バイリンガル表示:

Yeah, yeah, yeah, oh yeah! 00:25
Baby dive with me 00:40
And feel the waves, feel the waves 00:43
Baby come with me 00:47
Fall into place, fall in place 00:52
You will watch wa-wa-wa watch bikinis no top 01:00
See my se-se-se-sexy bikinis will drop. 01:03
Tic-tac-toe don't play me I'll stop 01:07
Tonight I'll make you mine. 01:10
Boy you make me high 01:13
I want you to to try 01:17
Get back A.S.A.P. 01:19
Boy you make me high 01:22
I want you to to try 01:25
Get back A.S.A.P. 01:26
Boy you make me high 01:29
I want you to to try 01:32
Get back A.S.A.P. 01:34
Boy you make me high 01:36
I want you to to try 01:39
Get back A.S.A.P. 01:41
Yeah, yeah, yeah, oh yeah! 01:44
Yeah, yeah, yeah, oh yeah! 01:48
Yeah, yeah, yeah, oh yeah! 01:52
Yeah, yeah, yeah, oh yeah! 01:56
Yeah, yeah, yeah, oh yeah! 01:59
Yeah, yeah, yeah, oh yeah! 02:03
Yeah, yeah, yeah, oh yeah! 02:07
Yeah, yeah, yeah, oh yeah! 02:11
You will watch wa-wa-wa watch bikinis no top 02:15
See my se-se-se-sexy bikinis will drop. 02:18
Tic-tac-toe don't play me I'll stop 02:22
Tonight I'll make you mine. 02:25
Boy you make me high 02:29
I want you to to try 02:32
Get back A.S.A.P. 02:36
Boy you make me high 02:38
I want you to to try 02:40
Get back A.S.A.P. 02:42
Boy you make me high 02:45
I want you to to try 02:47
Get back A.S.A.P. 02:49
Boy you make me high 02:52
I want you to to try 02:54
Get back A.S.A.P. 02:57
Boy you make me high... to... 03:00
Get back A.S.A.P. 03:04
Boy you make me high... to... 03:07
Get back A.S.A.P. 03:12
Boy you make me high... to... 03:15
Yeah, yeah, yeah, oh yeah! 03:19
Boy you make me high... to... 03:23
Get back A.S.A.P. 03:27

Get Back (ASAP) – 英語/日本語バイリンガル歌詞

✨ 「Get Back (ASAP)」の歌詞を深く理解したいならアプリへ – 超楽しくてプレッシャーなし!
歌手
Alexandra Stan
アルバム
Saxobeats
再生回数
5,590,576
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

アレクサンドラ・スタンの『Get Back (ASAP)』は、英語の学習に最適な曲です。この曲では、切実な思いを表現するフレーズや、感情を強調するリズミカルな歌詞を学ぶことができます。また、ジャズとダンスミュージックの融合が独特の雰囲気を醸し出し、音楽的にも楽しめる作品です。ぜひこの曲を聴いて、英語の表現力と音楽の魅力を同時に体験してみてください。

[日本語]
イエー、イエー、イエー、オー イエー!
ベイビー、私とダイブして
波を感じて、波を感じて
ベイビー、一緒に来て
ぴったりハマる、ぴったりハマる
あなたはビキニ、トップなしを見るでしょう
私のセクシーなビキニが落ちるのを見るでしょう。
〇×ゲームで私を弄ばないで、やめるわ
今夜、あなたを私のものにする
あなたがいると、気分が高揚する
試してみてほしいの
すぐに戻ってきて(A.S.A.P.)
あなたがいると、気分が高揚する
試してみてほしいの
すぐに戻ってきて(A.S.A.P.)
あなたがいると、気分が高揚する
試してみてほしいの
すぐに戻ってきて(A.S.A.P.)
あなたがいると、気分が高揚する
試してみてほしいの
すぐに戻ってきて(A.S.A.P.)
イエー、イエー、イエー、オー イエー!
イエー、イエー、イエー、オー イエー!
イエー、イエー、イエー、オー イエー!
イエー、イエー、イエー、オー イエー!
イエー、イエー、イエー、オー イエー!
イエー、イエー、イエー、オー イエー!
イエー、イエー、イエー、オー イエー!
イエー、イエー、イエー、オー イエー!
あなたはビキニ、トップなしを見るでしょう
私のセクシーなビキニが落ちるのを見るでしょう。
〇×ゲームで私を弄ばないで、やめるわ
今夜、あなたを私のものにする
あなたがいると、気分が高揚する
試してみてほしいの
すぐに戻ってきて(A.S.A.P.)
あなたがいると、気分が高揚する
試してみてほしいの
すぐに戻ってきて(A.S.A.P.)
あなたがいると、気分が高揚する
試してみてほしいの
すぐに戻ってきて(A.S.A.P.)
あなたがいると、気分が高揚する
試してみてほしいの
すぐに戻ってきて(A.S.A.P.)
あなたがいると、気分が高揚する…へ…
すぐに戻ってきて(A.S.A.P.)
あなたがいると、気分が高揚する…へ…
すぐに戻ってきて(A.S.A.P.)
あなたがいると、気分が高揚する…へ…
イエー、イエー、イエー、オー イエー!
あなたがいると、気分が高揚する…へ…
すぐに戻ってきて(A.S.A.P.)
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

