Dopamine – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Kungs, JHart

Letras y Traducción

[Español]

(bright electronic music)

♪ Voy a salir, ya - no estoy en mi cabeza ♪

♪ No puedo estar solo, - tengo un millón de amigos ♪

♪ Respirando el humo - en una habitación llena de gente ♪

♪ Todos sonríen - como si estuviera muy claro ♪

♪ No entiendo - exactamente por qué estoy aquí ♪

♪ Siento el subidón - pero pronto estaré mal ♪

♪ No estoy bien, pero estoy bien ♪

♪ Perdiendo la cabeza - pero estoy bien ♪

♪ Siempre y cuando siga - persiguiendo esa dopamina ♪

♪ Todo el champán - se llevará el dolor ♪

♪ Cuando me despierte, - necesito una nueva escapada ♪

♪ Digo que es la última - vez, como siempre hago ♪

♪ Cojo el teléfono para - hacer una llamada al azar ♪

♪ No soporto el silencio - así que supongo que hablaré ♪

♪ Todos mis amigos, - tienen los mismos problemas ♪

♪ Cada noche una distracción ♪

♪ Como una reacción química, - no podemos evitarlo ♪

♪ No estoy bien, pero estoy bien ♪

♪ Perdiendo la cabeza - pero estoy bien ♪

♪ Siempre y cuando siga - persiguiendo esa dopamina ♪

♪ No soy un desastre - pero soy un desastre ♪

♪ Perdiendo la cabeza - pero estoy bien ♪

♪ Siempre y cuando siga - persiguiendo esa dopamina ♪

♪ Persiguiendo esa dopamina ♪

[Inglés]

(bright electronic music)

♪ I'm goin' out so I'm not in my head ♪

♪ Can't be alone, I got a million friends ♪

♪ Breathin' the smoke up in a crowded room ♪

♪ Everyone's smilin' like it's crystal clear ♪

♪ Can't figure out exactly why I'm here ♪

♪ Feelin' the high but I'll be low real soon ♪

♪ I'm not okay but I'm okay ♪

♪ Losin' my mind but I'm all right ♪

♪ As long as I always keep chasin' that dopamine ♪

♪ All the champagne will wash the pain away ♪

♪ When I wake up, I'll need a new escape ♪

♪ Say it's the last time like I always do ♪

♪ Pick up the phone to make a random call ♪

♪ Can't stand the silence so I guess I'll talk ♪

♪ All of my friends, they got the same issues ♪

♪ Every night distraction ♪

♪ Like a chemical reaction, we can't help ourselves ♪

♪ I'm not okay but I'm okay ♪

♪ Losin' my mind but I'm all right ♪

♪ As long as I always keep chasin' that dopamine ♪

♪ I'm not a mess but I'm a mess ♪

♪ Losin' my mind but I'm all right ♪

♪ As long as I always keep chasin' that dopamine ♪

♪ Chasin' that dopamine ♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
mind /maɪnd/ A2	noun - mente
friends /frendz/ A1	noun - amigos
room /ruːm/ A1	noun - habitación
smilin' /ˈsmaɪlɪn/ A1	verb - sonreír
high /haɪ/ B1	noun - euforia adjective - alto
dopamine /ˈdəʊpəmiːn/ C1	noun - dopamina
pain /peɪn/ A2	noun - dolor
escape /ɪˈskeɪp/ B1	noun - escape verb - escapar
silence /ˈsaɪləns/ A2	noun - silencio
issues /ˈɪʃuːz/ B1	noun - problemas
night /naɪt/ A1	noun - noche
reaction /riˈækʃn/ B1	noun - reacción
mess /mes/ A2	noun - lío verb - ensuciar
chasin' /ˈtʃeɪsɪn/ A2	verb - perseguir
wake /weɪk/ A2	verb - despertar
smoke /sməʊk/ A2	noun - humo