Work Bitch – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Britney Spears

歌詞と翻訳

ブリトニー・伝説の女性アーティーによる強烈な応援歌「Work Bitch」を聞いて学びましょう！ 命令形やインパクトのあるスラング（例：'You better work bitch!'）が満載で、カジュアルでパワフルな英語表現の宝庫。EDMとダンスポップが融合した中毒性の高いビートに乗せて、'ビッチ'（親愛の情を込めた表現）と呼びかけながら成功への努力を鼓舞する、唯一無二の楽曲です。

[日本語]

>> ♪ 欲しいでしょ ♪

♪ 欲しいでしょ ♪

♪ セクシーなボディ ♪

♪ ブガッティ ♪

♪ マセラティ ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ ランボルギーニ ♪

♪ マティーニを飲んで ♪

♪ ビキニでセクシーに ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ 豪華に暮らしたい ♪

♪ 大邸宅で暮らしたい ♪

♪ フランスでパーティー ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ さあ、働け、ビッチ ♪

♪ ああ、ああ ♪

♪ さあ、働け、ビッチ ♪

♪ ああ、ああ ♪

♪ やってやる ♪

♪ アラームを鳴らせ ♪

♪ 今は止まるな ♪

♪ チャンピオンになれ ♪

♪ 仕事のように全力で

やり遂げろ ♪

♪ 気をつけて

もうすぐ来るから ♪

♪ 破壊者が来る ♪

♪ 達人が来る ♪

♪ 大音量が来る ♪

♪ 大音量で吹き飛ばす ♪

♪ 今は諦める時間じゃない ♪

♪ 今こそ手に入れる時間だ ♪

♪ 私が言ってることを

受け止めろ ♪

♪ 私が言ってることを

受け止めろ ♪

♪ セクシーなボディ ♪

♪ ブガッティ ♪

♪ マセラティ ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ ランボルギーニ ♪

♪ マティーニを飲んで ♪

♪ ビキニでセクシーに ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ 豪華に暮らしたい ♪

♪ 大邸宅で暮らしたい ♪

♪ フランスでパーティー ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ さあ、働け、ビッチ ♪

♪ ああ、ああ ♪

♪ さあ、働け、ビッチ ♪

♪ ああ、ああ ♪

♪ 壊してやる ♪

♪ ぶち壊してやる ♪

♪ 私が来るのを見ろ ♪

♪ 私の音を聞け ♪

♪ 街の誰かに伝えろ ♪

♪ 噂を広めろ ♪

♪ 噂を広めろ ♪

♪ 警察を呼べ ♪

♪ 知事を呼べ ♪

♪ 私がトラブルを持ってくる ♪

♪ わざとじゃないけど ♪

♪ 泡立ててやる ♪

♪ 私を泡立て女と呼べ ♪

♪ 私は悪いビッチ ♪

♪ お前が愛するビッチ ♪

♪ 頭を高く上げろ ♪

♪ 指を空に向けるんだ ♪

♪ 彼らは試してくる ♪

♪ でも否定できない ♪

♪ どんどん高く

高く進め ♪

♪ 頭を高く上げろ ♪

♪ 指を空に向けるんだ ♪

♪ 今は信じてくれない ♪

♪ でも必要としてる ♪

♪ どんどん高く

高く、もっと高く ♪

♪ 働け ♪

♪ 働け ♪

♪ 働け ♪

♪ 働け ♪

♪ 働け ♪

♪ 働け ♪

♪ 働け ♪

♪ 働け ♪

♪ 働け ♪

♪ 働け ♪

♪ 働け ♪

♪ 働け ♪

♪ やり遂げろ ♪

♪ やり遂げろ ♪

♪ やり遂げろ ♪

♪ やり遂げろ ♪

♪ やり遂げろ ♪

♪ やり遂げろ ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

♪ 働けよ、ビッチ ♪

[英語]

>> ♪ YOU WANNA ♪

♪ YOU WANNA ♪

♪ YOU WANNA HOT BODY ♪

♪ YOU WANNA BUGATTI ♪

♪ YOU WANNA MASERATI ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ YOU WANNA LAMBORGHINI ♪

♪ SIP MARTINIS ♪

♪ LOOK HOT IN A BIKINI ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ YOU WANNA LIVE FANCY ♪

♪ LIVE IN A BIG MANSION ♪

♪ PARTY IN FRANCE ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ NOW GET TO WORK, BITCH ♪

