가사 및 번역
셀레나 고메즈의 'Come & Get It'으로 일상에서 활용도 높은 영어 표현을 익혀보세요! 사랑의 초대와 집착을 표현한 가사로 'open invitation', 'addicted for life' 같은 생동감 있는 어휘를 배울 수 있습니다. 인도 문화와 일렉트로팝이 결합된 독특한 스타일과 함께 글로벌 히트의 매력을 느껴보세요.
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
get /ɡet/ A1 |
|
|
ready /ˈredi/ A1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
want /wɑːnt/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
got /ɡɒt/ A1 |
|
|
shy /ʃaɪ/ A2 |
|
|
show /ʃəʊ/ A2 |
|
|
regrets /rɪˈɡrets/ B1 |
|
|
finished /ˈfɪnɪʃt/ B1 |
|
|
invitation /ˌɪnvɪˈteɪʃən/ B1 |
|
|
addicted /əˈdɪktɪd/ B2 |
|
|
death /deθ/ B2 |
|
|
mine /maɪn/ B2 |
|
주요 문법 구조
-
When you're ready, come and get it
➔ "when"을 이용한 제로 조건문 + 명령문
➔ "when"은 시간 조건을 제시하고, "come and get"은 명령문으로 작용합니다.
-
You ain't got to worry, it's an open invitation
➔ 부정 축약형 "ain't" + 조동사 "got to" (= "have to")
➔ "ain't"는 "is not/are not"를 대체하고, "got to"는 의무를 나타내며 "have to"와 동일합니다.
-
I'll be sitting right here, real patient
➔ 미래 진행형 (will be + -ing)
➔ 조동사 "will be"와 현재분사 "sitting"이 결합해 미래 진행형을 만들며, 미래에 진행 중인 행동을 나타냅니다.
-
Can't stop because I love it
➔ 부정 축약 "can't" + 현재형 + 이유 절 "because"
➔ "Can't"는 "cannot"의 축약형이며, 현재형 "love"와 이유 접속사 "because"가 이유를 제시합니다.
-
I'm not too shy to show I love you
➔ 부정 부사구 "not too" + 형용사, 목적 부정사 "to show"
➔ "not too"는 형용사 "shy"를 완화시켜("그다지 부끄럽지 않다"는 의미), 부정사 "to show"는 목적을 나타냅니다.
-
This love will be the death of me
➔ 미래 단순형 (will be) + 명사구
➔ "will"이 단순 미래를 만들고, "be the death of"는 "큰 문제나 파멸을 초래한다"는 고정 표현입니다.
-
Whenever you're ready, come and get it
➔ 종속 접속사 "whenever" + 현재형, 뒤에 명령문
➔ "whenever"는 "~할 때마다"라는 의미의 시간 절을 도입하고, 주절 "come and get it"은 명령문입니다.
-
I ain't leaving your side
➔ 부정 축약 "ain't" + 현재 진행형 (am not leaving)
➔ "ain't"는 구어체에서 "am not"의 부정 형태로 쓰이며, 현재 진행형 "leaving"은 진행 중이지만 일어나지 않을 행동을 나타냅니다.
관련 노래
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner