Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

作词 : Kanata Okajima/Hayato Yamamoto 00:00
作曲 : Kanata Okajima/Hayato Yamamoto 00:00
ピポパポパーティー 00:01
New kawaii magic 00:02
ピポパポパーティー 00:07
New kawaii magic 00:08
ピポパポパーティー 00:13
New kawaii magic 00:14
ピポパポパーティー 00:19
New kawaii magic 00:21
ピポパって言うだけで 00:26
え ハッピー 00:29
みんな集まれば new kawaii 00:32
世界がうらやむ大発見 00:38
ナイショの合言葉 00:44
(ピポパポリーン！) 00:48
キラキラ まぶしくて 00:50
ついついウィンクしちゃう 00:52
ちぐはぐなこのワールド 00:56
カラフルだね 00:59
(レッツゴー) 01:02
いつまでも (も！) 01:03
どこまでも (も！) 01:03
なによりも (も！) 01:04
だれよりも (も！) 01:05
止まらない 01:06
やばい！ 01:08
ピポパポパーティー 01:08
New kawaii magic 01:10
ピポパポパーティー 01:12
あそびましょ！ 01:13
New kawaiiってなーに 01:15
知りたくなーい？ 01:16
もーっともっともっとおかわりちょうだい 01:18
ピポパポパーティー 01:21
New kawaii magic 01:22
ピポパポパーティー 01:24
みんないいね 01:25
すごいね (すごいね！) ok (ok！) 01:27
なんでもかんでも かわいいんだもん 01:30
ちょ まって 01:33
ちょ まって 01:34
ちょ まって今 01:35
世界で一番可愛いんじゃない！？ 01:36
えっらーい！ 01:38
あまネキ！にゃんこpper！ 01:55
ノエちゃん！インテリpper！ 01:57
ゆいちゃん！笑顔pper！ 01:59
おすず！たらこpper！ 02:01
まつかれ！ほっぺpper！ 02:03
まなふい！きんにくpper！ 02:05
るなぴ！ギャルpper！ 02:07
わたしたち fruits zipper！ 02:09
This quiet revolution of selfhood 02:12
It is not about becoming what the world finds kawaii 02:15
But about discovering what makes you whole 02:18
It's more than a style, it is a mirror 02:21
This is new kawaii 02:24
Yeah!!!!!!! 02:31
ピポパポパーティー 02:32
New kawaii magic 02:34
ピポパポパーティー 02:35
あそびましょ！ 02:37
すごいね (すごいね！) ok (ok！) 02:38
ねえねえ みんなで唱えちゃお 02:42
反抗期でも new kawaii 02:45
甘え上手は new kawaii 02:48
食べ過ぎちゃっても new kawaii 02:51
メソメソしてても new kawaii 02:54
1年365日 new kawaii 02:57
つまずいちゃっても new kawaii 03:00
元気があれば new kawaii 03:03
生きてるだけで new kawaii 03:06
ピポパポパーティー 03:10
New kawaii magic 03:11
ピポパポパーティー 03:15
New kawaii magic 03:17
ピポパポパーティー 03:21
New kawaii magic 03:23
ピポパポパーティー 03:25
あそびましょ！ 03:26
New kawaiiってなーに 03:28
知りたくなーい？ 03:29
もーっともっともっとおかわりちょうだい 03:31
ピポパポパーティー 03:34
New kawaii magic 03:35
ピポパポパーティー 03:37
みんないいね 03:38
すごいね (すごいね！) ok (ok！) 03:40
なんでもかんでも かわいいんだもん 03:43
ちょ まって 03:46
ちょ まって 03:47
ちょ まって今 03:48
え まって 03:49
えまって 03:50
え まって今 03:51
世界で一番可愛いんじゃない！？ 03:53
えっらーい！ 03:55
New! New! New! Kawaii! 03:56
New! New! New! Kawaii! 03:59
New! New! New! Kawaii! 04:02

ピポパポ – 일본어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "ピポパポ" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
FRUITS ZIPPER
조회수
272,417
언어
일본어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘피포파포’를 통해 일본어의 귀여운 표현과 콜‑앤‑리스폰스 구문을 배워보세요! 반복되는 ‘피포파’와 ‘NEW KAWAII’ 같은 가사는 발음 연습에 좋으며, 밝고 유쾌한 멜로디가 학습을 즐겁게 만들어 줍니다.