dive

/daɪv/

A2
  • verb
  • - 水に飛び込む

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 感じる

waves

/weɪvz/

A1
  • noun
  • - 波

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - 落ちる

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - 場所

watch

/wɒtʃ/

A1
  • verb
  • - 見る

bikinis

/bɪˈkiːniz/

A2
  • noun
  • - ビキニ

sexy

/ˈseksi/

A2
  • adjective
  • - セクシーな

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - 遊ぶ

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - 止まる

tonight

/təˈnaɪt/

A1
  • adverb
  • - 今夜

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 作る

high

/haɪ/

A1
  • adjective
  • - 高い

try

/traɪ/

A1
  • verb
  • - 試みる

back

/bæk/

A1
  • adverb
  • - 後ろに

mine

/maɪn/

A1
  • pronoun
  • - 私のもの

“dive”は「Get Back (ASAP)」の歌詞でどういう意味?

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶!アプリのインタラクティブ練習で覚えよう!

主要な文法構造

  • Baby dive with me

    ➔ 命令形 (肯定命令)

    ➔ 直接的な命令や誘いを表します。主語なしで動詞の原形「dive」が使われています。

  • You will watch wa-wa-wa watch bikinis no top

    ➔ 未来形 (willを使用)

    ➔ 「will watch」は未来に起こる行動を表します。「will」は助動詞で、その後に動詞「watch」の原形が続きます。

  • Boy you make me high

    ➔ 使役動詞 'make' (目的語 + 形容詞)

    ➔ 「make」+「目的語」(「me」)+「形容詞」(「high」)の構造は、誰かや何かを特定の状態にさせるという意味です。

  • I want you to to try

    ➔ 動詞 + 目的語 + to不定詞

    ➔ 「want」+「目的語」(「you」)+「to不定詞」(「to try」)の構造は、誰かに何かをしてほしいと願うときに使われます。ここでは「to」が繰り返されていますが、これは歌詞の表現か、あるいは誤りである可能性があります。しかし、核となる構造は「want you to try」です。

  • Get back A.S.A.P.

    ➔ 句動詞 (Phrasal Verb)

    ➔ 「Get back」は「戻る」という意味の句動詞です。動詞(「get」)と前置詞/副詞(「back」)が組み合わさって新しい意味を作り出します。

  • Tic-tac-toe don't play me I'll stop

    ➔ 否定命令形

    ➔ 「don't play」は、何かをしないように指示する否定命令です。「do not」(短縮形「don't」)の後に動詞「play」の原形が続きます。

  • See my se-se-se-sexy bikinis will drop.

    ➔ 所有形容詞

    ➔ 「my」は所有や関連性を示す所有形容詞です。名詞「bikinis」を修飾し、そのビキニが話し手のものであることを示します。

  • Tonight I'll make you mine.

    ➔ 短縮形 (willを用いた未来形)

    ➔ 「I'll」は「I will」の短縮形であり、非公式な会話や文章で一般的に使用されます。未来の行動や意図を表します。「make you mine」は「make」を使役の意味で用いており、誰かを自分のものにするという意味です。

  • Tonight I'll make you mine.

    ➔ 時の副詞

    ➔ 「Tonight」は、行動がいつ行われるかを示す時の副詞です。時の副詞は文頭または文末に置かれることが多いです。