No I in Beer – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Brad Paisley

Letras y Traducción

[Español]

♪

♪ Estés donde estés esta noche ♪

♪ Lo que sea que estés pasando ♪

♪ Toma una botella larga o una jarra grande ♪

♪ Y vamos a tomar unos tragos, porque ♪

♪ Estamos todos juntos en esto ♪

♪ Para mí es tan obvio ♪

♪ Beber debería ser en equipo ♪

♪ No hay "yo" en cerveza ♪

♪

♪ Si tienes un amigo con el corazón roto ♪

♪ Intenta llamarlo por teléfono ♪

♪ Dile que la vida no es justa, todos pasamos por eso ♪

♪ Pero no tienes que beber solo, porque ♪

♪ Estamos todos juntos en esto ♪

♪ Por eso Dios nos puso aquí ♪

♪ Beber debería ser en equipo ♪

♪ No hay "yo" en cerveza ♪

♪ No hay "tú" ni "yo" en cerveza, así es ♪

♪ Pero habrá mucha cerveza en ti y en mí ♪

♪

♪ (Estamos todos juntos en esto) ♪

♪

♪ Este iba a ser nuestro año ♪

♪ Sí, éramos el equipo a vencer ♪

♪ Pero ahora vemos el marcador conmocionados ♪

♪ Sin poder creerlo, pero ♪

♪ Estamos todos juntos en esto ♪

♪ Y siempre habrá otro año ♪

♪ Me gusta este trabajo en equipo ♪

♪ No hay "yo" en cerveza, sí ♪

♪ Estamos todos juntos en esto ♪

♪ Por eso Dios nos puso aquí ♪

♪ Revisa tu diccionario ♪

♪ No hay "yo" en cerveza ♪

♪

♪ A los granjeros y los primeros en responder ♪

♪ A los camioneros cambiando marchas ♪

♪ Enfermeras que necesitan un respiro, deja que te invite ♪

♪ No hay "yo" en cerveza (Estamos todos juntos en esto) ♪

♪

♪ No hay "yo" en cerveza (Estamos todos juntos en esto) ♪

♪

[Inglés]

♪

♪ Wherever you are tonight ♪

♪ Whatever you’re going through ♪

♪ Grab a long neck bottle or a big ‘ol pint ♪

♪ And let’s all have a few, ’cause ♪

♪ We’re all in this together ♪

♪ To me it’s all so clear ♪

♪ Drinkin’ oughta be a team effort ♪

♪ There is no “I” in beer ♪

♪

♪ So you got a buddy whose heart broke ♪

♪ See if you can get him on the phone ♪

♪ Tell him life ain’t fair we all been there ♪

♪ But ya don’t have to drink alone, 'cause ♪

♪ We’re all in this together ♪

♪ That’s why God put us here ♪

♪ Drinkin’ oughta be a team effort ♪

♪ There is no “I” in beer ♪

♪ There ain’t no “u” or “I” in beer, that’s right ♪

♪ But there’s about to be a lot of beer in you and I ♪

♪

♪ (We’re all in this together) ♪

♪

♪ This was gonna be our season ♪

♪ Yeah, we were the team to beat ♪

♪ Oh but not anymore we’re lookin’ at the score ♪

♪ In shock and disbelief, but ♪

♪ We’re all in this together ♪

♪ And there’s always next year ♪

♪ I’m liking all this team effort ♪

♪ There ain’t no “I” in beer, yeah ♪

♪ We’re all in this together ♪

♪ That’s why God put us here ♪

♪ Go ahead and check your Webster’s ♪

♪ There ain’t no “I” in beer ♪

♪

♪ Yeah, to the farmers and the first responders ♪

♪ To the truck drivers shiftin’ gears ♪

♪ Every nurse that needs a break, let me buy you a drink ♪

♪ There ain’t no “I” in beer (We're all in this together) ♪

♪

♪ There ain’t no “I” in beer (We're all in this together) ♪

♪