Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Então vem pra cá 00:12
Abre o caminho que eu vou passar 00:13
Tô de shortinho, eu vou misturar 00:14
Eu vou o que? 00:16
Vou misturar 00:17
Então vem pra cá 00:18
Abre o caminho que eu vou passar 00:19
Tô de shortinho, eu vou misturar 00:21
Eu vou o que? 00:23
Vou misturar 00:23
Pull up in the 'rrari 00:25
Can you hear that bass? 00:26
Every time I'm coming 00:29
I'mma switch them lanes 00:30
Wooh Yah! 00:32
Turn it up 00:32
Mix it up 00:33
Look at you 00:34
Now run it up 00:35
I twist it, I flip it, I bruck it up 00:36
That's me, Cuz I live it up 00:37
What's the formula 00:38
I'm the 1, I'm the prize 00:40
Even if you try 00:42
You ain't catching up 00:43
What what what? 00:45
Motion 00:45
I'mma put it in slow motion 00:46
That rotation 00:48
Drip like me, Ain't got none 00:50
Então vem pra cá 00:52
Abre o caminho que eu vou passar 00:53
Tô de shortinho, eu vou misturar 00:55
Eu vou o que? 00:57
Vou misturar 00:58
Mexe 00:58
Mexe 01:00
Mexe 01:02
This that shiii that make you 01:02
Oooh 01:04
Mexe 01:05
Oooh 01:05
Mexe 01:07
Oooh 01:07
Mexe 01:08
This that shiii that make you 01:09
Mexe! 01:10
누구랑? 01:12
Pabllo? 01:13
Woah 01:14
Oh my gosh! 01:15
Smell that diesel 01:18
Lock and load just feel that kick 01:19
(Feel it) 01:21
Put some gasolina 01:21
On my, on my lips like 01:23
(Uh huh) 01:24
Kiss kiss 01:25
(Mwah) 01:25
See me hit the break 01:26
I ain't gon’ save yah 01:27
Quick quick 01:29
I'mma hit the gas I'm in a rush 01:29
Então vem pra cá 01:32
Abre o caminho que eu vou passar 01:33
Tô de shortinho, eu vou misturar 01:35
Eu vou o que? 01:36
Vou misturar 01:37
Mexe 01:40
Mexe 01:42
Mexe 01:43
This that shiii that make you 01:44
Oooh 01:45
Mexe 01:47
Oooh 01:47
Mexe 01:48
Oooh 01:49
Mexe 01:50
This that shiii that make you Mexe! 01:50
Mexe 01:53
Mexe 01:55
Mexe 01:57
This that shiii that make you 01:57
Do what we want 01:59
We gon’ run it up yeah 02:02
From the start 02:04
Pull up in the 'rrari 02:06
Can you hear that bass? 02:07
Hear that bass? 02:09
Woah! 02:11
Mexe 02:14
Mexe 02:16
Mexe 02:18
This that shiii that make you 02:18
Oooh 02:20
Mexey 02:21
Oooh 02:21
Mexe 02:23
Oooh 02:23
Mexe 02:24
This that shiii that make you 02:25
Mexe 02:28
Mexe 02:30
Mexe 02:31
This that shiii that make you 02:32
Mexe 02:33

