EL AMOR DE TU VIDA – Letras en Español

• Por: Carin León, Tony Melendez

Letras y Traducción

[Español]

Y, ¿qué título te pongo?

Si no sé ni lo que siento

Yo y mi corazón, ya sabes, no nos ponemos de acuerdo

Le pedí: "no te enamores"

Y ya ves, le valió cuerno

Hoy palpita más que nunca, pero yo siento que muero

Sufro porque no te tengo

Alguien más llegó primero

No sé qué hago aquí, de tonto, mendigando amor ajeno

Bendita su perra suerte

Pero más perra la mía

Que me permite tenerte, pero solo compartida

Yo te haría feliz mil vidas

Y otras mil más, si tú quieres

Lástima que eres prohibida y, así nomás, no se puede

Quisiera gritarle al mundo

Que nos vemos a escondidas

Yo sé que también quisieras gritar que eres solo mía

Y tú, ¿qué título me pones

Cuando hablas con tus amigas?

Les dices que soy tu amante o les dices, como a mí

Que soy el amor de tu vida

...

Yo te haría feliz mil vidas

Y otras mil más, si tú quieres

Lástima que seas prohibida y, así nomás, no se puede

Quisiera gritarle al mundo

Que nos vemos a escondidas

Sé que también quisieras gritar que eres solo mía

Tú, ¿qué título me pones

Cuando hablas con tus amigas?

Les dices que soy tu amante o les dices, como a mí

Que soy el amor de tu vida

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
título /ˈtitulo/ A2	noun - título
corazón /koɾaˈθon/ A2	noun - corazón
siento /ˈsjento/ A2	verb - siento
amor /aˈmoɾ/ A1	noun - amor
sufro /ˈsufɾo/ B1	verb - sufro
prohibida /pɾo.iˈβi.ða/ B2	adjective - prohibida
gritar /ɡɾiˈtaɾ/ B1	verb - gritar
mundo /ˈmundo/ A2	noun - mundo
feliz /feˈliz/ A2	adjective - feliz
compartida /kompaɾˈtiða/ B1	adjective - compartida
amante /aˈmante/ B2	noun - amante
lástima /ˈlastima/ B1	noun - lástima
escondidas /es.kõˈðiðas/ B2	adjective - escondidas
perra /ˈpe.ra/ B2	adjective - perra