I Never Lie – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Zach Top
• Álbum: Cold Beer & Country Music

Letras y Traducción

Aprende español con "I Never Lie" de Zach Top. La canción te permite practicar vocabulario de emociones, expresiones de negación y frases irónicas, mientras disfrutas de un estilo country neotradicional lleno de steel guitar. Descubre cómo el protagonista usa el sarcasmo para ocultar su dolor y mejora tu comprensión auditiva y tu pronunciación con este tema viral y premiado.

[Español]

Bueno, ha pasado un tiempo Aún te ves como un ángel

Escuché que te va bien Te ascendieron en abril

Y conociste a alguien que tu padre dice que está bien

Bueno, nunca he estado mejor Las cosas van a mi manera

Duermo como un bebé, nunca llego tarde al trabajo No bebo whiskey, no...

sé lo que se siente el dolor Oh, y no he estado solo desde que te despediste

Desearía poder decir que te extraño pero sabes que nunca miento

Sí, yo también conocí a alguien Es modelo allá en Los Ángeles

Y me está rogando que me mude Dice que Malibú es genial

No he decidido si voy o no pero al final del día

Duermo como un bebé, nunca llego tarde al trabajo No bebo whiskey

sé lo que se siente el dolor Oh, y no he estado solo desde que te despediste

Desearía poder decir que te extraño pero sabes que nunca miento

Sí, nunca he estado mejor Las cosas van a mi manera

Duermo como un bebé, nunca llego tarde al trabajo Oh y no bebo whiskey

sé lo que se siente el dolor Oh, y no he estado solo desde que te despediste

Desearía poder decir que te extraño oh, pero sabes que nunca miento

[Inglés]

Well it’s been some time You still look like an angel 

I heard you’re doin’ fine Got promoted back in April 

And you met someone your dad says he’s okay 

Well I’ve never been better  things are goin’ my way

I sleep like a baby I never show up late for work I don’t drink whiskey I don’t  

know how it feels to hurt Oh and I ain’t been lonely since you said goodbye 

Wish I could say I miss you  but you know I never lie

Yeah I met somebody too She’s a model out in L.A. 

And she’s beggin’ me to move She says Malibu is really great 

I ain’t decided if I’m goin’ or  not but at the end of the day

I sleep like a baby I never show up late for work I don’t drink whiskey  

I don’t know how it feels to hurt Oh and I ain’t been lonely since you said goodbye 

Wish I could say I miss you  but you know I never lie

Yeah I’ve never been better  things are goin’ my way

I sleep like a baby I never show up late for work Oh and I don’t drink whiskey  

I don’t know how it feels to hurt Oh and I ain’t been lonely since you said goodbye 

Wish I could say I miss you  oh but you know I never lie

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
angel /ˈeɪndʒəl/ A2	noun - ángel
fine /faɪn/ A1	adjective - bien adjective - de alta calidad; excelente
promoted /prəˈmoʊtɪd/ B1	verb - ascendido
dad /dæd/ A1	noun - papá
better /ˈbɛtər/ A1	adjective - mejor
sleep /sliːp/ A1	verb - dormir noun - sueño
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - bebé
work /wɜːrk/ A1	noun - trabajo verb - trabajar
whiskey /ˈwɪski/ A2	noun - whisky
hurt /hɜːrt/ A2	verb - herir noun - dolor
lonely /ˈloʊnli/ A2	adjective - solitario
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A1	noun - despedida
model /ˈmɑːdl/ B1	noun - modelo
move /muːv/ A1	verb - moverse
end /end/ A1	noun - fin