♪ AH, AH ♪

♪ NOW GET TO WORK, BITCH ♪

♪ AH, AH ♪

♪ BRING IT ON ♪

♪ RING THE ALARM ♪

♪ DON'T STOP NOW ♪

♪ JUST BE THE CHAMPION ♪

♪ WORK IT HARD LIKE IT'S YOUR

PROFESSION ♪

♪ WATCH OUT NOW

'CAUSE HERE IT COMES ♪

♪ HERE COMES THE SMASHER ♪

♪ HERE COMES THE MASTER ♪

♪ HERE COMES THE BIG BEAT ♪

♪ BIG BEAT TO BLAST YA ♪

♪ NO TIME TO QUIT NOW ♪

♪ JUST TIME TO GET IT NOW ♪

♪ PICK UP WHAT I'M PUTTIN'

DOWN ♪

♪ PICK UP WHAT I'M PUTTIN'

DOWN ♪

♪ YOU WANNA HOT BODY ♪

♪ YOU WANNA BUGATTI ♪

♪ YOU WANNA MASERATI ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ YOU WANNA LAMBORGHINI ♪

♪ SIP MARTINIS ♪

♪ LOOK HOT IN A BIKINI ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ YOU WANNA LIVE FANCY ♪

♪ LIVE IN A BIG MANSION ♪

♪ PARTY IN FRANCE ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ NOW GET TO WORK, BITCH ♪

♪ AH, AH ♪

♪ NOW GET TO WORK, BITCH ♪

♪ AH, AH ♪

♪ BREAK IT UP ♪

♪ BREAK IT DOWN ♪

♪ SEE ME COMIN' ♪

♪ YOU CAN HEAR MY SOUND ♪

♪ TELL SOMEBODY IN YOUR TOWN ♪

♪ SPREAD THE WORD ♪

♪ SPREAD THE WORD ♪

♪ GO CALL THE POLICE ♪

♪ GO CALL THE GOVERNOR ♪

♪ I BRING THE TROUBLE ♪

♪ DON'T MEAN TO TROUBLE YA ♪

♪ I MAKE IT BUBBLE UP ♪

♪ CALL ME THE BUBBLER ♪

♪ I AM THE BAD BITCH ♪

♪ THE BITCH THAT YOU LOVIN' UP ♪

♪ HOLD YOUR HEAD HIGH ♪

♪ FINGERS TO THE SKY ♪

♪ THEY GONNA TRY AND TRY YA ♪

♪ BUT THEY CAN'T DENY YA ♪

♪ KEEP IT MOVING HIGHER AND

HIGHER ♪

♪ SO HOLD YOUR HEAD HIGH ♪

♪ FINGERS TO THE SKY ♪

♪ NOW THEY DON'T BELIEVE YA ♪

♪ BUT THEY GONNA NEED YA ♪

♪ KEEP IT MOVING HIGHER AND ♪

HIGHER AND HIGHER ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK ♪

♪ WORK IT OUT ♪

♪ WORK IT OUT ♪

♪ WORK IT OUT ♪

♪ WORK IT OUT ♪

♪ WORK IT OUT ♪

♪ WORK IT OUT ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

♪ YOU BETTER WORK, BITCH ♪

主要な語彙

語彙	意味
work /wɜːk/ A1	verb - 働く (はたらく) noun - 仕事 (しごと)
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 体 (からだ)
Bugatti /buˈɡɑːti/ C2	noun - 高級車ブランド Bugatti
Lamborghini /lɑːmˈbɔːrɡiː/ C2	noun - 高級スポーツカーブランド Lamborghini
martini /ˈmɑːrtiːni/ B2	noun - マティーニ (ジンとヴェルモットのカクテル)
bikini /bɪˈkini/ A2	noun - ビキニ (女性用の二枚セット水着)
mansion /ˈmænʃən/ C1	noun - 大邸宅 (だいていたく)
France /frɑːns/ A2	noun - フランス (ヨーロッパ西部の国)
champion /ˈtʃæmpiən/ B2	noun - チャンピオン、擁護者
profession /prəˈfɛʃən/ B2	noun - 職業 (しょくぎょう)
beat /biːt/ B1	noun - ビート、拍子 verb - 叩く (たたく)
time /taɪm/ A1	noun - 時間 (じかん)
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - パーティー verb - パーティーを開く
police /pəˈliːs/ A2	noun - 警察 (けいさつ)
governor /ˈɡʌvənər/ B2	noun - 州知事 (しゅうちじ)
trouble /ˈtrʌbəl/ B1	noun - トラブル、問題 verb - 悩ませる
bubble /ˈbʌbəl/ B1	noun - 泡 (あわ) verb - 泡立つ (あわだつ)
high /haɪ/ A2	adjective - 高い (たかい)
hot /hɒt/ A1	adjective - 熱い (あつい)
fancy /ˈfænsi/ B2	adjective - 派手な、凝った verb - 欲しがる (ほしがる)