Wasted – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Margaret

歌詞と翻訳

『Wasted』で英語の歌詞をマスターしよう！記憶喪失を表現する「What did I do?」やスラング「wasted」が学べる、Amélieとアンディ・ウォーホルにインスパイアされたミュージックビデオ付きの中毒性抜群のヒット曲です。

主要な語彙

語彙	意味
wasted /ˈweɪstɪd/ B1	adjective - 無駄な verb - 無駄にする
time /taɪm/ A1	noun - 時間
love /lʌv/ A1	noun - 愛 verb - 愛する
chance /tʃæns/ A2	noun - チャンス
regret /rɪˈɡrɛt/ B1	noun - 後悔 verb - 後悔する
moment /ˈmoʊmənt/ A2	noun - 瞬間
feel /fiːl/ A1	verb - 感じる
lost /lɔst/ A2	adjective - 失われた verb - 迷子になる
memory /ˈmɛməri/ A2	noun - 記憶
pain /peɪn/ A1	noun - 痛み

主要な文法構造

• I wish I could turn back time, but it’s wasted

  ➔ 過去完了 + でも + 過去形

  ➔ 過去完了 ('could turn back') は、別の過去の行動 ('it’s wasted') の前に起こらなかった行動を説明するために使われます。

• You said you’d stay forever, now you’re faded

  ➔ 過去形 + 今は + 過去分詞

  ➔ 過去の約束 ('You said you’d stay') と現在の状態 ('now you’re faded') の対比は 'now' で強調されています。

• If only I could forget the way you tasted

  ➔ If only + 過去形

  ➔ 'If only' は、起こりそうにない、または不可能なことに対する強い願望を表します ('forget the way you tasted')。