Caravan Of Love – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Pixie Lott
• アルバム: Platinum Pixie

歌詞と翻訳

この曲は英語の歌詞を通じて「団結」や「平和」の表現を学べる絶好の教材です。感情豊かなフレーズやコーラスのリズム、発音のポイントをチェックしながら、Pixie Lottの心に響くボーカルと共に英語の表現力を高めましょう。

[日本語]

人生最高の瞬間の準備はできていますか？

今こそ立ち上がって戦う時です

手と手を取り合い、母なる大地へ向かうキャラバンに乗ろう

一人ひとり、誇りを持って立ち上がろう

否定できないものです

今、世界の子どもたちが見えるようになった

私たちがいるべき、もっと良い場所がある

私たちが生まれた場所

とても無視され、傷ついている

すべての女性もすべての男性も、愛のキャラバンに参加しよう

立ち上がれ

みんな、立ち上がって、愛のキャラバンに参加しよう

立ち上がれ

彼は私の兄だ、彼は私の兄だ、わかりますか？

私はあなたの姉だ、私はあなたの姉だ、わかりますか？

うん、うん

うん、うん

私たちは平和な世界に生きていくでしょう

そしてみんなが自由になる日が来るでしょう

若い人も年配の人も連れて行きます

あなたの心から愛を流してみませんか？

すべての女性もすべての男性も、愛のキャラバンに参加しよう

立ち上がれ

みんな、立ち上がって、愛のキャラバンに参加しよう

立ち上がれ

彼は私の兄だ、彼は私の兄だ、わかりますか？

私はあなたの姉だ、私はあなたの姉だ、わかりますか？

すべての女性もすべての男性も、愛のキャラバンに参加しよう

立ち上がれ

[英語]

Are you ready for the time of your life?

It's time to stand up and fight

Hand in hand we'll take a caravan to the motherland

One by one, we gonna stand up with pride

One that can't be denied

Now the children of the world can see

There's a better place for us to be

The place in which we were born

So neglected and torn apart

Every woman, every man, join the caravan of love

Stand up

Everybody, take a stand, join the caravan of love

Stand up

He's my brother, he's my brother, don't you know?

I'm your sister, I'm your sister, don't you know?

Hmm, hmm

Hmm, hmm

We'll be living in a world of peace

And the day when everyone is free

We'll bring the young and the old

Won't you let your love flow from your heart?

Every woman, every man, join the caravan of love

Stand up

Everybody, take a stand, join the caravan of love

Stand up

He's my brother, he's my brother, don't you know?

I'm your sister, I'm your sister, don't you know?

Every woman, every man, join the caravan of love

Stand up

主要な語彙

語彙	意味
stand /stænd/ A1	verb - 立つ
fight /faɪt/ A1	verb - 戦う
join /dʒɔɪn/ A1	verb - 参加する
caravan /ˈkærəvæn/ B1	noun - キャラバン
pride /praɪd/ A2	noun - 誇り
denied /dɪˈnaɪd/ B1	verb - 拒否する
children /ˈtʃɪldrn/ A1	noun - 子供たち
place /pleɪs/ A1	noun - 場所
born /bɔːrn/ A2	verb - 生まれる
neglected /nɪˈɡlɛktɪd/ B2	verb - 放置する
torn /tɔːrn/ B1	verb - 引き裂く
peace /piːs/ A1	noun - 平和
free /friː/ A1	adjective - 自由な
young /jʌŋ/ A1	adjective - 若い
old /oʊld/ A1	adjective - 古い