Presiento – Letras en Español

• Por: José José

Letras y Traducción

[Español]

Presiento que me va a suceder

Lo que tanto he temido

Presiento que te voy a querer

Como a nadie he querido

Y en todo presiento tu amor

Presiento que contigo tendré

Lo que tanto he anhelado

Presiento que por ti alcanzaré

Todo lo que he soñado

Y río y lloro

Y siento que ya te adoro

Y sueño y gozo

Y todo lo veo hermoso

Presiento que me va a suceder

Lo que tanto he temido

Presiento que te voy a querer

Como a nadie he querido

Y ríes y lloras

Y sientes que ya me adoras

Y sueñas y gozas

Y pides más de estas cosas

La lara la lara

La larala lalara

La lara la lara

La larala lalara

La lara la lara

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
presiento presiento B2	verb - sentir que algo va a suceder
suceder suceder A2	verb - ocurrir, acontecer
temido temido A2	adjective - temido
querer querer A1	verb - querer
nadie nadie A1	pronoun - nadie
anhelado anhelado B2	adjective - anhelado
alcanzaré alcanzaré B1	verb - alcanzaré
soñado soñado A2	adjective - soñado
río río A1	verb - río
lloro lloro A1	verb - lloro
adoro adoro A2	verb - adoro
sueño sueño A1	noun - sueño verb - sueño
gozo gozo B1	noun - gozo verb - gozo
hermoso hermoso A2	adjective - hermoso
pides pides A2	verb - pides
más más A1	adverb - más
cosas cosas A1	noun - cosas

Estructuras gramaticales clave

• Presiento que me va a "suceder" lo que tanto he temido

  ➔ Perífrasis verbal de futuro "ir a + infinitivo"

  ➔ La construcción "ir a + infinitivo" (por ejemplo, "va a suceder") se emplea para expresar una acción que ocurrirá pronto.

• Presiento que te voy a "querer" como a nadie he "querido"

  ➔ Estructura comparativa con "como" + pretérito perfecto

  ➔ La conjunción "como" introduce una comparación; al ir seguida del participio pasado "querido" indica "como nadie ha "querido" antes".

• Y "presiento" tu amor

  ➔ Verbo en presente de indicativo con objeto directo

  ➔ "Presiento" es un verbo en presente de indicativo que significa "siento"; lleva directamente al sustantivo "tu amor" como objeto.

• Y "río" y "lloro"

  ➔ Coordinación de dos verbos mediante la conjunción "y"

  ➔ La conjunción "y" une los dos verbos en presente "río" y "lloro" para indicar acciones simultáneas.

• Y "sueño" y "gozo"

  ➔ Verbos paralelos unidos por "y" que expresan sentimientos simultáneos

  ➔ Los dos verbos están en presente de indicativo; la conjunción "y" indica que el hablante tanto "sueña" como "goza" simultáneamente.

• Y "pides" más de estas cosas

  ➔ Presente de indicativo 2ª persona singular con complemento cuantitativo "más de"

  ➔ "Pides" es la forma del presente de indicativo para "tú"; va seguida de "más de estas cosas", que indica una petición de mayor cantidad.

• Y "ya" te adoro

  ➔ Adverbio "ya" que indica un estado presente o acción ya realizada

  ➔ "Ya" (ya) subraya que el sentimiento de adoración es ya presente: "Ya te adoro".

• "Y ríes" y "lloras"

  ➔ Presente de indicativo 2ª persona singular unido por la conjunción "y"

  ➔ "Ríes" (tú ríes) y "lloras" (tú lloras) están en presente de indicativo, 2ª persona singular, unidos por "y" para describir acciones simultáneas del mismo sujeto.