[한국어]
작사: 카나타 오카지마/하야토 야마모토
작곡: 카나타 오카지마/하야토 야마모토
피포파포 파티
뉴 카와이 매직
피포파포 파티
뉴 카와이 매직
피포파포 파티
뉴 카와이 매직
피포파포 파티
뉴 카와이 매직
피포파포라고 말할 뿐인데
어머, 행복해
모두 모이면 뉴 카와이
세상이 부러워할 대발견
비밀의 암호
(피포파포린!)
반짝반짝 눈부셔서
자꾸 윙크하게 돼
어딘가 어울리지 않는 이 세계
다채롭네
(렛츠고)
언제까지나 (도!)
어디까지나 (도!)
무엇보다도 (도!)
누구보다도 (도!)
멈추지 않아
위험해!
피포파포 파티
뉴 카와이 매직
피포파포 파티
놀아볼까!
뉴 카와이가 뭐야?
알고 싶지 않아?
더 더 더 더 줘
피포파포 파티
뉴 카와이 매직
피포파포 파티
모두 좋네
대단해 (대단해!) 좋아 (좋아!)
뭐든지 다 귀엽다고
잠깐, 기다려
잠깐, 기다려
잠깐, 지금 기다려
세상에서 제일 귀여운 거 아냐!?
대단해!
아마네키! 냥코퍼!
노에짱! 인텔리퍼!
유이짱! 미소퍼!
오스즈! 타라코퍼!
마츠카레! 볼퍼!
마나후이! 근육퍼!
루나피! 걸퍼!
우리들은 프루츠 지퍼!
이 조용한 자아 혁명
세상이 귀여워하는 게 되는 게 아니라
네 자신을 완성시키는 걸 발견하는 거야
스타일 그 이상, 거울과도 같아
이게 뉴 카와이
예!!!!!!!
피포파포 파티
뉴 카와이 매직
피포파포 파티
놀아볼까!
대단해 (대단해!) 좋아 (좋아!)
이봐, 모두 같이 외쳐보자
반항기라도 뉴 카와이
애교 부리기도 뉴 카와이
과식해도 뉴 카와이
울어도 뉴 카와이
1년 365일 뉴 카와이
넘어져도 뉴 카와이
기운만 있으면 뉴 카와이
살아 있는 것만으로도 뉴 카와이
피포파포 파티
뉴 카와이 매직
피포파포 파티
뉴 카와이 매직
피포파포 파티
뉴 카와이 매직
피포파포 파티
놀아볼까!
뉴 카와이가 뭐야?
알고 싶지 않아?
더 더 더 더 줘
피포파포 파티
뉴 카와이 매직
피포파포 파티
모두 좋네
대단해 (대단해!) 좋아 (좋아!)
뭐든지 다 귀엽다고
잠깐, 기다려
잠깐, 기다려
잠깐, 지금 기다려
어머, 기다려
어머, 기다려
어머, 지금 기다려
세상에서 제일 귀여운 거 아냐!?
대단해!
뉴! 뉴! 뉴! 카와이!
뉴! 뉴! 뉴! 카와이!
뉴! 뉴! 뉴! 카와이!
[일본어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

kawaii

/ka.wa.ii/

A2
  • adjective
  • - 귀여운

magic

/ˈmædʒɪk/

A1
  • noun
  • - 마법

party

/ˈpɑːr.ti/

A1
  • noun
  • - 파티

new

/njuː/

A1
  • adjective
  • - 새로운

happy

/ˈhæp.i/

A1
  • adjective
  • - 행복한

gather

/ˈɡæð.ər/

A2
  • verb
  • - 모이다

discover

/dɪˈskʌv.ər/

A2
  • verb
  • - 발견하다

sparkle

/ˈspɑːr.kəl/

B1
  • verb
  • - 반짝이다

colorful

/ˈkʌl.ər.fəl/

A2
  • adjective
  • - 다채로운

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - 멈추다

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - 놀다

amazing

/əˈmeɪ.zɪŋ/

A2
  • adjective
  • - 놀라운

revolution

/ˌrev.əˈluː.ʃən/

B1
  • noun
  • - 혁명

style

/staɪl/

A2
  • noun
  • - 스타일

mirror

/ˈmɪr.ər/

A2
  • noun
  • - 거울

whole

/hoʊl/

A1
  • adjective
  • - 전체

"ピポパポ" 속 “kawaii” 또는 “magic” 뜻 기억나?

지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

The Vamps, OMI - I Found a Girl

I Found a Girl

The Vamps, OMI

 MJ Apanay, Aren Park - Time Machine

Time Machine

MJ Apanay, Aren Park

 HYBS - Tip Toe

Tip Toe

HYBS

 Mao Buyi (毛不易) - Niên Tuế

Niên Tuế

Mao Buyi (毛不易)

 毛不易 (Máo Bù Yì) - 年岁

年岁

毛不易 (Máo Bù Yì)

 NIDA - Proi Proi

Proi Proi

NIDA

 一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián) - 海底

海底

一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

 三块木头 - 海底

海底

三块木头

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Call Me by Fire Season 2 All-Stars - 我

我

Call Me by Fire Season 2 All-Stars

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 苏星婕 - 风吹过八千里

风吹过八千里

苏星婕

 Imagine Dragons - Believer

Believer

Imagine Dragons

 Taylor Swift - Father Figure

Father Figure

Taylor Swift

 Taylor Swift - Ruin the Friendship

Ruin the Friendship

Taylor Swift

 Taylor Swift - Wi$h Li$t

Wi$h Li$t

Taylor Swift

 Taylor Swift, Sabrina Carpenter - The Life of a Showgirl

The Life of a Showgirl

Taylor Swift, Sabrina Carpenter

 Taylor Swift - Elizabeth Taylor

Elizabeth Taylor

Taylor Swift