La Noche de los Dos – Letras en Español

• Por: José José

Letras y Traducción

[Español]

Boca de siempre antojo

Manos de nunca olvido

Ojos de risa llanto

En la noche de los dos

Mente de prisa loca

Cuerpo de lenta entrega

Alma de sangre viva

En la noche de los dos

Busco el siempre antojo de tu boca

El nunca olvido de tus manos

La risa llanto de tus ojos

Busco la prisa loca de tu mente

La lenta entrega de tu cuerpo

La noche de los dos

Boca de siempre antojo

Manos de nunca olvido

Ojos de risa llanto

En la noche de los dos

Mente de prisa loca

Cuerpo de lenta entrega

Alma de sangre viva

En la noche de los dos

Busco el siempre antojo de tu boca

El nunca olvido de tus manos

La risa llanto de tus ojos

Busco la prisa loca de tu mente

La lenta entrega de tu cuerpo

La noche de los dos

Busco el siempre antojo de tu boca

El nunca olvido de tus manos

La risa llanto de tus ojos

Busco la prisa loca de tu mente

La lenta entrega de tu cuerpo

La noche de los dos

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
boca boca A1	noun - boca
antojo antojo B2	noun - antojo
manos manos A1	noun - manos
olvido olvido B1	noun - olvido
ojos ojos A1	noun - ojos
risa risa A1	noun - risa
llanto llanto B1	noun - llanto
noche noche A1	noun - noche
dos dos A1	noun - dos
mente mente B1	noun - mente
prisa prisa B2	noun - prisa
loca loca B1	adjective - loca
cuerpo cuerpo A2	noun - cuerpo
entrega entrega B2	noun - entrega
alma alma B2	noun - alma
sangre sangre A2	noun - sangre
viva viva B1	adjective - viva
busco busco A2	verb - busco

Estructuras gramaticales clave

• Boca de siempre antojo

  ➔ Sustantivo + Preposición + Adjetivo + Sustantivo

  ➔ Esta frase utiliza una frase preposicional para describir la boca. 'De' indica posesión u origen, vinculando 'boca' (boca) con 'siempre antojo' (siempre antojo). Es una construcción poética.

• Ojos de risa llanto

  ➔ Sustantivo + Preposición + Sustantivo + Sustantivo

  ➔ Esta es una frase concisa y evocadora. 'De' conecta 'ojos' (ojos) con los conceptos combinados de 'risa' (risa) y 'llanto' (lágrimas), sugiriendo ojos que expresan tanto alegría como tristeza.

• Busco el siempre antojo de tu boca

  ➔ Verbo + Artículo Definido + Adverbio + Adjetivo + Preposición + Adjetivo Posesivo + Sustantivo

  ➔ El uso de 'siempre' (siempre) como adverbio que modifica 'antojo' (antojo) intensifica el deseo. El posesivo 'tu' (tu) establece una conexión directa con el objeto del deseo: la boca.

• Alma de sangre viva

  ➔ Sustantivo + Preposición + Adjetivo + Adjetivo

  ➔ Esta es una expresión metafórica. 'Sangre viva' (sangre viva) es una imagen poderosa que sugiere vitalidad y pasión. El alma se define *por* esta esencia viviente.