Back In My Life – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Fly Project

가사 및 번역

'Back In My Life'는 영어 가사를 통해 감정 표현과 반복적인 문구를 배우기에 완벽한 곡입니다. 이 곡은 과거의 사랑을 그리워하는 감정을 강렬하게 전달하며, 'stay with me'와 같은 반복적인 구절이 주제를 강조합니다. 전자 하우스 리듬과 감성적인 가사가 어우러져 특별한 매력을 선사합니다.

[한국어]

다시는 네 미소 볼 수 없겠지

너는 절대 내 친구가 되지 않을 거야

바다를 항해하며

나무 사이에 숨어

무릎 꿇고 울고 있어

다시는 네 미소 볼 수 없겠지

너는 절대 내 친구가 되지 않을 거야

바다를 항해하며

나무 사이에 숨어

무릎 꿇고 울고 있어

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

네 사랑을 준다면 내 햇살을 너에게 줄게

레드 와인을 열어

내 삶에 네가 돌아오길 바래...

오-오

내 삶에 다시...

네 사랑을 준다면 내 햇살을 너에게 줄게

레드 와인을 열어

내 삶에 네가 돌아오길 바래

오-오

내 삶에 다시...

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

내 곁에 머물러줘, 머물러줘

혼자일 일은 없겠지

[영어]

I'll never see your smile again

You'll never be my friend

Sailin' on the seas

Hiding in the trees

Cryin' on my knees

I'll never see your smile again

You'll never be my friend

Sailin' on the seas

Hiding in the trees

Cryin' on my knees

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

Give me your love and I will give you my sunshine

Open the red wine

I want you back in my life...

Oh-oh

Back in my life...

Give me your love and I will give you my sunshine

Open the red wine

I want you back in my life

Oh-oh

Back in my life...

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

Stay with me, stay with me

I'll never be alone

주요 어휘

어휘	의미
smile /smaɪl/ A1	noun - 미소
friend /frɛnd/ A1	noun - 친구
sail /seɪl/ B1	verb - 항해하다, 돛을 달고 가다
sea /siː/ A1	noun - 바다
hide /haɪd/ A2	verb - 숨기다, 감추다
tree /triː/ A1	noun - 나무
cry /kraɪ/ A1	verb - 울다
knee /niː/ A2	noun - 무릎
stay /steɪ/ A1	verb - 머무르다, 유지하다
alone /əˈloʊn/ A2	adjective - 혼자, 홀로
give /ɡɪv/ A1	verb - 주다
love /lʌv/ A1	noun - 사랑 verb - 사랑하다
sunshine /ˈsʌnʃaɪn/ A2	noun - 햇빛
open /ˈoʊpən/ A1	verb - 열다 adjective - 열린
red /rɛd/ A1	adjective - 빨간
wine /waɪn/ A2	noun - 와인
want /wɒnt/ A1	verb - 원하다
life /laɪf/ A1	noun - 삶, 생명