Mostrar bilingüe:

Meka mahaba ou arde 00:11
Bassi wayé anissikitao 00:14
Roho kayissikia nza te 00:17
Rangua yé ayikourissao 00:20
Na ri helela mpaka male 00:23
Ouka wa shindiri dunga 00:26
Tadjali wé si vutsa bé, wa ma wé 00:29
Wa mina wé lito ya vita 00:32
Wataha wa muchere 00:35
Wami mkadroyatimu tsere 00:37
Mfano wa dahabu wa si bebe 00:40
Dahia, mauri chuhuli heya 00:43
Dema na rilo, trobo gosso nengue 00:47
Wambie kossi kalina wé 00:51
Dema na rilo, trobo gosso nengue 00:52
Wambie kossi nabé 00:56
Taratibu mbatsiho 00:58
Mama shuka na uhéya, ntso y renga 01:00
Taratibu mbatsiho 01:03
Mama shuka na uhéya, ntso y renga 01:05
Ntso y renga 01:09
Amoni mbayo mama 01:11
Ntso y renga 01:13
Amoni tamaniya 01:14
Ntso y renga 01:16
Wala si tsoyi haraka 01:17
Ntso y renga, ntso y renga 01:19
Ntso y renga 01:22
Neka kulia mama 01:24
Ntso y renga 01:26
Amoni tamaniya 01:27
Ntso y renga 01:29
Wala si tsoyi haraka 01:30
Ntso y renga, soa wa bi sao 01:32
Mola wazi nussi lale nilinde 01:35
Zina fuvula bizu lazima wa nihuve 01:38
Ti ya robo tsere laho ni ba ibiye 01:42
Sahari zungue leo mpaka uhundruche 01:46
Iperu ussa si ketenga 01:50
Si ketenga, siketenga 01:52
Nili zine tumba 01:54
Na ruhussa si kapenga 01:56
Si ketenga 01:58
Nili zine tumba 01:59
Dema na rilo, trobo gosso nengue 02:02
Dema na rilo, trobo gosso nengue 02:10
Taratibu mbatsiho 02:18
Mama shuka na uhéya, ntso y renga 02:20
Taratibu mbatsiho 02:23
Mama shuka na uhéya, ntso y renga 02:25
Ntso y renga 02:29
Amoni mbayo mama 02:31
Ntso y renga 02:33
Amoni tamaniya 02:34
Ntso y renga 02:36
Wala si tsoyi haraka 02:37
Ntso y renga, ntso y renga 02:39
Ntso y renga 02:42
Neka kulia mama 02:44
Ntso y renga 02:46
Amoni tamaniya 02:47
Ntso y renga 02:49
Wala si tsoyi haraka 02:50
Ntso y renga, soa wa bi sao 02:52
Iperu ussa si ketenga 02:55
Si ketenga, si ketenga 02:57
Nili zine tumba 02:59
Na ruhussa si kapenga 03:01
Si ketenga 03:03
Nili zine tumba 03:05

Ntso y renga – Letras bilingües Francés/Español

📚 No solo cantes "Ntso y renga" – entra y entrena tu oído, aprende vocabulario y conviértete en un máster!
Por
Sourette, Daday
Álbum
Chiyo Ya Mahaba
Visto
116,005
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Qué larga es esta noche
Basta, ya estoy cansado
Mi alma ya no siente nada
Canta, que no te importe
Y déjame ir hasta el final
La fuerza de la tristeza es grande
No te preocupes si no entiendes, no importa
Ya me has dado la luz de la vida
Lleva tu alegría
Yo guardo mi dolor en secreto
Un ejemplo de oro que no se rompe
Dulce, un buen momento se va
El día y la noche, un sueño profundo
Dime, ¿qué te preocupa?
El día y la noche, un sueño profundo
Dime, ¿qué te pasa?
Poco a poco, con calma
Madre, baja a la tierra, Ntso y Renga
Poco a poco, con calma
Madre, baja a la tierra, Ntso y Renga
Ntso y Renga
Recuerda bien, madre
Ntso y Renga
Recuerda con cariño
Ntso y Renga
No te apresures en llorar
Ntso y Renga, Ntso y Renga
Ntso y Renga
No llores, madre
Ntso y Renga
Recuerda con cariño
Ntso y Renga
No te apresures en llorar
Ntso y Renga, deja que fluya
El camino está abierto, duerme tranquilo y yo te protegeré
La vida es un regalo, debes aceptarlo
No hay tiempo para lamentarse, solo para vivir
El sol gira hoy hasta el mediodía
El destino no se puede cambiar
No se puede cambiar, no se puede cambiar
Tengo muchas tumbas
Y la esperanza no se pierde
No se puede cambiar
Tengo muchas tumbas
El día y la noche, un sueño profundo
El día y la noche, un sueño profundo
Poco a poco, con calma
Madre, baja a la tierra, Ntso y Renga
Poco a poco, con calma
Madre, baja a la tierra, Ntso y Renga
Ntso y Renga
Recuerda bien, madre
Ntso y Renga
Recuerda con cariño
Ntso y Renga
No te apresures en llorar
Ntso y Renga, Ntso y Renga
Ntso y Renga
No llores, madre
Ntso y Renga
Recuerda con cariño
Ntso y Renga
No te apresures en llorar
Ntso y Renga, deja que fluya
El destino no se puede cambiar
No se puede cambiar, no se puede cambiar
Tengo muchas tumbas
Y la esperanza no se pierde
No se puede cambiar
Tengo muchas tumbas
[Francés] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

renga

/ˈreŋɡa/

A2
  • verb
  • - llorar

mama

/ˈmama/

A1
  • noun
  • - madre

haraka

/haˈraka/

A2
  • noun
  • - prisa

tamaniya

/tamaˈniːja/

B1
  • verb
  • - desear

mahaba

/maˈhaba/

A2
  • noun
  • - amor

roho

/ˈroho/

B1
  • noun
  • - alma

mauri

/ˈmauri/

A2
  • noun
  • - vida

vita

/ˈvita/

B1
  • noun
  • - guerra

dahabu

/daˈhabu/

B1
  • noun
  • - oro

sahari

/saˈhari/

B1
  • noun
  • - desierto

tumba

/ˈtumba/

B1
  • verb
  • - callarse

ketenga

/keˈteŋɡa/

B1
  • verb
  • - romper

amoni

/aˈmoni/

A2
  • verb
  • - ver

neka

/ˈneka/

A2
  • verb
  • - permitir

dunga

/ˈduŋɡa/

B1
  • noun
  • - fuerza

¿Qué significa “renga” en "Ntso y renga"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!