Record Year – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Eric Church

Letras y Traducción

[Español]

♪ DESDE QUE VOLVISTE LAS - TABLAS CONTRA MÍ ♪

♪ HE ESTADO FIRME Y - APRENDIENDO LA SOLEDAD ♪

♪ MANTENIENDO ESTE - TOCADISCOS GIRANDO ♪

♪ TODO DESDE JONES - HASTA JENNINGS ♪

♪ PLANIFICANDO LENTAMENTE - MI SUPERVIVENCIA ♪

♪ EN UNA PILA DE TRES PIES - DE VINILO ♪

♪ DESDE QUE TUVISTE QUE - IRTE DE AQUÍ ♪

♪ HE ESTADO TENIENDO UN - AÑO RÉCORD ♪

♪ APUESTO A QUE PENSABAS ANTES - DE IRTE ♪

♪ QUE SIMPLEMENTE ME SENTARÍA EN SILENCIO - SOLO ♪

♪ CONVERTIRÍA ESTA CASA EN UNA CÁRCEL ♪

♪ MURIENDO LENTAMENTE EN UN - INFIERNO VIVIENTE ♪

♪ PERO EL AMOR TIENE UNA FORMA EXTRAÑA DE - LLEVAR LA CUENTA ♪

♪ Y TU PARTIDA ILUMINÓ - MI MARCADOR ♪

♪ NORMALMENTE LO LOGRO PASAR EL LADO A - SOBRIOS ♪

♪ TODAS LAS APUESTAS ESTÁN FUERA CUANDO LE DOY - VUELTA ♪

♪ UN BOURBON, UN WHISKY, - UNA CERVEZA ♪

♪ ESTOY TENIENDO UN AÑO RÉCORD ♪

♪ NEGRAS Y EL TIEMPO A MITAD - DE HANK ♪

♪ ESTÁN GOLPEANDO ESTE CORAZÓN - MÍO ♪

♪ DE CANCIÓN EN CANCIÓN, PASO EL TIEMPO ♪

♪ CON ESTOS ALTAVOCES AL MÁXIMO ♪

♪ QUE TE HAS IDO PARA BIEN ME MANTIENE DESPIERTO - TODA LA NOCHE ♪

♪ JUNTO CON CANCIONES EN LA TONALIDAD - DE LA VIDA ♪

♪ O BIEN - VOY A SUPERARTE ♪

♪ O VOY A - REVENTAR MIS OÍDOS ♪

♪ SÍ, AHORA ESTÁS AHÍ FUERA ♪

♪ HACIENDO DIOS SABE QUÉ, Y YO - ESTOY ATASCADO AQUÍ ♪

♪ TENIENDO UN AÑO RÉCORD ♪

♪ TU PARTIDA ME DEJÓ - VOLVIÉNDOME LOCO ♪

♪ ESTOY CONTANDO CON UNA AGUJA PARA - SALVARME ♪

♪ LA DEJO CAER EN EL SURCO ♪

♪ Y VAMOS DANDO VUELTAS Y VUELTAS ♪

♪ Y HACIA ABAJO EN ESPIRAL ♪

♪ SUPONGO QUE REALMENTE DEBERÍA LLAMARTE - Y AGRADECERTE ♪

♪ VOLVÍ A DESCUBRIR AL - EXTRANJERO DE CABELLERA ROJA ♪

♪ ME DIVERTÍ CON - EL VIEJO JAMES BROWN ♪

♪ Y ENCONTRÉ NEW GRASS REVIVAL ♪

♪ SI ENCUENTRAS TU VUELTA, TE - DEBO UNA CERVEZA ♪

♪ POR MI AÑO RÉCORD ♪

♪ NEGRAS Y EL TIEMPO A MITAD - DE HANK ♪

♪ ESTÁN GOLPEANDO ESTE CORAZÓN - MÍO ♪

♪ DE CANCIÓN EN CANCIÓN, PASO EL TIEMPO ♪

♪ CON ESTOS ALTAVOCES AL MÁXIMO ♪

♪ QUE TE HAS IDO PARA BIEN ME MANTIENE DESPIERTO - TODA LA NOCHE ♪

♪ JUNTO CON CANCIONES EN LA TONALIDAD - DE LA VIDA ♪

♪ O BIEN - VOY A SUPERARTE ♪

♪ O VOY A - REVENTAR MIS OÍDOS ♪

♪ SÍ, AHORA ESTÁS AHÍ FUERA ♪

♪ HACIENDO DIOS SABE QUÉ, PERO YO - ESTOY ATASCADO AQUÍ ♪

♪ TENIENDO UN AÑO RÉCORD ♪

♪ SÍ, ESTOY TENIENDO UN - AÑO RÉCORD ♪

[Inglés]

