Too Late – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: SZA
• アルバム: SOS

歌詞と翻訳

[日本語]

（もう手遅れなの？）

（二人は危険な関係）

（近づきすぎて爆発しそう）

（もっと欲しいのは悪い？）

長い間彷徨って 行き先もわからない

電話で責める 何が問題なの？

一人で掴み取る 自分のルールで

一人で考えた 愛され方を知るために

もし二人きりなら それで十分？

もっと欲しいのは悪い？

もう手遅れなの？

二人は危険な関係

近づきすぎて爆発しそう

もっと欲しいのは悪い？

もう手遅れなの？

愛が怖い二人

近づきすぎて爆発しそう

もっと欲しいのは悪い？

腰に隠したツールのように

大きすぎるヒップを両手で

殺人を犯し ジーンスタンス

カジュアル金曜 二つの音

ブラフはやめて 本当の気持ち 足りない

もっと欲しいのは悪い？

もう手遅れなの？

二人は危険な関係

近づきすぎて爆発しそう

もっと欲しいのは悪い？

もう手遅れなの？

愛が怖い二人

近づきすぎて爆発しそう

もっと欲しいのは悪い？

プレッシャー 教訓も学ばない

限界まで引き伸ばして 試してほしい

生まれつきの流れ者

知りたいの

もっと欲しいのは悪い？

もう手遅れなの？

二人は危険な関係

近づきすぎて爆発しそう

もっと欲しいのは悪い？

もう手遅れなの？

愛が怖い二人

近づきすぎて爆発しそう

もっと欲しいのは悪い？

君との対決

誰も君ほどは理解しない

心壊されるたび 新鮮な痛み

崩れるたび 君を呼ぶ

愛されたいだけ 愛するのはつらい

足りない もっと欲しいのは悪い？

もう手遅れなの？

...

[英語]

(Too late for us)

(We both dangerous)

(Moving so close, we combust)

(Is it bad that I want more?)

I been gone so long, I don't know where I'm going

You be on my phone, talking 'bout what's my problem?

I done go alone and get it how I want it

Had to be alone to out figure how I should be loved

And if it's just us, is that enough?

Is it bad that I want more?

Is it too late for us?

We both dangerous

Moving so close, we combust

Is it bad that I want more?

Is it too late for us?

We both scared to love

Moving so close, we combust

Is it bad that I want more?

See, bust it like a toolie in your waistband

Bust it like that booty too big and you need two hands

Bust it like you catchin' a body and you in G-stance

Bust it like it's casual Friday and you hеar two things

Call bluff, I know what's up, can't get enough

Is it bad that I want more?

Is it too latе for us?

We both dangerous

Moving so close, we combust

Is it bad that I want more?

Is it too late for us?

We both scared to love

Moving so close, we combust

Is it bad that I want more?

Mmm, pressure, I won't learn my lesson

I want you to stretch it, limit, want you to test it

I know I was born to roll

I gotta know

Is it bad that I want more?

Is it too late for us?

We both dangerous

Moving so close, we combust

Is it bad that I want more?

Is it too late for us?

We both scared to love

Moving so close, we combust

Is it bad that I want more?

Showdown with you

Nobody hear me like you do

Every time you break my heart, it feel new

Every time I fall apart, I call you

I just wanna be loved, loving sucks

I can't enough, is it bad that I want more?

Is it too late for us?