tv off – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Tyler, The Creator

歌詞と翻訳

Tyler, The Creator特有のエクスペリメンタルなヒップホップとソウルフルな世界観が融合した一曲です。日常的な表現から感情を深く掘り下げる比喩的な英語表現まで、彼の独創的なリリックを通じて生きた英語を学んでみませんか？

[日本語]

これをー 😤

Uh- Ha- 😅

こー これをー こー こー

あーーーーーーーッ！！！

Mustard on the beat💯

マスタァァァァァァァァード！

AY! WUH HUH!

でも誰かがやらなきゃならないだろ🤔

マスタァァァァァードに乗ってるぜ🔥

俺よりデカいなんて言うなー

何だって！？🫢

（ケンドリック・ラマーのノイズ）😫

俺がいるこの街じゃー

あーーーーーーーッ！！！

パス妨害みたいに弾き飛ばされるぜ🏈🤬

あちこちで...

びっー びっー びっー 😈

ドカンと乗り付けるぜ💥🚗

あいつらを追い詰めて

ただの鬼ごっこしてやるよ🥶🧊💯

このー

マスタァァァァァァァァードでな！🗣️🔥🔥🔥💯

Uh!😤

この音楽を消せ‼️ この音楽を消せ‼️

何だ！😨 - （ケンドリック・ラマーのジャンプスケア）

[英語]

Turn this- 😤

Uh- Ha- 😅

Tur- Turn this- T- Te-

Ȧ̴̲̮̥̠̟̼̮̟̭̪̞̯̥̝̮̱̼̜̣̘̎̔̈́͑̚̕ͅA̸̡̧̢̧̠̫̗̳̳̟̳̳̠̺̰̜̮̪̰̝̪̐͗͗̐̀͋͝͝A̷̧̡̞̙̹̦̩̟̠̝̗̜̱͂̇͋̽͗̃̃͋̆̿̋̊̕̕͘͠͝Â̶̢̨̧̡͈̥̖͚̞͔̦̠̮̰̣͉̪̙̭̯̓͗͆̈́̈́́̿̍̓̀͊̌̎̓͝͠A̶̞̻̭̎̾̿͛̈́͘Ą̸͕̻̤̦̪̺͎͖̻̖̖̮̀́̔͒͊̓͗̒͒̀̈̊̊̈́̓̊͋͘͘̕Ă̴̧̺͖̮̰̻̖̗̰͜A̷̢̼̮͉͔͔̬̘̣͉̝͎͔͔̗̱̤͖̭͕̱͋̂̀̈́̆̆̐͘A̶̼̪̘̜̭̗̱̦̎͑́̒͒̓̊́̉́̈͊̐̆͂͒̕̚̚͠Ą̴̮̜̰̙̯̯̓̓̈̉̈͊̑̌́̚͘A̵̡̧͙͖̪̖͔͙͉̹͔̺̖̗̼̣̦̖̫͌̈́́̐̿̿̈́͗̂͑̅̅͗͆̿̈́͑̔͐͜͜͝ͅḀ̶͙̮͕̖̮̰͔͂̄͛̓̈̌̃́̚͘͠A̸̹̤̋͂͌̀́͑͐̂̑̍̂̐̂̓̇̈́̇̓A̶̛̲̭͚̘̳͂̓̋̇͊̒̒͂̍̈́̕͝͠Ä̶̛̛̰̗́̋̂̾̓́̈́͒̏̈́͑͠͠͝Ǎ̵̡̡̨̜̲̙͕̘̱̬͙̼̱̦̭͓̈́̔͌̒̄̈̏̕͜ͅͅÁ̶͉̠̲̱̣̐̂̒͂́̐̔͒͂̽̐͊̃̉̐̔̿̾̕͘͠A̴̧̡̨̧̧̛̤̘̰̝̮̲̩͕̗̫̬̥̰͍̤͓̿̑̀̂̏͑̋͗̒̀̚͜͠Ĥ̶̛̠͇͇̯͇͈͖͙̼̗͚̳̯̰̗͖͑̂͂͑̾̐͐̒̅͘H̴̡̧̧̦̤͙͍̼̹̜̘̝͇͎̟̣̙͚̟̼̬̎̂̈́̄̈́Ĥ̷̡̠͈̊̕H̶̡̡̭̥̭̹͓̤̥̰͈̦̣̬̔̊͂̐̾͠Ḣ̷̖̝̖͈̪͙̬̗͒̍͛̈́͆́͗̌̊̅̈͆̈́̕͜ͅḦ̵̨̛͔̗̞̟̼̖̥̩̗̙̳͎̣̻͙͙̆̓͑̀̍͛͘͜͝H̵̨̨̱̟̺̻̤̺͍̪̒̃̐͆̂̔̐͛͒̎̓͝͝H̸̢̱͙̦͓̜̰͉̙̟͉̹̔͆̋̈́͂͛̔͒̋ͅH̶̛͖̤̞̦̰̰̠̫̦̠̙̮̫̬͍̜̣̻̺̣̲͂̒̃̈́̿̽̄̑̍̇́̄̾̈́͜H̵̢̘̙͔͎̰͙̯͇̄̆̓̈̈́̐̕̕͝H̸̢͖̘͇̫̪͎̪̣̹͒̒́͛̅͊̓̑͌͌̂̉̚͘͜ͅ

Mustard on the beat💯

MUSTAAAAAAAAAAARRRD

AY! WUH HUH!