♪ SINCE YOU TURNED THE TABLES ON ME ♪

♪ I'VE BEEN STEADY AND LEARNIN' LONELY ♪

♪ KEEPIN' THIS TURNTABLE SPINNIN' ♪

♪ EVERYTHING FROM JONES TO JENNINGS ♪

♪ SLOWLY PLANNIN' MY SURVIVAL ♪

♪ IN A THREE-FOOT STACK OF VINYL ♪

♪ SINCE YOU HAD TO WALK OUTTA HERE ♪

♪ I'VE BEEN HAVIN' A RECORD YEAR ♪

♪ I BET YOU THOUGHT BEFORE YOU LEFT ♪

♪ I'D JUST SIT IN SILENCE BY MYSELF ♪

♪ TURN THIS HOUSE INTO A JAIL ♪

♪ DYIN' SLOW IN A LIVIN' HELL ♪

♪ BUT LOVE'S GOT A FUNNY WAY OF KEEPIN' SCORE ♪

♪ AND YOUR LEAVIN' LIT UP MY SCOREBOARD ♪

♪ I USUALLY MAKE IT THROUGH SIDE A SOBER ♪

♪ ALL BETS ARE OFF WHEN I FLIP HER OVER ♪

♪ ONE BOURBON, ONE SCOTCH, ONE BEER ♪

♪ I'M HAVIN' A RECORD YEAR ♪

♪ QUARTER NOTES AND HANK'S HALF TIME ♪

♪ ARE POUNDIN' ON THIS HEART OF MINE ♪

♪ SONG TO SONG, I PASS MY TIME ♪

♪ WITH THESE SPEAKERS ON TEN ♪

♪ YOUR GOOD AND GONE KEEPS ME UP ALL NIGHT ♪

♪ ALONG WITH SONGS IN THE KEY OF LIFE ♪

♪ I'M EITHER GONNA GET OVER YOU ♪

♪ OR I'M GONNA BLOW OUT MY EARS ♪

♪ YEAH, YOU'RE OUT THERE NOW ♪

♪ DOIN' GOD KNOWS HOW, AND I'M STUCK HERE ♪

♪ HAVIN' A RECORD YEAR ♪

♪ YOUR LEAVIN' LEFT ME GOIN' CRAZY ♪

♪ I'M COUNTIN' ON A NEEDLE TO SAVE ME ♪

♪ I DROP IT IN THE GROOVE ♪

♪ AND WE GO 'ROUND AND 'ROUND ♪

♪ AND DOWN IN A SPIRAL ♪

♪ I GUESS I REALLY OUGHTA CALL AND THANK YOU ♪

♪ I REDISCOVERED RED HEADED STRANGER ♪

♪ GOT DOWN WITH OLD JAMES BROWN ♪

♪ AND FOUND NEW GRASS REVIVAL ♪

♪ IF YOU FIND YOUR WAY BACK, I OWE YOU A BEER ♪

♪ FOR MY RECORD YEAR ♪

♪ QUARTER NOTES AND HANK'S HALF TIME ♪

♪ ARE POUNDIN' ON THIS HEART OF MINE ♪

♪ SONG TO SONG, I PASS MY TIME ♪

♪ WITH THESE SPEAKERS ON TEN ♪

♪ YOUR GOOD AND GONE KEEPS ME UP ALL NIGHT ♪

♪ ALONG WITH SONGS IN THE KEY OF LIFE ♪

♪ I'M EITHER GONNA GET OVER YOU ♪

♪ OR I'M GONNA BLOW OUT MY EARS ♪

♪ YEAH, YOU'RE OUT THERE NOW ♪

♪ DOIN' GOD KNOWS HOW, BUT I'M STUCK HERE ♪

♪ HAVIN' A RECORD YEAR ♪

♪ YEAH, I'M HAVIN' A RECORD YEAR ♪