Only Way Is Up – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Robin Schulz, Izzy Bizu

歌詞と翻訳

この曲は英語の歌詞で、ポジティブなフレーズや日常会話で使える表現が満載です。『Only way is up, not coming down』などのリフレインや、瞬間を楽しむ語彙を学びながら、爽やかなハウスサウンドで英語学習を楽しく始めましょう。

[日本語]

高いところから落ちている

でもここからは見えるんだ

上から、鳥の視点で（オーオー）

遠くが近くなる

向こう側で会って

向こう側はもっと緑があるのかな？

人生ずっと待ち続けてきた

知りたくて、行きたくて

手を握って、そこへ連れて行って

唯一の道は上へ、下がらない

足を地面から離して、頂上へ連れて行って

今すぐここにいたい

唯一の道は上へ

準備できた、行こう

唯一の道は上へ、下がらない

足を地面から離して、頂上へ連れて行って

今すぐここにいたい

唯一の道は上へ

準備できた、行こう

速く走れ、遅くしたくない

光に照らされた街は美しい

それが魂を照らすのを感じる

向こう側で会って

向こう側はもっと緑があるのかな？

人生ずっと待ち続けてきた

知りたくて、行きたくて

手を握って、そこへ連れて行って

唯一の道は上へ、下がらない

足を地面から離して、頂上へ連れて行って

今すぐここにいたい

唯一の道は上へ

唯一の道は上へ

(唯一の道は上)

(唯一の道は上)

(唯一の道は上)

(唯一の道は上)

(唯一の道は上)

準備できた、行こう

唯一の道は上へ、下がらない

足を地面から離して、頂上へ連れて行って

今すぐここにいたい

唯一の道は上へ

唯一の道は上へ

唯一の道は上へ、下がらない

足を地面から離して、頂上へ連れて行って

今すぐここにいたい

唯一の道は上へ

唯一の道は上へ

...

[英語]

I'm fallin' from great heights

But I can see from here

Up above, bird's-eye (oh-oh)

So far is near

Meet me on the other side

Is it greener on the other side?

I've been waitin' my whole life

I wanna know, I wanna go

Take my hand and take me there

Only way is up, not coming down

Take me to the top, feet off the ground

I just wanna be right here, right now

Only way is up

I'm getting ready, let's go

Only way is up, not coming down

Take me to the top, feet off the ground

I just wanna be right here, right now

Only way is up

I'm getting ready, let's go

Run fast, don't wanna go slow

The city pretty from the glow

I feel it lightin' up my soul

Meet me on the other side

Is it greener on the other side?

I've been waitin' my whole life

I wanna know, I wanna go

Take my hand and take me there

Only way is up, not coming down

Take me to the top, feet off the ground

I just wanna be right here, right now

Only way is up

Only way is up

(Only way is up)

(Only way is up)

(Only way is up)

(Only way is up)

(Only way is up)

I'm getting ready, let's go

Only way is up, not coming down

Take me to the top, feet off the ground

I just wanna be right here, right now

Only way is up

Only way is up

Only way is up, not coming down

Take me to the top, feet off the ground

I just wanna be right here, right now

Only way is up

Only way is up

主要な語彙

語彙	意味
fall /fɔːl/ A2	verb - 落ちる noun - 秋
great /ɡreɪt/ A2	adjective - 素晴らしい, 大きい
height /haɪt/ B1	noun - 高さ
meet /miːt/ A2	verb - 会う
side /saɪd/ A2	noun - 側
greener /ˈɡriːnər/ B1	adjective - より緑の
life /laɪf/ A1	noun - 人生, 生命
want /wɒnt/ A1	verb - 欲する
go /ɡoʊ/ A1	verb - 行く
take /teɪk/ A1	verb - 取る
hand /hænd/ A1	noun - 手
way /weɪ/ A2	noun - 方法, 道
up /ʌp/ A1	adverb - 上へ
down /daʊn/ A1	adverb - 下へ
top /tɒp/ A2	noun - トップ, 頂部
feet /fiːt/ A2	noun - 足
ground /ɡraʊnd/ A2	noun - 地面
soul /soʊl/ B2	noun - 魂