If I Got Jesus – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Ben Fuller

Letras y Traducción

Aprende español con “If I Got Jesus”: descubre vocabulario de fe, expresiones de esperanza y estructuras emotivas mientras practicas tiempos verbales y adjetivos de sentimiento. La canción combina country y worship, con letras sinceras que resaltan que Jesús lo es todo, convirtiéndola en una herramienta ideal para enriquecer tu dominio del idioma y conectar con un mensaje transformador.

[Español]

He tenido un dólar a mi nombre

He tenido amigos que se han ido

Y hasta me he perdido un par de veces

Hubo puentes cruzados y quemados

Pero a través de todos los escombros he aprendido

Hay una cosa que nunca puedo perder

Si tengo a Jesús

Tengo todo lo que podría necesitar

Quítame el mundo

Y estaré bien

Si tengo a Jesús

Hay una esperanza que vive dentro de mí

Una alegría que nunca podría ocultar

Y un lugar seguro para caer

Si tengo a Jesús, lo tengo todo, mmm

He visto la debilidad convertirse en fortaleza

He visto fracasos ser recibidos con gracia

Y no es por lo que he hecho, es Cristo en mí

Un milagro que no puedo explicar

Oh, me ha dado su nombre

Soy el hombre más rico que podría ser

Si tengo a Jesús

Tengo todo lo que podría necesitar

Quítame el mundo

Y estaré bien

Si tengo a Jesús

Hay una esperanza que vive dentro de mí

Una alegría que nunca podría ocultar

Y un lugar seguro para caer

Si tengo a Jesús, lo tengo todo, oh

Algún día esa trompeta sonará

Y el Rey del Cielo vendrá en las nubes

Me arrodillaré, oh Señor, entonces canta mi alma

Voy a casa

Si tengo a Jesús

Tengo todo lo que podría necesitar

Quítame el mundo

Y estaré bien

Si tengo a Jesús

Hay una esperanza que vive dentro de mí

Una alegría que nunca podría ocultar

Y un lugar seguro para caer

Si tengo a Jesús, lo tengo todo

Si tengo a Jesús

Lo tengo todo, mm

Mm-mm

...

[Inglés]

I've had a dollar to my name

I've had friends that walked away

And I've even lost myself a time or two

There were bridges crossed and burned

But through all the wreckage I have learned

There is one thing that I can never lose

If I got Jesus

I've got all that I could ever need

Take the world away from me

And I'll be okay

If I got Jesus

There's a hope that's living deep inside

A joy that I could never hide

And a safe place to fall

If I got Jesus, I got it all, mmm

I've seen weakness turn to strength

I've seen failures met with grace

And it's not from what I've done, it's Christ in me

A miracle I can't explain

Oh, he's given me his name

I'm the richest man that I could ever be

If I got Jesus

I've got all that I could ever need

Take the world away from me

And I'll be okay

If I got Jesus

There's a hope that's living deep inside

A joy that I could never hide

And a safe place to fall

If I got Jesus, I got it all, oh

Someday that trumpet's gonna sound

And the King of Heaven will ride upon the clouds coming down

I'll hit my knees, oh Lord, then sings my soul

I'm going home

If I got Jesus

I've got all that I could ever need

Take the world away from me

And I'll be okay

If I got Jesus

There's a hope that's living deep inside

A joy that I could never hide

And a safe place to fall

If I got Jesus, I got it all

If I got Jesus

I got it all, mm

Mm-mm

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
need /niːd/ A2	verb - requerir
hope /hoʊp/ B1	noun - esperanza verb - esperar
joy /dʒɔɪ/ A2	noun - alegría
weakness /ˈwiːknəs/ B2	noun - debilidad
failure /ˈfeɪljər/ B1	noun - fracaso
strength /strɛŋkθ/ B2	noun - fuerza
miracle /ˈmɪrəkəl/ C1	noun - milagro
name /neɪm/ A1	noun - nombre
trumpet /ˈtrʌmpɪt/ B2	noun - trompeta
clouds /klaʊdz/ A2	noun - nubes
heaven /ˈhɛvən/ B1	noun - cielo
ride /raɪd/ A2	verb - montar
soul /soʊl/ B2	noun - alma