The Inevitable Return Of The Great White Dope – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Bloodhound Gang
• Álbum: Hooray For Boobies

Letras y Traducción

[Español]

A es para Manzana

B es para Globos

C es para Crayones

D es para Tambor

Como mi escroto, aquí está resumido

1972

Ese es el año en que llegué cuando la fuente de agua de mi querida madre se rompió

Sin realmente darse cuenta del premio que le ha sido otorgado

El auténtico filósofo lo‑fi de alta octanaje

Genio con pene, los pocos, los orgullosos, yo

Me gustaba tanto que tuve que comprar la compañía

Alma en venta, vendida al diablo por una gran dosis de suerte

Soy difícil de encontrar, como un hombre heterosexual trabajando en Starbucks

Gracias a los pensadores que creen haber pensado los pensamientos que teorizaron

Idolatrado o despreciado, apuesto a que estoy siendo reconocido

Mount Rushmore, no lo ignores, no puede rockear sin una gran cabeza

La mitad de la gente me quiere, la otra mitad me quiere muerto

Soy el Ángel del Def con mis rimas contra la humanidad

Tambaleándome entre la brillantez y la locura

Una parte Führer, una parte Papa

Es el inevitable regreso, bebé, del Gran Idiota Blanco

Conclusiones que sacaste, proporciones que arruinaste

¿Hijo perdido de Iggy? ¿Falso, nariz más grande que la de Ziggy? Verdadero

Sí, mi nombre es Jimmy Pop, no, el nombre de mi papá es Dick

No admitas que lo haces con estilo, crítico descuidado y grueso

Despreciado por notas perdidas, tolerado por citas erróneas

¿No quieres la historia completa? Deberías haber comprado los resúmenes

Como Fingerpainting 101, no me des crédito por tener clase

Un pulgar en el pulso de la nación, otro pulgar en el trasero de tu novia

Escrito, tachado, burlado, llamándome una broma

No creo ser un vendido, pero sí disfruto Coca‑Cola

Encontré oro pero nunca lo di por sentado, así lo planeé, ¿puede ser?

Alrededor del planeta los fans lo exigen y nunca lo entenderás

Cuando muera, sin mentir, planeo un caos masivo

Podrían exhibir mi cerebro en un frasco de pepinillos en el Smithsonian

Una parte Führer, una parte Papa

Es el inevitable regreso, bebé, del Gran Idiota Blanco

Una parte Führer, una parte Papa

El inevitable regreso del Gran Idiota Blanco

Una parte Führer, una parte Papa

El inevitable regreso del Gran Idiota Blanco

Una parte Führer, una parte Papa

El inevitable regreso del Gran Idiota Blanco

Una parte Führer, una parte Papa

El inevitable regreso del Gran Idiota Blanco

Una parte Führer, una parte Papa

El inevitable regreso del Gran Idiota Blanco

Una parte Führer, una parte Papa

El inevitable regreso del Gran Idiota Blanco

Una parte Führer, una parte Papa

El inevitable regreso del Gran Idiota Blanco

Una parte Führer, una parte Papa

El inevitable regreso del Gran Idiota Blanco

Gran Idiota Blanco

Gran Idiota Blanco

Gran Idiota Blanco

Gran Idiota Blanco

Gran Idiota Blanco

Gran Idiota Blanco

...

[Inglés]

"A" is for "Apple"

"B" is for "Balloons"

"C" is for "Crayons"

"D" is for "Drum"

Like my scrotum here it is in a nutshell

1972

That's the year I got here when my dear mother's water blew

Not really realizing the prize that's been begot to her

The bona fide lo-fi high-octane philosopher

Genius with a penis the few the proud the me

I liked me so much I had to buy the company

Soul for sale sold to Satan for a hell of a lotta luck

I'm hard to come by like a straight guy working at Starbucks

Thank the thinkers that think they thunk the thoughts that theorized

Idolized or despised bet I'm gettin' recognized

Mount Rushmore no ignore it can't rock with no big head

Half of the people want me half of the people want me dead

I am the Angel of Def with my rhymes against humanity

Teeter-tottering between brilliance and insanity

The one part the Fuehrer the one part the Pope

It's the inevitable return baby of the Great White Dope

Conclusions you drew proportions you blew

Lost son of Iggy? False bigger nose than Ziggy? True

Yes my name is Jimmy Pop no my pop's name is Dick

Don't admit to kick it slick you thick derelict critic

Put down for missed notes put up with misquotes

Don't want the whole story? Should have bought the Cliff Notes

Like Fingerpainting 101 give me no credit for having class

One thumb on the pulse of the nation one thumb in your girlfriend's ass

Written on written off scoff callin' me a joke

I don't think that I'm a sell-out but I do "Enjoy Coke!"

I struck gold but never took it for granted that's how I planned it so can it

Around the planet fans demand it and you'll never understand it

When I die no lie plan on mass pandemonium

They may display my brain in a pickle jar at the Smithsonian

The one part the Fuehrer the one part the Pope

It's the inevitable return baby of the Great White Dope

One part the Fuehrer one part the Pope

The inevitable return of the Great White Dope

One part the Fuehrer one part the Pope

The inevitable return of the Great White Dope

One part the Fuehrer one part the Pope

The inevitable return of the Great White Dope

One part the Fuehrer one part the Pope

The inevitable return of the Great White Dope

One part the Fuehrer one part the Pope

The inevitable return of the Great White Dope

One part the Fuehrer one part the Pope

The inevitable return of the Great White Dope

One part the Fuehrer one part the Pope

The inevitable return of the Great White Dope

One part the Fuehrer one part the Pope

The inevitable return of the Great White Dope

Great White Dope

Great White Dope

Great White Dope

Great White Dope

Great White Dope

Great White Dope

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
philosopher /fɪˈlɒsəfər/ C1	noun - filósofo
genius /ˈdʒiːniəs/ B2	noun - genio
luck /lʌk/ A2	noun - suerte
idolized /ˈaɪdəlaɪzd/ B2	verb - idolizar
despised /dɪˈspaɪzd/ B2	verb - despreciar
brilliance /ˈbrɪliəns/ B2	noun - brillo
insanity /ɪnˈsænɪti/ C1	noun - locura
proportion /prəˈpɔːrʃn/ B1	noun - proporción
critic /ˈkrɪtɪk/ B1	noun - crítico
demand /dɪˈmænd/ B1	verb - demandar
pandemonium /pændɪˈmoʊniəm/ C1	noun - pandemonio
display /dɪˈspleɪ/ B1	verb - mostrar
derelict /ˈdɛrɪlɪkt/ C1	adjective - abandonado
scoff /skɒf/ B2	verb - burlarse
granted /ˈɡræntɪd/ B1	verb - conceder
notes /noʊts/ A2	noun - notas