Years – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Alesso, CHEN

歌詞と翻訳

「Years」で英語の歌詞を通じ、未来への決意や変化を受け入れる表現を学びませんか。CHENの情感豊かなボーカルとAlessoの圧倒的なEDMサウンドが織りなす、希望あふれるこの曲は、言葉と音楽の特別な調和を体験させてくれます。

[日本語]

ゆっくりと目覚めた太陽の前は

白い影でいっぱいだ

終わりのない思考の重みに

息をするのもやっとで

塞がった

道の前に

その隙間を見て

縛られていた両手を

解いて Runaway

これが運命の年になる

これが運命の年になる

光がすべて現れる

これが運命の年になる

年

これが運命の年になる

年

灰色の街の上に

金色の夕陽が染めて

変わった夜と昼を飛び越え

埃まみれの夢を覚まして

塞がった

道の前に

その隙間を見て

縛られていた両手を

解いて Runaway

これが運命の年になる

これが運命の年になる

光がすべて現れる

これが運命の年になる

[英語]

서서히 눈 뜬 태양 앞은

하얀 그림자로 가득해

끝없는 생각의 무게에

숨을 쉬기조차 벅찬데

막힌

길 앞에

그 틈을 봐

묶였던 두 손을

풀고 Runaway

These will be the years

These will be the years

The lights will all appear

These will be the years

Years

These will be the years

Years

회색빛 도시 위에

금색 석양이 물들어

바뀐 밤과 낮을 날아

먼지 덮인 꿈을 깨워

막힌

길 앞에

그 틈을 봐

묶였던 두 손을

풀고 Runaway

These will be the years

These will be the years

The lights will all appear

These will be the years

主要な語彙

語彙	意味
years /jɪəz/ A2	noun - 年
lights /laɪts/ A2	noun - 光
sun /sʌn/ A1	noun - 太陽
sunset /ˈsʌnsɛt/ B1	noun - 夕暮れ
dream /driːm/ A2	noun - 夢
dust /dʌst/ B1	noun - ほこり
road /roʊd/ A1	noun - 道路
blocked /blɒkt/ B2	adjective - 閉ざされた
gap /ɡæp/ B1	noun - 隙間
release /rɪˈliːs/ B2	verb - 解放する
white /waɪt/ A1	adjective - 白い
endless /ˈɛndlɪs/ C1	adjective - 終わりのない
gray /ɡreɪ/ B1	adjective - 灰色の
golden /ˈɡoʊldən/ B2	adjective - 金色の
breathe /briːð/ B1	verb - 呼吸する
change /tʃeɪndʒ/ B2	verb - 変える
fly /flaɪ/ B1	verb - 飛ぶ
see /siː/ A1	verb - 見る
runaway /ˈrʌnəweɪ/ B2	noun - 逃げる人 verb - 逃げる