Afficher en bilingue:

深海へ眠った物語が shiritai yo himeta monogatari 00:02
灼熱の砂を波立てて shakunetsu no sunao na mitate de 00:05
宿命をまた呼び覚ます shukumei o mata yobisamase 00:08
終着の地を焦がす 寡黙な炎 shuuchaku no chi o kogasu kamoku na hono 00:19
おびき寄せられた 神々の化身 obikiyose rareta kamigami no keshin 00:23
恐れを知らぬ 剣が貫く osore wo shiranu ken ga tsuranuku 00:27
目指す場所とは まだ見ぬ運命(さだめ) mezasu basho to wa mada minu sadame 00:32
近づいて来る 決戦のとき chikadzuite kuru kessen no toki 00:36
打つべきピリオドは utsubeki piriodo wa 00:40
スタープラチナム STAR PLATINUM 00:44
始まってしまった物語に 奪われたままの時に hajimatteshimatta monogatari ni ubawaretamama no toki ni 00:49
今 終わりを告げるため 歩き続ける クルセイダース ima owari o tsugeru tame arukitsudzukeru Crusaders 00:54
空白のラストページに その拳を叩き込め kuuhaku no rasuto peeji ni sono kobushi wo tatakikome 01:00
end of THE WORLD 01:08
その血の記憶 sono chi no kioku 01:12
オラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA! 01:15
オラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA! 01:17
オラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA! 01:18
オラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA! 01:19
雨の様なエメラルド 砂漠に降れば ame no you na emerarudo sabaku ni fureba 02:04
愚者名乗る勇者 見せる蜃気楼 gusha nanoru yuusha miseru shinkirou 02:09
闇の気配追う 波紋の棘(いばら) yami no kehai ou hamon no ibara 02:13
復活のため 選ばぬ手段 fukkatsu no tame erabanu shudan 02:18
無垢な生き血を 求め彷徨う muku na ikichi o motome samayou 02:22
歴史に打つ楔 ekishi ni utsu kusabi 02:26
スタープラチナム STAR PLATINUM 02:30
始まってしまった物語に 流して来た悲しみに hajimatteshimatta monogatari ni nagashitekita kanashimi ni 02:34
今 終わりを告げるため 命を懸けた クルセイダース ima owari o tsugeru tame inochi wo kaketa Crusaders 02:39
宿命のラストページに その怒りを叩きこめ shukumei no rasuto peeji ni sono ikari o tatakikome 02:46
光と闇のDestiny hikari to yami no Destiny 02:57
めぐる歴史は Bloody meguru rekishi wa Bloody 03:01
受け継がれる 不滅のプライド uketsugareru fumetsu no pride 03:05
始まってしまった物語に 奪われたままの時に hajimatteshimatta monogatari ni ubawaretamama no toki ni 03:16
今 終わりを告げるため 歩き続ける クルセイダース ima owari o tsugeru tame arukitsudzukeru Crusaders 03:21
空白のラストページに その拳を叩き込め kuuhaku no rasuto peeji ni sono kobushi wo tatakikome 03:27
始まってしまった物語に 流して来た悲しみに hajimatteshimatta monogatari ni nagashitekita kanashimi ni 03:35
今 終わりを告げるため 命を懸けた クルセイダース ima owari o tsugeru tame inochi wo kaketa Crusaders 03:41
宿命のラストページに その怒りを叩きこめ shukumei no rasuto peeji ni sono ikari o tatakikome 03:47
end of THE WORLD 03:55
その血の記憶 sono chi no kioku 03:59
オラオラオラオラオラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA! 04:02
オラオラオラオラオラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA! 04:05
オラオラオラオラオラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA! 04:07
オラオラオラオラオラオラオラオラオラオラオラッ! ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA! 04:09
オラァッ! ORA! 04:12
見てくれてありがとう 04:24
チャンネルを購読する 04:28
字幕:ミルトツキー romaji by: Felipe Benigno 04:34

