(HELICOPTER SOUNDS)
ヘリコプターの音
00:00
SAID THIS TOWN,
この街は言う、
00:13
ARE THE BEST TOWN WHEN
IT COME TO KEEPIN' A PARTY
パーティを盛り上げるとき、最高の街だ
00:14
KEEPIN' IT FUN
楽しさを保つ
00:16
IT'S THE LIVELIEST
TOWN ON EARTH
地球で最も活気ある街だ
00:17
SEE WHAT I MEAN IN MY
LAND, THIS IS A 'TING
私の土地で何を言っているか分かるだろう、これは最高だ
00:19
LICK A SHOT, SHAGGY
ショットを飲んで、シャギー
00:21
WASSSSUPPPPP!
やあ！
00:23
♪ ♪
♪ ♪
00:26
♪ DON'T MAKE ME WAIT ♪
待たせないで
00:28
♪ DON'T MAKE
ME WAIT IN VAIN ♪
無駄に待たせないで
00:31
♪ TO LOVE YOU ♪
君を愛するために
00:32
♪ CAN'T WAIT TO GIVE
YOU MY LAST NAME ♪
君に私の姓を贈るのが待ちきれない
00:33
♪ DON'T MAKE ME
WAIT IN VAIN GIRL ♪
無駄に待たせないで、少女
00:35
♪ DON'T MAKE ME
WAIT SO LONG GIRL ♪
長く待たせないで、少女
00:36
♪ DON'T MAKE ME WAIT ♪
待たせないで
00:38
♪ DON'T MAKE ME WAIT
TO LOVE, TO LOVE ♪
愛するために待たせないで
00:41
♪ TO LOVE YOU ♪
君を愛するために
00:46
♪ DON'T MAKE ME WAIT ♪
待たせないで
00:49
♪ DON'T MAKE ME WAIT
TO LOVE, TO LOVE ♪
愛するために待たせないで
00:52
♪ TO LOVE YOU
(AH WHEN ME SAY) ♪
君を愛する（ああ、言うとき）
00:57
♪ IT DIDN'T TAKE ME LONG TO
FALL IN LOVE WITH YOUR MIND ♪
君の心に恋するのに時間はかからなかった
01:00
♪ AND I WON'T EVEN
MENTION THE WAY YOUR
BODY PERFECTLY DESIGNED, ♪
君の体が完璧に造られている様子は言うまでもない
01:05
♪ SO FINE ♪
とても素敵だ
01:09
♪ AND JUDGING FROM
YOUR OUTLOOK ON LIFE ♪
君の人生観から判断すれば
01:10
♪ I KNEW THIS WOULD BE
MORE THAN JUST ONE NIGHT ♪
これは一夜だけではないと分かっていた
01:12
♪ BUT NOW I'M READY
FOR THE NEXT LEVEL ♪
でも今、次のステップに進む準備ができた
01:15
♪ ARE YOU TELLING ME
YOU NEED MORE TIME? ♪
もっと時間が必要だと言うのか？
01:17
♪ NO CRIME ♪
罪じゃない
01:19
♪ NOTHING WRONG WITH
WAITING A LITTLE BIT ♪
少し待つことに問題はない
01:21
♪ YOU KNOW THIS IS MORE
TO ME THAN JUST HITTING IT ♪
君も知っているだろう、これは単なる行為以上の意味があると
01:23
♪ BUT YOU ONLY GET A LOVE
LIKE THIS ONCE IN A LIFETIME ♪
でもこんな愛は一生に一度だけだ
01:25
♪ AND IF THIS IS OUR
CHANCE I AIN'T MISSING IT ♪
もしこれがチャンスなら、逃さない
01:29
♪ MY WHOLE LIFE I AIN'T
EVER FELT LIKE THIS ♪
人生でこんな感覚はなかった
01:32
♪ JUST WANT TO RUN WITH IT,
I DON'T WANT TO FIGHT THIS ♪
ただそれに身を任せたい、戦いたくはない
01:34
♪ I AIN'T RUSHING YOU
TO MAKE UP YOUR MIND ♪
君に決めさせようと急がない
01:37
♪ JUST WANNA TO PUT SOME
MORE QUALITY INA WE TIME ♪
もっと質の時間を過ごしたいだけ
01:39
♪ COME ON GIRL ♪
さあ、少女
01:42
♪ DON'T MAKE ME WAIT ♪
待たせないで
01:43
♪ DON'T MAKE ME WAIT
TO LOVE, TO LOVE ♪
愛するために待たせないで
01:46
