Throne Room – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Kim Walker-Smith
• Álbum: Jesus Culture Music

Letras y Traducción

Descubre cómo “Throne Room” te ayuda a practicar inglés de alabanza mientras aprendes vocabulario clave como “throne room”, “holy” y expresiones de adoración. Esta canción destaca por su épico crescendo y su atmósfera celestial, perfecta para mejorar tu pronunciación y comprensión de frases de fe mientras te conectas con una de las más poderosas baladas de adoración contemporánea.

[Español]

♪♪♪

♪ SOÑAR DESPUÉS DE SOÑAR, Tú - ME ESTÁS HABLANDO ♪

♪ RESPIRANDO PALABRA TRAS PALABRA DEL VENIR DEL REINO ♪

♪ AQUÍ A TUS PIES, PUEDO VER LO INVISIBLE ♪

♪ REALMENTE, UN SOLO MIRARTE, Y ESTOY DESFASEADO ♪

♪ CORRO HACIA LA SALA DEL TRONO ♪

♪ CORRO HACIA LA SALA DEL TRONO ♪

♪ Y CAIGO SOBRE MI ROSTRO ♪

♪ CON ÁNGELES Y SANTOS ♪

♪ Y TODO LO QUE PUEDO DECIR ES: ¡SANTO, - SANTO, SANTO ERES, DIOS! ♪

♪ MI CORAZÓN NO PUEDE CONTENER - EL PESO DE TU NOMBRE ♪

♪ Y TODO LO QUE PUEDO DECIR ES: - ¡SANTO, SANTO, SANTO ERES! ♪

♪ GRACIA SOBRE GRACIA ♪

♪ OH, MIS MIEDOS DESAPARECEN ♪

♪ SOLO TU AMOR PERFECTO - QUEDA EN MÍ ♪

♪ OH, UNA VEZ TRAS OTRA ♪

♪ TE MANTIENES CERCA DE MI LADO ♪

♪ FUEGO ARDIENTE DENTRO, NO LO PUEDO CONTENER ♪

♪ CORRO HACIA LA SALA DEL TRONO ♪

♪ CORRO HACIA LA SALA DEL TRONO ♪

♪ Y CAIGO SOBRE MI ROSTRO ♪

♪ CON ÁNGELES Y SANTOS ♪

♪ Y TODO LO QUE PUEDO DECIR ES: ¡SANTO, - SANTO, SANTO ERES, DIOS! ♪

♪ MI CORAZÓN NO PUEDE CONTENER - EL PESO DE TU NOMBRE ♪

♪ Y TODO LO QUE PUEDO DECIR ES: - ¡SANTO, SANTO, SANTO ERES! ♪

♪♪♪

♪ CORRO HACIA LA SALA DEL TRONO ♪

♪ ANTE TI, EL ÚNICO ♪

♪ CORRO HACIA LA SALA DEL TRONO ♪

♪ ANTE TI, ESTOY ABATIDO ♪

♪ CORRO HACIA LA SALA DEL TRONO ♪

♪ ANTE TI, EL ÚNICO ♪

♪ CORRO HACIA LA SALA DEL TRONO ♪

♪ ANTE TI, ESTOY ABATIDO ♪

♪ OH ♪

♪ Y CAIGO SOBRE MI ROSTRO ♪

♪ CON ÁNGELES Y SANTOS ♪

♪ Y TODO LO QUE PUEDO DECIR ES: ¡SANTO, - SANTO, SANTO ERES, DIOS! ♪

♪ MI CORAZÓN NO PUEDE CONTENER - EL PESO DE TU NOMBRE ♪

♪ Y TODO LO QUE PUEDO DECIR ES: - ¡SANTO, SANTO, SANTO ERES! ♪

♪♪♪

♪ OH ♪

♪♪♪

[Inglés]

