시작
歌詞:
[한국어]
새로운 시작은
늘 설레게 하지
모든 걸 이겨 낼 것처럼
시간을 뒤쫓는
시곗바늘처럼
앞질러 가고 싶어 하지
그어 놓은 선을 넘어
저마다 삶을 향해
때론 원망도 하겠지
그 선을 먼저 넘지 말라고
I can fly the sky
Never gonna stay
내가 지쳐 쓰러질 때까진
어떤 이유도
어떤 변명도
지금 내겐 용기가 필요해
빛나지 않아도
내 꿈을 응원해
그 마지막을 가질 테니
부러진 것처럼
한 발로 뛰어도
난 나의 길을 갈 테니까
지금 나를 위한 약속
멈추지 않겠다고
또 하나를 앞지르면
곧 너의 뒤를 따라잡겠지
원하는 대로
다 가질 거야
그게 바로 내 꿈일 테니까
변한 건 없어
버티고 버텨
내 꿈은 더 단단해질 테니
다시 시작해
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-
다시는 나를 잃고 싶지 않아
내 전불 걸었으니까
원하는 대로
다 가질 거야
그게 바로 내 꿈일 테니까
변한 건 없어
버티고 버텨
내 꿈은 더 단단해질 테니
다시 시작해
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-
この曲の語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに!
文法:
-
그어 놓은 선을 넘어
➔ 動詞'넘다'(越える)を不定詞形で使用し、目的語'선을 넘어'(線を越える)と組み合わせている。
➔ '넘다'は、物理的または比喩的に境界を越えることを意味します。
-
내 꿈은 더 단단해질 테니
➔ '-을 테니'は、理由に基づいて強い意志または確信を示す未来形の表現です。
➔ '-을 테니'は、話し手の自信や論理的結論に基づく未来への強い意図や確信を表す文法です。
-
언제든 다시 시작해
➔ '시작하다'の命令形で、いつでも再スタートするよう促す表現です。
➔ 命令形は、いつでも再び始めることを促す表現です。
-
지금 나를 위한 약속
➔ '을 위한'は、目的や意図を示すために使用され、名詞'약속'(約束)とともに使われます。
➔ '을 위한'は、次にくる名詞が誰かまたは何かのためにあることを示し、この場合は'약속'(約束)が私のためのものであることを示します。