♪ TO LOVE YOU ♪
君を愛するために
01:51
♪ I CAN'T WAIT
NO TO LOVE YA ♪
君を愛するのが待ちきれない
01:52
♪ DON'T MAKE ME WAIT ♪
待たせないで
01:54
♪ DON'T MAKE ME WAIT
TO LOVE, TO LOVE ♪
愛するために待たせないで
01:57
♪ TO LOVE YOU ♪
君を愛するために
02:01
♪ I DON'T WANT YOU
THINK I'M RUSHING YOU ♪
君に急かしていると思わせたくない
02:05
♪ I KNOW YOU LIKE TO TAKE
YOUR TIME (TIME, TIME, TIME) ♪
君は時間をかけたいのが好きだと知っている（時間、時間、時間）
02:10
♪ I'M ALREADY SOLD ON
THE IDEA OF YOU AND I ♪
君と僕の関係にすでに魅了されている
02:16
♪ JUST TELL ME WHERE I NEED
TO SIGN (SIGN, SIGN, SIGN) ♪
どこにサインすればいいか教えて（サイン、サイン、サイン）
02:21
♪ COZ I'VE BEEN SEARCHING
FOR A WHILE GIRL ♪
しばらく探していたから、少女
02:27
♪ AND I KNOW WHAT
WORKS FOR ME, OH-OH ♪
そして自分に合うものが分かっている、オーオー
02:32
♪ ALL I NEED TO KNOW IF THIS
IS WHAT YOU WANT GIRL ♪
これが君の望むものか、知りたいだけだ、少女
02:38
♪ COZ I'M ALREADY
WHERE I NEED TO BE ♪
だって自分がいるべき場所にいるから
02:43
♪ SO DON'T MAKE ME WAIT ♪
だから待たせないで
02:46
♪ DON'T MAKE ME WAIT ♪
待たせないで
02:47
♪ DON'T MAKE ME WAIT
TO LOVE, TO LOVE ♪
愛するために待たせないで
02:51
♪ TO LOVE YOU ♪
君を愛するために
02:55
♪ I CAN'T WAIT
TOO LONG GIRL ♪
長く待てない、少女
02:57
♪ DON'T MAKE ME WAIT ♪
待たせないで
02:58
♪ DON'T MAKE ME WAIT
TO LOVE, TO LOVE ♪
愛するために待たせないで
03:01
♪ TO LOVE YOU (SAY WHAT?) ♪
君を愛する（何て言うんだ？）
03:06
♪ YOU DON'T WANT TO RUSH AND
I DON'T WANT TO TAKE MY TIME ♪
君は急がず、僕も時間をかけたくない
03:09
♪ I'M PUTTING EVERYTHING
ON THE LINE ♪
全てを賭けている
03:12
♪ THEY SAY THAT TRUE
LOVE'S HARD TO FIND ♪
真実の愛は見つけにくいと言う
03:15
♪ I'M READY NOW TO
MAKE YOU MINE ♪
今、君を自分のものにする準備ができた
03:17
♪ DON'T MAKE ME WAIT,
BABY NOW ♪
今すぐ、待たせないで、ベイビー
03:19
♪ BABY NOW, DON'T
MAKE ME WAIT ♪
ベイビー、今すぐ待たせないで
03:22
♪ OH DARLIN' STAY,
YEAH YEAH ♪
ああ、ダーリン、いてくれ、イエーイ
03:25
♪ DON'T MAKE ME WAIT,
BABY NOW ♪
今すぐ、待たせないで、ベイビー
03:30
♪ BABY NOW, DON'T
MAKE ME WAIT ♪
ベイビー、今すぐ待たせないで
03:33
♪ (VOCALIZING) ♪
(ボーカル・ミュート)
03:35
♪ DON'T MAKE ME WAIT ♪
待たせないで
03:38
♪ ♪
♪ ♪
03:42
歌詞と翻訳
この曲は英語の歌詞で、恋愛表現や「時間を尊重する」フレーズ、レゲエ特有のリズム語彙を学ぶのに最適です。StingとShaggyの独特な歌い回しとカリブ調のビートが魅力的で、楽しく自然に英語と音楽の両方を深められます。
[日本語]
ヘリコプターの音
この街は言う、
パーティを盛り上げるとき、最高の街だ
楽しさを保つ
地球で最も活気ある街だ
私の土地で何を言っているか分かるだろう、これは最高だ
ショットを飲んで、シャギー
やあ！
♪ ♪
待たせないで
無駄に待たせないで
君を愛するために
君に私の姓を贈るのが待ちきれない
無駄に待たせないで、少女
長く待たせないで、少女
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛するために
