Anything You Can Do I Can Do Better – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Haschak Sisters
• 앨범: Anything You Can Do I Can Do Better (Single)

가사 및 번역

하샤크 시스터즈의 '애니씽 유 캔 두 아이 캔 두 베터'는 한국어 학습에 재미를 더해줄 신나는 곡입니다. 이 노래를 통해 한국어의 리듬과 표현을 자연스럽게 익히고, 자신감 넘치는 가사를 통해 긍정적인 에너지를 얻을 수 있습니다. 특히, 반복적인 후렴구와 경쾌한 멜로디는 언어 학습을 더욱 즐겁게 만들어 줍니다. 이 노래와 함께 한국어의 매력에 빠져보세요!

[한국어]

어, 그레이시

음, 네이서

음, 시에라

닐

좋아!

음, 올리... 조나단, 달콤해

잠깐, 뭐라고?

우리 여자들 다 어디 있어? - (여기!)

이제 우리가 어떻게 하는지 보여줄 시간이야 - (시작해!)

그 골칫거리가 정말 빨리 다가오고 있어 - (응!)

우린 말한 대로 행동해 - 왜냐면 우린 알고 있으니까— 우리에겐 실력이 있어

그럼 그 남자들은 다 어디 있어 - (이리 와!) - 우린 소문과 수다를 들었어 - (응!)

하지만 이제 우리가 마지막에 웃을 거야 - (오, 그래!)

너도 말한 대로 행동할 수 있어? - 왜냐면 넌 실력이 있다고 하니까

이제 시작해 봐, 다 끝나는 걸 봐 - 지금 바로 여기서 해결할 수 있어

네가 게임을 고르면, 우린 라운드마다 할 거야

의심할 여지 없어 - 야, 네 실력 좀 보여줘

네 실력 좀 보여줘 - 네 최선을 다해 봐

자, 해봐, 난 압박감 속에서도 잘해

포기하기? (아니!) - 절대 포기 안 해

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

네 실력 좀 보여줘 - 네 최선을 다해 봐

자, 해봐, 난 압박감 속에서도 잘해

포기하기? (아니!) - 절대 포기 안 해

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어 - 더 잘할 수 있어

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어 - 더 잘해 - 난 더 잘해

난 보스 같은 여자야 - 난 과시하지 않아, 그냥 이득을 볼 뿐이지

이런 - 패배에 익숙하지 않은 녀석들에게서

조심해, 내가 갑자기 폭발할지 모르니까

반짝이는 립글로스를 바른 여자에게 지는 거야

내 스타일은 게임에 딱 맞아 (어이!)

네가 정말 원한다면, 난 똑같이 대응할 거야

난 모든 걸 정확히 말하고 있어 - 절대 포기 안 해

네가 할 수 있는 건 뭐든 - 나도 더 잘할 수 있어

이제 시작해 봐, 다 끝나는 걸 봐

지금 바로 여기서 해결할 수 있어

네가 게임을 고르면, 우린 라운드마다 할 거야

의심할 여지 없어 - 야, 네 실력 좀 보여줘

네 실력 좀 보여줘 - 네 최선을 다해 봐

자, 해봐, 난 압박감 속에서도 잘해

포기하기? (아니!) - 절대 포기 안 해

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

네 실력 좀 보여줘 - 네 최선을 다해 봐

자, 해봐, 난 압박감 속에서도 잘해

포기하기? (아니!) - 절대 포기 안 해

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

더 잘해 - 난 더 잘해

어이 - 저게 무슨 소리야 - 우린 올라가 - 다 끝날 때

어이 - 네 말은 헛되다

네가 실력이 있을지 몰라도 - 넌 날 이길 수 없어

어이 - 저게 무슨 소리야

우린 올라가 - 다 끝날 때

어이 - 네 말은 헛되다 - 네가 실력이 있을지 몰라도 - 넌 날 이길 수 없어

네 실력 좀 보여줘 - 네 최선을 다해 봐

자, 해봐, 난 압박감 속에서도 잘해

포기하기? (아니!) - 절대 포기 안 해

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

네 실력 좀 보여줘 - 네 최선을 다해 봐

자, 해봐, 난 압박감 속에서도 잘해

포기하기? (아니!) - 절대 포기 안 해

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

네가 할 수 있는 건 뭐든 나도 더 잘할 수 있어

더 잘해 - 난 더 잘해

[영어]

uh Gracie

umm Nacer

umm Sierra

Neal

Yes!