MEXE – Paroles bilingues Anglais/Français

🚀 "MEXE" t'aide à apprendre 20+ mots sans t'ennuyer – clique et essaie dans l'app !
Par
Pabllo Vittar, NMIXX
Vues
1,159,769
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Alors viens par ici
Ouvre le chemin, je vais passer
En short, je vais tout mélanger
Je vais quoi ?
Tout mélanger
Alors viens par ici
Ouvre le chemin, je vais passer
En short, je vais tout mélanger
Je vais quoi ?
Tout mélanger
J’arrive en 'rrari
Tu sens ces basses ?
À chaque fois, je change de voie
Je trace ma route
Wooh Yah !
Monte le son
Mélange tout
Regarde-toi
Maintenant accélère
Je twist, je flip, je déchire tout
C’est moi, j’en profite à fond
Quelle est la formule ?
Je suis l’unique, le trophée
Même en essayant
Tu peux pas suivre
Quoi quoi quoi ?
En mouvement
Je ralentis l’action
Cette rotation
Le style comme moi, personne l’a
Alors viens par ici
Ouvre le chemin, je vais passer
En short, je vais tout mélanger
Je vais quoi ?
Tout mélanger
Mexe
Mexe
Mexe
C’est ce truc qui te fait
Oooh
Mexe
Oooh
Mexe
Oooh
Mexe
C’est ce truc qui te fait
Mexe !
Avec qui ?
Pabllo ?
Woah
Oh mon dieu !
Sens ce diesel
Arme et charge, sens ce kick
(Sens-le)
Mets de la gasolina
Sur mes, sur mes lèvres comme
(Uh huh)
Bisou bisou
(Mwah)
Regarde, je freine
Je ne vais pas te sauver
Vite vite
J’accélère, je suis pressée
Alors viens par ici
Ouvre le chemin, je vais passer
En short, je vais tout mélanger
Je vais quoi ?
Tout mélanger
Mexe
Mexe
Mexe
C’est ce truc qui te fait
Oooh
Mexe
Oooh
Mexe
Oooh
Mexe
C’est ce truc qui te fait Mexe !
Mexe
Mexe
Mexe
C’est ce truc qui te fait
Fais ce qu’on veut
On va tout faire monter yeah
Depuis le début
J’arrive en 'rrari
Tu sens ces basses ?
Entends ces basses ?
Woah !
Mexe
Mexe
Mexe
C’est ce truc qui te fait
Oooh
Mexe
Oooh
Mexe
Oooh
Mexe
C’est ce truc qui te fait
Mexe
Mexe
Mexe
C’est ce truc qui te fait
Mexe
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

misturar

/mis.tuˈɾaɾ/

B1
  • verb
  • - mélanger

mexe

/ˈmeʃi/

B1
  • verb
  • - bouger; mélanger

caminho

/kaˈmiɲu/

B1
  • noun
  • - chemin, voie

shortinho

/ʃɔɾˈtʃiɲu/

A2
  • noun
  • - short (familier)

Ferrari

/fəˈrɑːri/

B2
  • noun
  • - marque italienne de voitures sportives de luxe

bass

/bæs/

B2
  • noun
  • - basse (son); guitare basse

drip

/drɪp/

B2
  • noun
  • - style (vêtements); goutte

kick

/kɪk/

A2
  • verb
  • - donner un coup de pied
  • noun
  • - coup de fouet; goût prononcé

gasolina

/ɡa.soˈli.na/

A2
  • noun
  • - essence

turn

/tɜːn/

A1
  • verb
  • - tourner
  • noun
  • - tour, rotation

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - courir
  • noun
  • - course courte

switch

/swɪtʃ/

A2
  • verb
  • - basculer
  • noun
  • - interrupteur

motion

/ˈmoʊʃən/

B2
  • noun
  • - mouvement

rotation

/roʊˈteɪʃən/

B2
  • noun
  • - rotation

formula

/ˈfɔːrmjələ/

B2
  • noun
  • - formule (mathématique), méthode

prize

/praɪz/

A2
  • noun
  • - prix

catch

/kætʃ/

A2
  • verb
  • - attraper

quick

/kwɪk/

A1
  • adjective
  • - rapide

rush

/rʌʃ/

B1
  • verb
  • - se précipiter
  • noun
  • - ruée, afflux

hit

/hɪt/

A2
  • verb
  • - frapper
  • noun
  • - tube (chanson); coup

Tu as repéré des mots inconnus dans "MEXE" ?

💡 Exemple : misturar, mexe... Va les bosser dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

MØ, Empress Of - Red Wine

Red Wine

MØ, Empress Of

 AURORA - Warrior

Warrior

AURORA

 Kool & The Gang - Jones vs. Jones

Jones vs. Jones

Kool & The Gang

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Kelsea Ballerini - Peter Pan

Peter Pan

Kelsea Ballerini

 Frank Sinatra - Long Ago and Far Away

Long Ago and Far Away

Frank Sinatra

 Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Doja Cat - Jealous Type

Jealous Type

Doja Cat

 Bebe Rexha - I'm Gonna Show You Crazy

I'm Gonna Show You Crazy

Bebe Rexha

 Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida - One More Time

One More Time

Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

 Boney M. - Joy to the World

Joy to the World

Boney M.

 LANY - Out Of My League

Out Of My League

LANY

 gnash, johnny yukon - home

home

gnash, johnny yukon

 American Authors - Believer

Believer

American Authors

 Fifth Harmony - Write On Me

Write On Me

Fifth Harmony

 Owl City - Be Brave

Be Brave

Owl City

 Lykke Li - BRON

BRON

Lykke Li

 P!nk - Funhouse

Funhouse

P!nk

 Jonas Blue, MAX - Naked

Naked

Jonas Blue, MAX

 Hurts - Slave to Your Love

Slave to Your Love

Hurts