♪♪♪

♪ DREAM AFTER DREAM, YOU ARE SPEAKING TO ME ♪

♪ BREATHING WORD AFTER WORD OF KINGDOM COME ♪

♪ HERE AT YOUR FEET, I CAN SEE THE UNSEEN ♪

♪ TRULY ONE LOOK AT YOU AND I'M UNDONE ♪

♪ I RUN TO THE THRONE ROOM ♪

♪ I RUN TO THE THRONE ROOM ♪

♪ AND I FALL ON MY FACE ♪

♪ WITH ANGELS AND SAINTS ♪

♪ AND ALL I CAN SAY IS HOLY, HOLY, HOLY ARE YOU GOD ♪

♪ MY HEART CAN'T CONTAIN THE WEIGHT OF YOUR NAME ♪

♪ AND ALL I CAN SAY IS HOLY, HOLY, HOLY ARE YOU ♪

♪ GRACE UPON GRACE ♪

♪ OH MY FEAR FALLS AWAY ♪

♪ ONLY YOUR PERFECT LOVE FOR ME REMAINS ♪

♪ OH TIME AFTER TIME ♪

♪ YOU STAY CLOSE BY MY SIDE ♪

♪ BURNING FIRE INSIDE I CAN'T CONTAIN ♪

♪ I RUN TO THE THRONE ROOM ♪

♪ I RUN TO THE THRONE ROOM ♪

♪ AND I FALL ON MY FACE ♪

♪ WITH ANGELS AND SAINTS ♪

♪ AND ALL I CAN SAY IS HOLY, HOLY, HOLY ARE YOU GOD ♪

♪ MY HEART CAN'T CONTAIN THE WEIGHT OF YOUR NAME ♪

♪ AND ALL I CAN SAY IS HOLY, HOLY, HOLY ARE YOU ♪

♪♪♪

♪ I RUN TO THE THRONE ROOM ♪

♪ BEFORE YOU THE ONLY ONE ♪

♪ I RUN TO THE THRONE ROOM ♪

♪ BEFORE YOU I'M OVERCOME ♪

♪ I RUN TO THE THRONE ROOM ♪

♪ BEFORE YOU THE ONLY ONE ♪

♪ I RUN TO THE THRONE ROOM ♪

♪ BEFORE YOU I'M OVERCOME ♪

♪ OH ♪

♪ AND I FALL ON MY FACE ♪

♪ WITH ANGELS AND SAINTS ♪

♪ AND ALL I CAN SAY IS HOLY, HOLY, HOLY ARE YOU GOD ♪

♪ MY HEART CAN'T CONTAIN THE WEIGHT OF YOUR NAME ♪

♪ AND ALL I CAN SAY IS HOLY, HOLY, HOLY ARE YOU ♪

♪♪♪

♪ OH ♪

♪♪♪

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
dream /driːm/ B1	noun - conjunto de pensamientos, imágenes o emociones durante el sueño
speak /spiːk/ A2	verb - expresar palabras con la voz
breathing /ˈbriːðɪŋ/ B1	noun - el proceso de inhalar y exhalar aire
kingdom /ˈkɪŋ.dəm/ B1	noun - una nación o territorio gobernado por un rey o reina
see /siː/ A1	verb - percibir con los ojos
undone /ʌnˈdʌn/ B2	adjective - no atado, abrochado o asegurado
run /rʌn/ A1	verb - moverse rápidamente a pie
throne /θroʊn/ B2	noun - la silla especial que usa un rey o una reina
face /feɪs/ A2	noun - la parte frontal de la cabeza con ojos, nariz y boca
angel /ˈeɪndʒəl/ B2	noun - ser espiritual que a menudo se representa con alas
saints /seɪnts/ B2	noun - personas santas reconocidas por tradiciones religiosas
holy /ˈhoʊli/ B2	adjective - sagrado, divino o espiritualmente puro
heart /hɑːrt/ A2	noun - el órgano que bombea sangre; sentimientos o emociones
grace /greɪs/ B2	noun - favor divino; elegancia o belleza de forma

Estructuras gramaticales clave

• You are speaking to me

  ➔ presente continuo

  ➔ Utiliza "are speaking" para describir una acción que está ocurriendo en este momento.

• Breathing word after word

  ➔ frase de gerundio como una cláusula descriptiva

  ➔ La frase "Breathing word after word" usa un gerundio para enfatizar la acción en curso.

• All I can say is Holy, Holy, Holy are you God

  ➔ verbo modal "can" + verbo base "say"

  ➔ Utiliza "can" para expresar la capacidad de decir algo con facilidad.

• My heart can't contain the weight of your name

  ➔ negación con "can't" (no puede) + verbo base "contain"

  ➔ Expresa la incapacidad o limitación para contener algo emocional o físicamente.

• Before you the only one

  ➔ preposición "before" + pronombre "you" + frase nominal

  ➔ Indica la posición o presencia del sujeto en relación con "you".

• And I fall on my face

  ➔ verbo "fall" en presente simple en un contexto poético y atemporal

  ➔ Describe un acto de humildad o adoración en un contexto espiritual o emocional.