Ratatatata – フランス語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Sindika, Maa Bio

歌詞と翻訳

[日本語]

Momo Wangがビートを作った

金を欲しがると、友達はいなくなる

ただの生の素材、ペップ、ペップ、ペップ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

それが君たちの言葉、Sクラスの仲間たち

そして、ラタタタとなる

金を欲しがると、友達はいなくなる

ただの生の素材、ペップ、ペップ、ペップ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

それが君たちの言葉、Sクラスの仲間たち

そして、ラタタタとなる

ベルギーのラッパーが、バスケットを認める

支払いはランボ・ウルス半分の値段だ

彼らは勝つためにそうする

俺の金以外、誰も助からない

危険な女、でも彼女はただ金だけを求めている

支払いは毎週、まるで彼女のクエストみたいだ

道は長いけど、物語は短い

1 + 1 は 2、それが全てだ

全ては燃料で動いてる、心配するな、ちゃんと稼いだ

全ては燃料で動いてる、心配するな、ちゃんと稼いだ

全ては燃料で動いてる、心配するな、ちゃんと稼いだ

全ては燃料で動いてる、心配するな、ちゃんと稼いだ

金を欲しがると、友達はいなくなる

ただの生の素材、ペップ、ペップ、ペップ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

それが君たちの言葉、Sクラスの仲間たち

そして、ラタタタとなる

金を欲しがると、友達はいなくなる

ただの生の素材、ペップ、ペップ、ペップ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

それが君たちの言葉、Sクラスの仲間たち

そして、ラタタタとなる

生き残るのは自分だけ、神様が背中を押してる、魔法じゃない

悪口ばかりのコメント、でもその半分は飢えている

生き残るのは自分だけ、神様が背中を押してる、魔法じゃない

悪口ばかりのコメント、でもその半分は飢えている

俺のこと、そんなに話を聞く顔に見えるか？

ネグロはクールだ、ゴリラ、ダグバを解放しろ、ダーリン

ダグバを解放しろ、ダーリン

君の女は一番資格がある

ミア・カリファみたいに演じよう

猫さえいない、準備万端、値段も決まった

多くの才能を注ぎ込んだ

札をたくさん超えるために、何かをしなければならない

いつもポール・ビアみたいにイケてる

この子はMaa Bioだ

全ては燃料で動いてる、心配するな、ちゃんと稼いだ

全ては燃料で動いてる、心配するな、ちゃんと稼いだ

全ては燃料で動いてる、心配するな、ちゃんと稼いだ

全ては燃料で動いてる、心配するな、ちゃんと稼いだ

金を欲しがると、友達はいなくなる

ただの生の素材、ペップ、ペップ、ペップ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

それが君たちの言葉、Sクラスの仲間たち

そして、ラタタタとなる

金を欲しがると、友達はいなくなる

ただの生の素材、ペップ、ペップ、ペップ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

彼はポスターに載ってる、運び屋だ

これがルイ・パ、パ、パ、パ

それが君たちの言葉、Sクラスの仲間たち

そして、ラタタタとなる

アウトロの音楽が流れる

[フランス語]

Momo Wang on the beat

Quand tu veux du diez, tu n'as plus d'amis

Que des raw, pep, pep, pep

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

C'est ton langage chez les ta classe S

Et ça fait ra ta ta ta

Quand tu veux du diez, tu n'as plus d'amis

Que des raw, pep, pep, pep

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

C'est ton langage chez les ta classe S

Et ça fait ra ta ta ta

Ton rappeur belge pour valider le panier

C'est la moitié d'un Lambo Urus au paiement

Ils font ça pour gagner

À part mon bif, personne n'est épargné

Dangereuse, même si la femme c'est quette

Le paiement est hebdomadaire, on dirait ses quêtes

Le chemin sera long mais l'histoire sera courte

1 + 1 font 2, c'est tout ce qui compte

Tout est alimenté, ne t'en fais pas, on a bien rentré

Tout est alimenté, ne t'en fais pas, on a bien rentré

Tout est alimenté, ne t'en fais pas, on a bien rentré

Tout est alimenté, ne t'en fais pas, on a bien rentré

Quand tu veux du diez, tu n'as plus d'amis

Que des raw, pep, pep, pep

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

C'est ton langage chez les ta classe S

Et ça fait ra ta ta ta

Quand tu veux du diez, tu n'as plus d'amis

Que des raw, pep, pep, pep

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

C'est ton langage chez les ta classe S

Et ça fait ra ta ta ta

C'est chacun pour soi, Dieu nous pousse, c'est pas magie

Les commentaires pleins d'insultes mais la moitié n'a pas mangé

C'est chacun pour soi, Dieu nous pousse, c'est pas magie

Les commentaires pleins d'insultes mais la moitié n'a pas mangé

Est-ce que j'ai une tête à écouter les d

Le négro est frais, le gorille, faut laisser Dagba chérie

Faut laisser Dagba chérie

Ta biatch, c'est la mieux qualifiée

On faut jouer les Mia Khalifa

On a même pas de chat, on est fait, ça a été bien tarifé

On a mis beaucoup de talent

Faut en faire pour dépasser plein de billets

Toujours beau comme Paul Bia

Ces bébés est Maa Bio

Tout est alimenté, ne t'en fais pas, on a bien rentré

Tout est alimenté, ne t'en fais pas, on a bien rentré

Tout est alimenté, ne t'en fais pas, on a bien rentré

Tout est alimenté, ne t'en fais pas, on a bien rentré

Quand tu veux du diez, tu n'as plus d'amis

Que des raw, pep, pep, pep

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

C'est ton langage chez les ta classe S

Et ça fait ra ta ta ta

Quand tu veux du diez, tu n'as plus d'amis

Que des raw, pep, pep, pep

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

Il est sur les posters, il fait le passeur

C'est la rui pa, pa, pa, pa

C'est ton langage chez les ta classe S

Et ça fait ra ta ta ta

Outro music plays