Um Olli... Jonathan sweet

wait what

So where all my girls at? (Right here!)

It’s time to show em how we do it now (It’s on!)

That trouble trouble coming real fast (Uh huh!)

But we walk like we talk Cause we know we got— game

So where all them boys at (Come on!) We heard the rumors and the chit chat (Uh huh!)

But now we bout to get the last laugh (Oh yeah!)

Can you walk like you talk? Cause you say you got— game

Bout to set it off, see it all go down We can settle this in the spot right now

You could pick the game, we’ll go round for round

It’s no doubt Ya lemme see ya

Lemme see ya work Show me your best effort

Come on bring it on, I do well under pressure

Giving giving up (no!) Forfeit neva

Anything you can do I can do better

Lemme see ya work Show me your best effort

Come on bring it on, I do well under pressure

Giving giving up (no!) Forfeit neva

Anything you can do I can do better

Anything you can do I can do— better Anything you can do I can do— better

Anything you can do I can do— better Do better I do— do better

I’m a boss chick I don’t really floss, I just profit

Off these - fellas who ain’t used to taking losses

Better watch it, Never know when I might just go off quick

Beat by the girl with a poppin’ lip gloss kit

Style in my game, the fit to match (aye!)

If you really want it, I go tic for tac

I’m talking down to the letter Forfeit neva

Anything you can do I can do betta

Bout to set it off, see it all go down

We can settle this in the spot right now

You could pick the game, we’ll go round for round

It’s no doubt Ya lemme see ya

Lemme see ya work Show me your best effort

Come on bring it on, I do well under pressure

Giving giving up (no!) Forfeit neva

Anything you can do I can do better

Lemme see ya work Show me your best effort

Come on bring it on, I do well under pressure

Giving giving up (no!) Forfeit neva

Anything you can do I can do better

Anything you can do I can do— better

Anything you can do I can do— better

Anything you can do I can do— better

Do better I do— do better

Aye Whats that sound We turning up When it all goes down

Aye Ya talk is cheap

You might got game But you can’t beat me

Aye Whats that sound

We turning up When it all goes down

Aye Ya talk is cheap You might got game But you can’t beat me

Lemme see ya work Show me your best effort

Come on bring it on, I do well under pressure

Giving giving up (no!) Forfeit neva

Anything you can do I can do better

Lemme see ya work Show me your best effort

Come on bring it on, I do well under pressure

Giving giving up (no!) Forfeit neva

Anything you can do I can do better

Anything you can do I can do— better

Anything you can do I can do— better

Anything you can do I can do— better

Do better I do— do better

주요 어휘

어휘	의미
walk /wɔːk/ A1	verb - 걷다
talk /tɔːk/ A1	verb - 말하다
game /ɡeɪm/ A1	noun - 게임
show /ʃoʊ/ A1	verb - 보여주다
effort /ˈɛfərt/ A2	noun - 노력
pressure /ˈprɛʃər/ A2	noun - 압력
better /ˈbɛtər/ A1	adjective - 더 나은
work /wɜːrk/ A1	verb - 일하다
settle /ˈsɛtəl/ B1	verb - 해결하다
forfeit /ˈfɔːrfɪt/ B2	verb - 몰수당하다
boss /bɒs/ A2	noun - ボス
profit /ˈprɒfɪt/ B1	noun - 이익
style /staɪl/ A2	noun - 스타일
match /mætʃ/ A2	verb - 일치하다
pressure /ˈprɛʃər/ A2	noun - 압력
rumors /ˈruːmərz/ B1	noun - 소문
gloss /ɡlɒs/ B2	noun - 광택