos atrás do cash

Ó Aladino, aqui o teu tapete desce

A tuga a virar Bangladesh

Sê bem-vindo à nossa creche

Vou acender a "Mia"

A ver se a Khalifa aparece

A tuga a virar Bangladesh

Nós todos atrás do cash

Ó Aladino, aqui o teu tapete desce

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
virar vi-rar A2	verb - volverse
creche cre-che B1	noun - guardería
acender a-cen-der A2	verb - encender
aparece a-pa-re-ce A2	verb - aparecer
tapete ta-pe-te A1	noun - alfombra
encanta en-can-ta B1	verb - encantar
serpente ser-pen-te B1	noun - serpiente
fogo fo-go A1	noun - fuego
flauta flau-ta A2	noun - flauta
papéis pa-péis A1	noun - papeles
traseira tra-sei-ra B1	noun - trasera
rezar re-zar A2	verb - rezar
culpa cul-pa A2	noun - culpa
galinha ga-li-nha A1	noun - gallina
casar ca-sar A1	verb - casar