BUT SOMEBODY GOTTA DO IT🤔

GOT MY FOOT UP ON THE MUSTAAAARRD🔥

SAY YOU BIGGER THAN MY-

WHAT⁉️🫢

*Kendrick Lamar noises* 😫

I'M IN THE CITY WHERE THE-

À̷̧̡̫̻̣̬̹̳̘̪̟̒͑̄̍̔̉̆̕͜ͅA̵̡̬̠̲͖͎̜̣̼̮͙͎̠͓̜͑̈́̂́̚͜͝Ằ̸̢̨͍̪̖̯͙̘͓̱͎̥͕͔̺̞̯͘͜͜ͅA̸̢̢̼̬͕͇̲̼̹͋̓̅̕ͅͅĄ̶̡̡̛̛̛͙̞͉̳̩̜͎͉̲̰̗̙̲̹͙͈͆͛̀͒̍͛͐̑̐̂̂̾́̅̑̕͜͠Ą̸̢̨̛̛̛̬̜̹̯̟̲̬̭͎̪͇͔̮̟͍͋͌̔̽̿̓͂͗́̇͠͝͝ͅÅ̷̡̗̠̝̹̒̈̇̈̾͋͒́͜͝A̶̧̜͚͉̟͚͔̤͈̼̜̼͕̩͖̟̫̾̏͗͒̏ͅͅA̶̡̧̛̜̗͎̜̜͓̩̻̠̙̞͈͎̘͍͑̍̂͑͋͒͌̀̈̅͒̅̌̕͝Å̴̖̐͆͆̇̊͋̒͑̽́͛̄͆̋̆̎̓̚͠H̵̢͐́̒́͐̊̿͋͗̉̀̓͆̆̑͝H̸̨̲͙͉͚̩̦̗͙̮̦̱͙̟̞̯̗̺̿̾̒̐͋̃̿̒͐͗͠ͅȞ̸͎̟̝̫̻̩̲͕͕̖̣͔̳͎͐͑͂̃̿̽̌̅̄̀̇́͌͆̚̚͝͠͝͝Ḩ̴̤̪͖̠̘͖͉̂̂̎̊͒̔̊̒͝ͅH̸̤̝͔̆̈́̐̊͜H̴̹̰͛͆͆͌H̷̡̥͕̥̊͛̍͗̉̓͛͒̃͋̈̆́̀̊͌͠

BE GETTIN THROWN LIKE IT WAS PASS INTERFERENCE🏈🤬

ASS AROUND A...

bit- bit- bit- 😈

CRASH, PULLIN UP 💥🚗

i get on they ass

JUST TO PLAY FREEZE TAG🥶🧊💯

with a-

M̵̼̅̑̀Ů̶̧̩̤̇̊S̴̓̄͜Ť̸̼͚̏͘A̸͔̒͂̍͜A̴͇̰̓̈́̕Ḁ̴̿Ä̶̧́͋A̷͓̽A̷̰̎͊͠ͅA̶̼̖̿̕Ȃ̴͍̻̼̿͆Ä̵̜Á̸̡͎̀̌R̶̥͆́͠R̷͎̅R̷͙̜̾̊́ͅR̷̳͚͎̃R̵̦̆̊́D̶̘͒🗣️🔥🔥🔥💯

Uh!😤

Turn this music off‼️ Turn this music off‼️

WHAT!😨 *Kendrick Lamar Jumpscare*

主要な語彙

語彙	意味
mustard /ˈmʌstərd/ A2	noun - マスタード
somebody /ˈsʌmbədi/ A1	pronoun - 誰か
bigger /ˈbɪɡər/ A1	adjective - より大きい
city /ˈsɪti/ A1	noun - 都市
thrown /θroʊn/ B1	verb - 投げられた
pass /pæs/ A2	verb - パスする
interference /ˌɪntərˈfɪərəns/ B2	noun - 妨害
crash /kræʃ/ A2	verb - 衝突する noun - 衝突
pullin /ˈpʊlɪn/ B1	verb - 引き寄せる / 車で乗り付ける
freeze /friːz/ A2	verb - 凍る / 静止する
tag /tæɡ/ A2	noun - タグ / 鬼ごっこ
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - 音楽