Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Even if I tried 00:16
To not think of you 00:17
You're wandering through my head 00:19
It's the way that I want it 00:23
Stay for another day 00:25
And night 00:29
All over the moon 00:31
When I look at you 00:33
I'm gazing at the stars 00:35
And no matter what you do 00:39
You make me levitate 00:41
It's crazy 00:45
Lost in the moment 00:47
Trying to focus 00:49
I just want this feeling to last 00:51
So move in closer 00:55
I know you know you're meant for me 00:59
Marked in my heart like poetry 01:03
I'm writing a script for two 01:07
Something for me and you 01:11
A story that's made for movie screens 01:15
And you'll have the lead in every scene 01:19
I'm writing a script for two 01:23
It's starting at chapter 01:27
Starting at chapter you 01:29
Chapter you 01:34
Chapter you 01:38
I'm starting at chapter 01:43
Starting at chapter you 01:45
Whenever we touch, I feel the force of gravity 01:48
And I fall into heaven 01:54
Slowly but endlessly 01:57
And now I'm 02:00
Lost in the moment 02:03
Trying to focus 02:05
I just want this feeling to last 02:07
So move in closer 02:10
I know you know you're meant for me 02:15
Marked in my heart like poetry 02:18
I'm writing a script for two 02:22
Something for me and you 02:26
A story that's made for movie screens 02:30
And you'll have the lead in every scene 02:34
I'm writing a script for two 02:39
It's starting at chapter 02:42
Starting at chapter you 02:44
Chapter you 02:50
Chapter you 02:53
I'm starting at chapter 02:58
Starting at chapter you 03:00
03:08

Chapter You – Paroles bilingues Anglais/Français

💥 Tu ne comprends pas les paroles de "Chapter You" ? Apprends en bilingue dans l'app et monte ton niveau !
Par
WENDY
Album
Cerulean Verge
Vues
225,309
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Même si j'essayais
De ne pas penser à toi
Tu hantes mes pensées
C'est ainsi que je le veux
Reste encore un jour
Et une nuit
Je suis aux anges
Quand je te regarde
Je contemple les étoiles
Et quoi que tu fasses
Tu me fais planer
C'est fou
Perdue dans l'instant
J'essaie de me concentrer
Je veux que ce sentiment dure
Alors rapproche-toi
Je sais que tu sais que c'est toi qu'il me faut
Gravé dans mon cœur comme de la poésie
J'écris un scénario pour deux
Une histoire pour toi et moi
Digne des grands écrans
Et tu auras le premier rôle à chaque scène
J'écris un scénario pour deux
Ça commence au chapitre
Au chapitre toi
Chapitre toi
Chapitre toi
Je commence au chapitre
Au chapitre toi
Dès qu'on se touche, je sens la gravité
Et je tombe au paradis
Lentement mais à l'infini
Et maintenant
Perdue dans l'instant
J'essaie de me concentrer
Je veux que ce sentiment dure
Alors rapproche-toi
Je sais que tu sais que c'est toi qu'il me faut
Gravé dans mon cœur comme de la poésie
J'écris un scénario pour deux
Une histoire pour toi et moi
Digne des grands écrans
Et tu auras le premier rôle à chaque scène
J'écris un scénario pour deux
Ça commence au chapitre
Au chapitre toi
Chapitre toi
Chapitre toi
Je commence au chapitre
Au chapitre toi
...
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

chapter

/ˈtʃæptər/

B1
  • noun
  • - chapitre

wandering

/ˈwɒndərɪŋ/

B1
  • verb
  • - errer, vagabonder

gazing

/ˈɡeɪzɪŋ/

B2
  • verb
  • - contempler, fixer du regard

levitate

/ˈlɛvɪteɪt/

B2
  • verb
  • - léviter

crazy

/ˈkreɪzi/

A2
  • adjective
  • - fou, dément

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - perdu

moment

/ˈmoʊmənt/

A1
  • noun
  • - moment

focus

/ˈfoʊkəs/

B1
  • verb
  • - se concentrer, focaliser
  • noun
  • - foyer, concentration

last

/lɑːst/

A2
  • verb
  • - durer, perdurer

marked

/mɑːkt/

B2
  • adjective
  • - marqué, désigné

poetry

/ˈpoʊətri/

B1
  • noun
  • - poésie

script

/skrɪpt/

B1
  • noun
  • - scénario, script

story

/ˈstɔːri/

A1
  • noun
  • - histoire, récit

lead

/liːd/

B1
  • noun
  • - rôle principal, chef de file

scene

/siːn/

A2
  • noun
  • - scène

gravity

/ˈɡrævɪti/

B1
  • noun
  • - gravité

heaven

/ˈhɛvən/

A2
  • noun
  • - paradis, ciel

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

A1
  • noun
  • - sentiment, sensation

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - cœur

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - étoiles

“chapter, wandering, gazing” – tu les connais tous ?

⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "Chapter You" !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

The Vamps, OMI - I Found a Girl

I Found a Girl

The Vamps, OMI

 MJ Apanay, Aren Park - Time Machine

Time Machine

MJ Apanay, Aren Park

 HYBS - Tip Toe

Tip Toe

HYBS

 Mao Buyi (毛不易) - Niên Tuế

Niên Tuế

Mao Buyi (毛不易)

 毛不易 (Máo Bù Yì) - 年岁

年岁

毛不易 (Máo Bù Yì)

 NIDA - Proi Proi

Proi Proi

NIDA

 一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián) - 海底

海底

一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

 三块木头 - 海底

海底

三块木头

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Call Me by Fire Season 2 All-Stars - 我

我

Call Me by Fire Season 2 All-Stars

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 苏星婕 - 风吹过八千里

风吹过八千里

苏星婕

 Imagine Dragons - Believer

Believer

Imagine Dragons

 Taylor Swift - Father Figure

Father Figure

Taylor Swift

 Taylor Swift - Ruin the Friendship

Ruin the Friendship

Taylor Swift

 Taylor Swift - Wi$h Li$t

Wi$h Li$t

Taylor Swift

 Taylor Swift, Sabrina Carpenter - The Life of a Showgirl

The Life of a Showgirl

Taylor Swift, Sabrina Carpenter

 Taylor Swift - Elizabeth Taylor

Elizabeth Taylor

Taylor Swift