Your Love Defends Me – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Matt Maher
• Álbum: Alive & Breathing

Letras y Traducción

Descubre la inspiradora canción 'Your Love Defends Me' y aprende inglés a través de sus expresivos versos. Ideal para practicar vocabulario emocional, estructuras de adoración y frases sobre esperanza y fortaleza, mientras exploras una obra que transmite paz y confianza.

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
joy /dʒɔɪ/ A2	noun - una sensación de gran felicidad
song /sɔːŋ/ A2	noun - una composición musical con letra
refuge /ˈrɛfjuːdʒ/ B1	noun - un lugar seguro o refugio
strength /strɛŋkθ/ B1	noun - la cualidad de ser fuerte
defend /dɪˈfɛnd/ B1	verb - proteger de ataques o desafíos
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - sin nadie más
battle /ˈbætəl/ B2	noun - una lucha o conflicto entre fuerzas armadas
war /wɔːr/ B2	noun - un estado de conflicto armado entre países o grupos
portion /ˈpɔːrʃən/ B2	noun - una parte o porción de un todo
salvation /sælˈveɪʃən/ C1	noun - la liberación del pecado o peligro
hallelujah /hælɪˈluːjə/ A1	interjection - una expresión de alabanza o alegría

Estructuras gramaticales clave

• You are my joy, You are my song

  ➔ El tiempo presente simple para afirmar hechos

  ➔ La oración afirma un hecho sobre la identidad del sujeto

• Where else would I go?

  ➔ Modo condicional con 'would' para expresar situaciones hipotéticas o posibilidades

  ➔ Expresa una pregunta hipotética sobre alternativas

• Surely my God is the strength of my soul

  ➔ 'surely' como un adverbio de certeza

  ➔ Enfatiza la confianza o convicción del hablante

• Your love defends me

  ➔ Presente simple con el verbo transitivo 'defend'

  ➔ Expresa una acción habitual u en curso de la protección del amor

• And when I feel like I'm all alone

  ➔ Uso de 'feel like' para describir estado emocional o percepción

  ➔ Expresa la percepción del hablante sobre su estado emocional

• The war is already won

  ➔ Presente perfecto en voz pasiva indicando que la guerra ya terminó

  ➔ Transmite que la guerra ha sido efectivamente resuelta o terminada

• Hallelujah

  ➔ Interjección para expresar alabanza o alegría

  ➔ Palabra exclamativa para mostrar alabanza o celebración emocional