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛する（ああ、言うとき）
君の心に恋するのに時間はかからなかった
君の体が完璧に造られている様子は言うまでもない
とても素敵だ
君の人生観から判断すれば
これは一夜だけではないと分かっていた
でも今、次のステップに進む準備ができた
もっと時間が必要だと言うのか？
罪じゃない
少し待つことに問題はない
君も知っているだろう、これは単なる行為以上の意味があると
でもこんな愛は一生に一度だけだ
もしこれがチャンスなら、逃さない
人生でこんな感覚はなかった
ただそれに身を任せたい、戦いたくはない
君に決めさせようと急がない
もっと質の時間を過ごしたいだけ
さあ、少女
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛するために
君を愛するのが待ちきれない
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛するために
君に急かしていると思わせたくない
君は時間をかけたいのが好きだと知っている（時間、時間、時間）
君と僕の関係にすでに魅了されている
どこにサインすればいいか教えて（サイン、サイン、サイン）
しばらく探していたから、少女
そして自分に合うものが分かっている、オーオー
これが君の望むものか、知りたいだけだ、少女
だって自分がいるべき場所にいるから
だから待たせないで
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛するために
長く待てない、少女
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛する（何て言うんだ？）
君は急がず、僕も時間をかけたくない
全てを賭けている
真実の愛は見つけにくいと言う
今、君を自分のものにする準備ができた
今すぐ、待たせないで、ベイビー
ベイビー、今すぐ待たせないで
ああ、ダーリン、いてくれ、イエーイ
今すぐ、待たせないで、ベイビー
ベイビー、今すぐ待たせないで
(ボーカル・ミュート)
待たせないで
♪ ♪
この街は言う、
パーティを盛り上げるとき、最高の街だ
楽しさを保つ
地球で最も活気ある街だ
私の土地で何を言っているか分かるだろう、これは最高だ
ショットを飲んで、シャギー
やあ！
♪ ♪
待たせないで
無駄に待たせないで
君を愛するために
君に私の姓を贈るのが待ちきれない
無駄に待たせないで、少女
長く待たせないで、少女
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛するために
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛する（ああ、言うとき）
君の心に恋するのに時間はかからなかった
君の体が完璧に造られている様子は言うまでもない
とても素敵だ
君の人生観から判断すれば
これは一夜だけではないと分かっていた
でも今、次のステップに進む準備ができた
もっと時間が必要だと言うのか？
罪じゃない
少し待つことに問題はない
君も知っているだろう、これは単なる行為以上の意味があると
でもこんな愛は一生に一度だけだ
もしこれがチャンスなら、逃さない
人生でこんな感覚はなかった
ただそれに身を任せたい、戦いたくはない
君に決めさせようと急がない
もっと質の時間を過ごしたいだけ
さあ、少女
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛するために
君を愛するのが待ちきれない
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛するために
君に急かしていると思わせたくない
君は時間をかけたいのが好きだと知っている（時間、時間、時間）
君と僕の関係にすでに魅了されている
どこにサインすればいいか教えて（サイン、サイン、サイン）
しばらく探していたから、少女
そして自分に合うものが分かっている、オーオー
これが君の望むものか、知りたいだけだ、少女
だって自分がいるべき場所にいるから
だから待たせないで
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛するために
長く待てない、少女
待たせないで
愛するために待たせないで
君を愛する（何て言うんだ？）
君は急がず、僕も時間をかけたくない
全てを賭けている
真実の愛は見つけにくいと言う
今、君を自分のものにする準備ができた
今すぐ、待たせないで、ベイビー
ベイビー、今すぐ待たせないで
ああ、ダーリン、いてくれ、イエーイ
今すぐ、待たせないで、ベイビー
ベイビー、今すぐ待たせないで
(ボーカル・ミュート)
待たせないで
♪ ♪
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