SONO CHI NO KIOKU ~END OF THE WORLD~ – Paroles bilingues Japonais/Français

🕺 Tu écoutes "SONO CHI NO KIOKU ~END OF THE WORLD~" et tu retiens du vocabulaire ? Go dans l’app pour apprendre à chaud !
Par
JO☆STARS
Vues
4,643,410
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
L'histoire endormie dans les profondeurs de la mer, je veux la connaître.
Les sables ardents s'agitent comme des vagues.
Le destin se réveille à nouveau.
Une flamme silencieuse consume la terre promise.
Les incarnations des dieux sont attirées ici.
Une épée sans peur transperce tout.
Le lieu que nous cherchons, c'est un destin encore inconnu.
Le moment décisif se rapproche.
Le point final à poser est...
Star Platinum.
Dans cette histoire qui a commencé, le temps nous a été volé.
Maintenant, pour annoncer la fin, les Crusaders continuent d'avancer.
Sur la dernière page blanche, frappe avec ton poing.
Fin du monde.
La mémoire de ce sang...
Ora Ora Ora Ora!
Ora Ora Ora Ora!
Ora Ora Ora Ora!
Ora Ora Ora Ora!
Si des émeraudes comme la pluie tombent sur le désert...
Le fool qui se prétend héros montre un mirage.
Les épines des ondes pourchassent les signes de l'obscurité.
Pour la résurrection, tous les moyens sont bons.
Errant à la recherche de sang innocent.
Un pieu planté dans l'histoire.
Star Platinum.
Dans cette histoire qui a commencé, les larmes versées...
Maintenant, pour annoncer la fin, les Crusaders risquent leur vie.
Sur la dernière page du destin, frappe avec ta colère.
Le destin de la lumière et des ténèbres.
L'histoire qui tourne est sanglante.
Une fierté immortelle se transmet.
Dans cette histoire qui a commencé, le temps nous a été volé.
Maintenant, pour annoncer la fin, les Crusaders continuent d'avancer.
Sur la dernière page blanche, frappe avec ton poing.
Dans cette histoire qui a commencé, les larmes versées...
Maintenant, pour annoncer la fin, les Crusaders risquent leur vie.
Sur la dernière page du destin, frappe avec ta colère.
Fin du monde.
La mémoire de ce sang...
Ora Ora Ora Ora Ora Ora Ora Ora!
Ora Ora Ora Ora Ora Ora Ora Ora!
Ora Ora Ora Ora Ora Ora Ora Ora!
Ora Ora Ora Ora Ora Ora Ora Ora Ora Ora Ora!
Ora!
見てくれてありがとう
チャンネルを購読する
字幕:ミルトツキー romaji by: Felipe Benigno
[Japonais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

物語

/monogatari/

B1
  • noun
  • - histoire

灼熱

/shakunetsu/

C1
  • adjective
  • - chaleur brûlante

宿命

/shukumei/

B2
  • noun
  • - destin

終着

/shuuchaku/

C1
  • noun
  • - terminus

寡黙

/kamoku/

C1
  • adjective
  • - taciturne

化身

/keshin/

B2
  • noun
  • - incarnation

/ken/

A2
  • noun
  • - épée

運命

/sadame/

B1
  • noun
  • - destin

決戦

/kessen/

B2
  • noun
  • - bataille décisive

スタープラチナム

/sutā purachina mu/

A1
  • noun
  • - Star Platinum

クルセイダース

/kuruseidāsu/

A1
  • noun
  • - Crusaders

空白

/kuuhaku/

B1
  • noun
  • - vide

/kobushi/

A2
  • noun
  • - poing

エメラルド

/emerarudo/

A2
  • noun
  • - émeraude

蜃気楼

/shinkirou/

C1
  • noun
  • - mirage

波紋

/hamon/

B2
  • noun
  • - ondulation

復活

/fukkatsu/

B1
  • noun
  • - résurrection

歴史

/rekishi/

B1
  • noun
  • - histoire

不滅

/fumetsu/

C1
  • adjective
  • - immortel

プライド

/puraido/

B1
  • noun
  • - fierté

🧩 Décrypte "SONO CHI NO KIOKU ~END OF THE WORLD~" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !